|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
la fuga del boa constrictor costò a Harry il castigo più lungo mai ricevuto
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
essere investito da una macchina
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
odore che emanava la nuova uniforme di Harry
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
вздрагивать, подскакивать commencer à apprendre
|
|
con il cuore che sussultava
|
|
|
недвусмысленный, однозначный commencer à apprendre
|
|
una lettera dall’indirizzo così inequivocabile
|
|
|
неправильно понятый, недопонятый commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
la busta era spessa e pesante
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
sventolare la lettera con una mano
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Dudley cercò di carpirgli la lettera per leggerla
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ricacchiare la lettera nella busta
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Dudley aveva barattato a scuola con un vero fucile
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
tutti erano piuttosto taciturni
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zio Vernon si raddrizzò annaspando per riprendere fiato
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
aveva inciampato in qualcosa di grosso e molle
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
erano state infilate sotto la porta, nelle fessure laterali
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
sabato la cosa cominciò a sfuggire di mano
|
|
|
озадаченный,недоумевающий commencer à apprendre
|
|
il lattaio perplesso aveva consegnato a zia Petunia
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
le lettere inondare la stanza, rimbalzando sulle pareti e sul pavimento
|
|
|
неряшливый,убогий, жалкий commencer à apprendre
|
|
zio Vernon si fermò davanti a uno squallido albergo
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
due letti con lenzuola umide e ammuffite
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
lenzuola u? ide e ammuffite
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Dudley cominciò a russare
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
c'era catapecchia più miserabile che si possa immaginare
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
disse zio Vernon in tono gaio
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
con un ghigno alquanto malvagio
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
un ghigno alquanto malvagio
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
превещать, анонсировать, прелсказывать commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
la schiuma delle onde schizzava sulle pareti
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
la schiuma delle onde schizzava sulle pareti
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
con lo stomaco che gli gorgogliava per fame
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
penzolare oltro il bordo del divano
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Harry udì qualcosa scricchiolare fuori
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
tutta la catapecchia fu scossa da un tremito
|
|
|
