|
question |
réponse |
Nie wierzę w słowa Raioli commencer à apprendre
|
|
Non credo alle parole di Raiola
|
|
|
w sprawie, jeśli chodzi o commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w odniesieniu do roli, jeśli chodzi o rolę commencer à apprendre
|
|
per quanto riguarda il ruolo
|
|
|
zrelaksować się, odprężyć się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
it, on o zwierzętach i rzeczach commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie chcę nic wiedzieć o twoich sprawach commencer à apprendre
|
|
Non voglio sapere niente dei tuoi affari
|
|
|
plotka, glos - plotki, głosy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zerwała się linia, połączenie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Si e' interrotto il collegamento
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
un po 'di vino = del vino
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
della mortadella = un po' di mortadella
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dziękuję wam - dziękuję Państwu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie wierzę Ci w to za bardzo commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Istnieje 95 procent szans, że Pogba odejdzie commencer à apprendre
|
|
Ci sono 95 probabilita' su cento che Pogba vada via
|
|
|
Jest 95 procentowe prawdopodobieństwo, że on odejdzie commencer à apprendre
|
|
C'e' il 95 per cento di probabilita' che lui vada via
|
|
|
żartować - wkręcić kogoś - żartować z kogoś (brzydko) commencer à apprendre
|
|
scherzare - prendere in giro - prendere per il culo
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Non ci voglio pensare (pensare a)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
non ne voglio parlare (parlare di)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
następne spotkanie zaplanowano na jutro na 11 commencer à apprendre
|
|
la prossima riunione e' fissata per domani alle 11
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Me lo puoi scrivere? - Puoi scrivermelo?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Napisz mi to! (forma grzeczna) commencer à apprendre
|
|
Me lo scvriva! (forma di cortesia)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powiedz mi! (forma grzeczna) commencer à apprendre
|
|
Me lo dica! - Me lo potrebbe dire?
|
|
|
Czy możesz mi powiedzieć? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pokazać, okazywać np dokumentu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niech Pan okaże dokumenty! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy rozmawiałeś z Pogba o rynku transferowym Juventusu? commencer à apprendre
|
|
Hai parlato con / a Pogba della campagna acquisti della Juve?
|
|
|
Tak, rozmawiałem z nim o tym commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Rozmawiałem z Bartkiem o Pogbie commencer à apprendre
|
|
Ho parlato con Bartek di Pogba
|
|
|
Dałeś Salvatore bilety na mecz otwarcia Juve? commencer à apprendre
|
|
Hai dato a Salvatore i bigletti per la partita inaugurale della Juve?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Miałem dwa i dałem je wszystkie Salvatore commencer à apprendre
|
|
Ne avevo due e li ho dati tutti a Salvatore
|
|
|
Miałem dwa i dałem mu wszystkie commencer à apprendre
|
|
Ne avevo due e glieli ho dati tutti
|
|
|
