1 blok

 0    121 fiche    bartektrans2014
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
aforementioned
commencer à apprendre
wyżej wymieniony, wspomniany
punctuation
commencer à apprendre
interpunkcja
aforesaid
commencer à apprendre
wyżej wymieniony, wspomniany
sentence structure – budowa zdania
commencer à apprendre
sentence structure - sentence structure
aggregate
commencer à apprendre
calość, suma ogólna, łączna
word order
commencer à apprendre
szyk (kolejność) wyrazów (w zdaniu)
arbitration
commencer à apprendre
arbitraż; sąd polubowny
synonym
commencer à apprendre
synonim
archaic term
commencer à apprendre
archaizm; termin, pojęcie archaiczne
the passive – strona bierna
commencer à apprendre
The passive - passive voice
availability
commencer à apprendre
możność otrzymania, nabycia; dostępność;
in the event of – w razie, w przypadku
commencer à apprendre
in the event of - in the case when
carriage
commencer à apprendre
transport, przewóz (towarów)
manner – sposób (metoda) robienia czegoś
commencer à apprendre
manner - the way (method) of doing something
clause
commencer à apprendre
klauzula; punkt umowy
a right – prawo (do czegoś)
commencer à apprendre
and the right - the right (to do something)
compensation
commencer à apprendre
odszkodowanie; rekompensata
while – podczas gdy
commencer à apprendre
while - while
contractor
commencer à apprendre
wykonawca; zleceniobiorca; kontrahent
to come into force – wejść w życie, zacząć obowiązywać
commencer à apprendre
to come into force - to enter into force, to take effect
copyright
commencer à apprendre
prawo autorskie; chroniony prawem autorskim
opposition to something – sprzeciw wobec czegoś
commencer à apprendre
opposition to something - opposition to something
defective
commencer à apprendre
wadliwy; nie działający prawidłowo
a top law firm – wiodąca (jedna z najlepszych) firma prawnicza
commencer à apprendre
a top law firms - leading (one of the best) law firm
defined terms (definitions) section
commencer à apprendre
legenda umowy
lack of experience – brak doświadczenia
commencer à apprendre
lack of experience - inexperience
definition
commencer à apprendre
określenie; definicja
to invest
commencer à apprendre
inwestować
delivery
commencer à apprendre
dostawa; wykonanie (np uslugi)
to go ahead
commencer à apprendre
kontynuować
distributor
commencer à apprendre
dystrybutor; przedstawiciel sprzedaży
to install – instalować, zainstalować
commencer à apprendre
to install - install, install
draft
commencer à apprendre
sporządzić, napisać (np pismo urzędowe, umowę)
to delete
commencer à apprendre
usunąć
engaged in
commencer à apprendre
zaangażowany w coś, zajmujący się czymś
in common use
commencer à apprendre
w powszechnym użyciu
entitled to
commencer à apprendre
mający prawo do; uprawniony do
a leading law firm – wiodąca, (jedna z najważniejszych) firm prawniczych
commencer à apprendre
and leading law firms - leading, (one of the most important) law firms
expiration
commencer à apprendre
wygaśnięcie np. ważności; upłynięcie terminu
to fall out of use – wyjść z użycia
commencer à apprendre
to fall out of use - out of the use of
extent
commencer à apprendre
zasięg; rozmiar; zakres
to acknowledge receipt – potwierdzić odbiór
commencer à apprendre
to acknowledge receipt - acknowledge receipt
forthwith
commencer à apprendre
natychmiast; bezzwłocznie
conducted – prowadzony, przeprowadzony
commencer à apprendre
and conducted - run, carried out
from scratch
commencer à apprendre
od początku; od zera
comments
commencer à apprendre
uwagi
give notice
commencer à apprendre
złożyć wypowiedzenie;
exception
commencer à apprendre
wyjątek
hereby
commencer à apprendre
niniejszym
packaged – zapakowany
commencer à apprendre
packaged - packed
herein
commencer à apprendre
tu; w tym; w niniejszym
staff – personel, pracownicy
commencer à apprendre
staff - staff, employees
hereinafter
commencer à apprendre
dalej; odtąd; poniżej; od tego miejsca (w dokumencie)
customs authorities – władze celne
commencer à apprendre
customs Authorities - Customs authorities
heretofore
commencer à apprendre
dotychczas; w przeszłości
owner
commencer à apprendre
wlaściciel
hereunder
commencer à apprendre
poniżej
a hotel chain – sieć hoteli
commencer à apprendre
a hotel chain - hotel chain
hirer
commencer à apprendre
najemca; osoba biorąca w najem
to book something – rezerwować coś
commencer à apprendre
This book something - something book
