|
question |
réponse |
być w stanie podejmować szybkie decyzje commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być w stanie wydawać polecenia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być kompetentnym; doskonale znać czyjąś pracę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być przekonującym; wiarygodnym commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
motywować ludzi, podwładnych commencer à apprendre
|
|
to motivate people / subordinates
|
|
|
nadzorować ludzi, podwładnych commencer à apprendre
|
|
to supervise people / subordinates
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wprowadzać techniki zarządzcze w praktykę commencer à apprendre
|
|
to put management techniques into practice
|
|
|
przekazywać (to communicate information / decisions / strategies / people about sth / objectives etc.) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przekazywanie, komunikacja commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zmieniać się, dostosowywać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pracownicy szczebla kierowniczego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spędzać czas na spotkaniach commencer à apprendre
|
|
to spend time in meetings
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
praktykant(-ka), stażysta commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oparty na współzawodnictwie, konkurencyjny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przejrzyjmy wszystkie poprawki do kontraktu. commencer à apprendre
|
|
Let's revise all the amendments to the contract.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chcę się tylko upewnić, że pamiętasz o naszym spotkaniu. commencer à apprendre
|
|
I just want to make sure you remember about our meeting.
|
|
|
pomóc komuś, wyciągnąć kogoś z tarapatów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Załóż płaszcz, na zewnątrz jest zimno. commencer à apprendre
|
|
Put on your coat, it’s cold outside.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W małym sklepie osiedlowym można kupić prawie wszystko. commencer à apprendre
|
|
There's a little shop in the neighbourhood where you can buy almost everything.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Rzeczowe aktywa trwałe i wartości niematerialne i prawne wycenia się według cen nabycia. commencer à apprendre
|
|
Tangible and intangible fixed assets are valued at their acquisition price.
|
|
|
Chciałbym rozmawiać z kierownikiem sklepu. commencer à apprendre
|
|
I'd like to speak to the shop manager.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Funkcja na którą aplikowałeś wymaga dużej elastyczności. commencer à apprendre
|
|
The function you applied for, requires a lot of flexibility.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
władza, stosunek służbowy szefa do podwładnego w układzie liniowym commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
następujący po sobie, kolejny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
"łańcuch" poleceń, rozkazów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
najbliższy, bezpośredni podwładny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
osoba asystująca np. Assistant to the Marketing Manager commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
increasing number of people
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Musisz trafić w cel strzałą. commencer à apprendre
|
|
You need to hit the target with your arrow.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
układać tak aby części na siebie zachodziły commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
radzić sobie z problemem; rozwiązywać go commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sprawa nadrzędna, uprzednia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jej ogólna wydajność wykracza poza standardy. commencer à apprendre
|
|
Her overall performance exceeds standards.
|
|
|
Ten bank pobiera wysoką prowizję. commencer à apprendre
|
|
That bank charges a high commission.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
udogodnienia; sprzęt, wyposażenie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Chairman (GB) / President (US)
|
|
|
Nowy dyrektor zarządzający jest bardzo wymagający. commencer à apprendre
|
|
Managing Director (GB) / Chief Executive Officer (US) The new managing director is very exacting.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
consists of = includes = contains
|
|
|
składa się z; jest skomponowany z commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jest złożony z kilku drobnych części commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odpowiadać komuś przed kimś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być wspomaganym / wspieranym przez commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
radzić sobie z problemem; rozwiązywać go commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dobrze wykonywał swój zawód i dzięki temu szybko awansował. commencer à apprendre
|
|
He was good at his job, so very soon he got promoted.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pracownicy biurowi spędzają zbyt dużo czasu za biurkiem. commencer à apprendre
|
|
Office workers spend too long sitting at their desks
|
|
|
Moim pracodawcą jest młoda, dobrze wykształcona kobieta. commencer à apprendre
|
|
My employer is a young, well-educated woman.
|
|
|
Jakie są warunki zatrudnienia? commencer à apprendre
|
|
What are the conditions of employment?
|
|
|
stosunki między pracodawcami a pracownikami, dyrektorami a pracownikami, zarządzającymi a związkami commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
labour unions = trade unions
|
|
|
Praca jest wymagająca i wymaga wiele odpowiedzialności. commencer à apprendre
|
|
The job is challenging and requires a lot of responsibility.
|
|
|
wynagrodzenie (za godzinę, dzień, tydzień; zwykle dotyczy pracowników fizycznych) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pensja miesięczna (dla pracowników umysłowych) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zawierać, wywnioskować coś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ochroniarze byli zbyt wolni, żeby złapać złodzieja. commencer à apprendre
|
|
The security guards were too slow to catch the thief.
|
|
|
Trzy lata temu założył firmę. commencer à apprendre
|
|
He set up the company three years ago.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stawiający wysokie wymagania, ambitny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stosowne wynagrodzenie lub pensja commencer à apprendre
|
|
an adequate wage or salary
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
godny zaufania, solidny, pewny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Piszę, aby złożyć skargę... commencer à apprendre
|
|
I'm writing to you to complain about...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
regularne badania lekarskie commencer à apprendre
|
|
regular medical screenings
|
|
|
zniżka dla pracowników na towary M&S commencer à apprendre
|
|
staff discount on M&S merchandise
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyjazne / higieniczne środowisko commencer à apprendre
|
|
pleasant / hygienic environment
|
|
|
Elvis wyprodukował ogromną liczbę hitów. commencer à apprendre
|
|
Elvis ground out countless hits.
|
|
|
Chcemy zmienić odbiór (postrzeganie) naszego produktu. commencer à apprendre
|
|
We want to change perceptions of our product.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
umowa w sprawie premii za wydajność commencer à apprendre
|
|
production agreement (US) / productivity agreement (Br. Eng.)
|
|
|
Jej ogólna wydajność wykracza poza standardy. commencer à apprendre
|
|
Her overall performance exceeds standards.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niemcy są największym wytwórcą samochodów w Europie. commencer à apprendre
|
|
Germany is the largest producer of cars in Europe.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
międzynarodowe przedsiębiorstwa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przedsiębiorstwo filialne, filia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Spróbuj tego cytrynowego ciasta. Jest wyborne. commencer à apprendre
|
|
Try this lemon cake. It's delicious.
|
|
|
sprawny, sprawnie działający, wydajny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
We need to find this defect.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zasadniczo, w gruncie rzeczy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zasada płacenia za osiągi (wyniki) commencer à apprendre
|
|
the principle of pay-for-performance
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zmuszać kogoś do zrobienia czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pod rządami nowej polityki commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
skorumpowany, zepsuty, uszkodzony commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niezmiernie, nadzwyczajnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
