|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
Domani andremo in piscina
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kto zostanie z babcią w domu? commencer à apprendre
|
|
Chi rimarrà con la nonna a casa?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
O której godzinie wrócisz? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Quando verrai a trovarmi?
|
|
|
Wkrótce będziesz nad morzem. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że zrobimy tę podróż do Irlandii. commencer à apprendre
|
|
Spero che faremo quel viaggio in Irlanda.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Domani smetterò di fumare
|
|
|
Jutro zadzwonię do biura podróży po bilet. commencer à apprendre
|
|
Domani telefonerò all'agenzia di viaggi per il biglietto.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Tra un anno compreremo una casa nuova
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W poniedziałek rano będzie konieczne wyjść wcześniej. commencer à apprendre
|
|
Lunedì mattina sarà necessario uscire presto.
|
|
|
W tym roku nauczę się nowego języka. commencer à apprendre
|
|
Quest'anno imparerò una lingua nuova.
|
|
|
Będę się więcej uczyć, aby obronić pracę magisterską. commencer à apprendre
|
|
Studierò di più per prendere la laurea.
|
|
|
Od poniedziałku przechodzimy na dietę. commencer à apprendre
|
|
Da lunedì faremo la dieta.
|
|
|
Tego lata pojedziemy nad morze. commencer à apprendre
|
|
Quest'estate andremo al mare.
|
|
|
Na Święta zrobimy dzieciom dużo prezentów. commencer à apprendre
|
|
Per il Natale faremo molti regali ai bambini.
|
|
|
W przyszłym miesiącu odnowimy dom commencer à apprendre
|
|
Il mese prossimo ristruttureremo la casa
|
|
|
Jutro niebo będzie pochmurne commencer à apprendre
|
|
Domani il cielo sarà nuvoloso
|
|
|
Jutro będzie padało na południu Polski commencer à apprendre
|
|
Domani pioverà al sud della Polonia
|
|
|
Za rok podatki będą jeszcze wyższe commencer à apprendre
|
|
Tra un anno le tasse saranno ancora più alte
|
|
|
Według mnie zostaniesz dobrym lekarzem. commencer à apprendre
|
|
Secondo me diventerai un bravo medico.
|
|
|
Lato będzie ciepłe w całej Europie. commencer à apprendre
|
|
L'estate sarà calda in tutta l'Europa.
|
|
|
Jutro temperatura będzie rosła. commencer à apprendre
|
|
Domani le temperature saranno in aumento.
|
|
|
Znak wagi będzie miał bardzo przyjemny tydzień commencer à apprendre
|
|
Il segno della bilancia avrà una settimana molto piacevole.
|
|
|
Według wróżki Anna będzie mieć pięcioro dzieci. commencer à apprendre
|
|
Secondo la maga Anna avrà cinque figli.
|
|
|
No dobrze, jutro wszystko skończymy. commencer à apprendre
|
|
Va bene, domani finiremo tutto.
|
|
|
Jeśli chcesz, to zrobimy zakupy. commencer à apprendre
|
|
Se vuoi, faremo la spesa.
|
|
|
Mówię ci, że więcej tego nie zrobię. commencer à apprendre
|
|
Ti dico che non lo farò più.
|
|
|
Więcej z nim nie wyjdę, obiecuję! commencer à apprendre
|
|
Non uscirò più con lui, prometto!
|
|
|
Natychmiast posprzątasz pokój! commencer à apprendre
|
|
Ordinerai la camera subito!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Która godzina? Nie wiem, ale będzie około dziesiątej. commencer à apprendre
|
|
Che ore sono? Non so, ma saranno (verso) le dieci.
|
|
|
Która godzina? (Będzie) Około piątej. commencer à apprendre
|
|
Che ore sono? Saranno (verso) le cinque.
|
|
|
Franco będzie miał z pięćdziesiąt lat. commencer à apprendre
|
|
Franco avrà cinquant'anni.
|
|
|
Anna nic nie je, pewnie nie jest głodna. commencer à apprendre
|
|
Anna non mangia niente, non avrà fame.
|
|
|
Marek nie przybył, pewnie jest jeszcze w domu commencer à apprendre
|
|
Marco non è arrivato, sarà ancora a casa
|
|
|
Może i jest jak mówisz, ale nie jestem o tym przekonana. commencer à apprendre
|
|
Sarà come dici tu, ma non ne sono convinta.
|
|
|
Gdzie jest Maria? Nie wiem, chyba jest w domu. commencer à apprendre
|
|
Dove è Maria? Non so, sarà a casa.
|
|
|
W sali jest około 100 osób. commencer à apprendre
|
|
Nell'aula ci saranno 100 persone.
|
|
|