import duty
commencer à apprendre
cło przywozowe
intellectual property rights – prawa własności intelektualnej
commencer à apprendre
intellectual property rights - intellectual property rights
in effect
commencer à apprendre
mający moc prawną; obowiązujący; w mocy
a checklist –
commencer à apprendre
a checklist -
in full
commencer à apprendre
całkowicie; w całości
precedent bank/library – bank/biblioteka (zbiór) wzorów umów
commencer à apprendre
precedent bank / library - bank / library (collection) design contracts
in transit
commencer à apprendre
w drodze; w transporcie
to draft from scratch – sporządzić (stworzyć) np. dokument od zera, od początku
commencer à apprendre
This draft from scratch - prepare (create) eg. a document from scratch, from the beginning
inadmissible evidence
commencer à apprendre
niedopuszczalny dowód (dowody)
carried out – wykonany, przeprowadzony
commencer à apprendre
Carried out - made, completed
inasmuch as
commencer à apprendre
o tyle o ile, przez to że
a blank page – pusta strona
commencer à apprendre
a blank page - a blank page
inclusive of
commencer à apprendre
obejmujący; zawierający
current – obecny, bieżący
commencer à apprendre
current - the current, the current
incur
commencer à apprendre
narażać się na coś (np. grzywnę)
parties to a contract – strony umowy
commencer à apprendre
parties to a contract - the contracting parties
invoice
commencer à apprendre
faktura
incorporated in – włączony w/do
commencer à apprendre
Incorporated in - scripting / a
manufacture
commencer à apprendre
wytwarzać; produkować
set out – określony, przedstawiony
commencer à apprendre
set out - specified, presented
non
nie podlegający zmianom, niezmienny
commencer à apprendre
negotiable
relevant legislation – istotne, ważne ustawodawstwo
commencer à apprendre
Relevant Legislation - important, important legislation
notwithstanding
commencer à apprendre
pomimo czegoś; chociaż; mimo wszystko
key obligations – kluczowe zobowiązania
commencer à apprendre
key obligations - key commitments
obligation
commencer à apprendre
zobowiązanie; powinność, obowiązek
on board
commencer à apprendre
na statku; w wagonie; na pokładzie samolotu
operative provisions
commencer à apprendre
najważniejsze zobowiązania (stron w umowie)
option
commencer à apprendre
alternatywa; opcja
outlet
commencer à apprendre
punkt sprzedaży
parties
commencer à apprendre
strony np. sporu, umowy, kontraktu
patent
commencer à apprendre
patent
precedent
commencer à apprendre
wzór umowy, kontraktu
premises
commencer à apprendre
lokal; pomieszczenie; nieruchomość; teren gdzie prowadzi się działalność gospodarczą
prior to
commencer à apprendre
wcześniej; uprzednio do
procure
commencer à apprendre
zaopatrzyć się (np. w towar)
procurement
commencer à apprendre
zaopatrywanie (się) (np. w towar)
property
commencer à apprendre
własność; majątek, prawo własności
real property
commencer à apprendre
nieruchomość; majątek nieruchomy
the recitals
commencer à apprendre
część deklaratywna umowy
referred to
commencer à apprendre
nawiązujący do; odesłany do, wspomniany, powoływany (się) na
refund
commencer à apprendre
zwrot pieniędzy za zakupiony towar
remedy for breach
commencer à apprendre
zadośćuczynienie za naruszenie
retailer
commencer à apprendre
detalista; sprzedawca detaliczny
said
commencer à apprendre
wyżej, wcześniej wymieniony, wspomniany; rzeczony
the same
commencer à apprendre
wyżej, wcześniej wymieniony, wspomniany; rzeczony
subject to
commencer à apprendre
w zależności od; zależny od
sum
commencer à apprendre
suma; kwota
supplier
commencer à apprendre
dostawca
supplies
commencer à apprendre
dostawy; rezerwy; zapasy; zasoby
take place
commencer à apprendre
mieć miejsce; odbyć się; wydarzyć się
template
commencer à apprendre
wzór np. dokumentu, umowy
term
commencer à apprendre
termin; okres; czas; kadencja
term
commencer à apprendre
określenie; wyrażenie; nazwa
termination
commencer à apprendre
rozwiązanie (umowy), zakończenie; ustanie
territory
commencer à apprendre
terytorium; obszar; rejon
thereby
commencer à apprendre
w ten sposób; w następstwie tego
therein
commencer à apprendre
tu; w niniejszym, w tym (dokumencie, piśmie)
thereinafter
commencer à apprendre
poniżej; odtąd, dalej
thereon
commencer à apprendre
o tym; od tego; na tym
thereto
commencer à apprendre
do tego; w dodatku
undertake
commencer à apprendre
zobowiązać się (do czegoś)

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.