|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
el mostrador de facturación
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ile może ważyć walizka, kiedy podróżujesz tanią linią? commencer à apprendre
|
|
¿Cuánto puede pesar la maleta cuando viajas con una línea barata?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Który moment lubisz bardziej: kiedy samolot ląduje czy kiedy startuje? commencer à apprendre
|
|
¿Qué momento te gusta más: cuando el avión aterriza o cuando despega?
|
|
|
O której ląduje samolot z Warszawy? commencer à apprendre
|
|
¿A qué hora aterriza el avión procedente de Varsovia?
|
|
|
Co podają do picia na pokładzie samolotu? commencer à apprendre
|
|
¿Qué te sirven para beber cuando estás a bordo del avión?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zapłacić opłatę dodatkową za nadbagaż commencer à apprendre
|
|
pagar el recargo por exceso de equipaje
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ile samolotów opóźniło swój wylot z powodu pyłu wulkanicznego? commencer à apprendre
|
|
¿Cuántos aviones retrasaron su salida a causa de la ceniza volcánica?
|
|
|
Samolot do Barcelony wystartował z opóźnieniem jednej godziny. commencer à apprendre
|
|
El avión a Barcelona despegó con un retraso de una hora.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w maju kończę trzydzieści lat commencer à apprendre
|
|
en mayo cumplo treinta años
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ilu gości było na twoim ostatnim przyjęciu urodzinowym? commencer à apprendre
|
|
¿Cuántos invitados fueron a tu última fiesta de cumpleaños?
|
|
|
gratulować / składać życzenia Kto pierwszy złożył ci życzenia? commencer à apprendre
|
|
¿Quién te felicitó el primero?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
urządzić imprezę niespodziankę, commencer à apprendre
|
|
hacer una fiesta sorpresa
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dobrze się bawiłaś czy impreza była trochę nudna? commencer à apprendre
|
|
¿Te lo pasaste bien o la fiesta fue un poco aburrida?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wydrukować kartę pokładową commencer à apprendre
|
|
imprimir la tarjeta de embarque
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
el documento de identidad
|
|
|
ważny (nie stracił ważności) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nieważny (stracił ważność) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Musisz uważnie obserwować swój bagaż. commencer à apprendre
|
|
Tienes que vigilar con mucha atención tu equipaje.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Należy wyjąć komputer przenośny z walizki. commencer à apprendre
|
|
Es necesario sacar el ordenador portátil de la maleta.
|
|
|
Musisz nadawać walizkę uśmiechnięty i bez okazywania, że jesteś zestresowany. commencer à apprendre
|
|
Tienes que facturar la maleta sonriendo y sin mostrar que estás estresado
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie można przeszkadzać ani dokuczać innym pasażerom ani załodze. commencer à apprendre
|
|
No se puede incomodar ni molestar a otros pasajeros o a la tripulación.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wolę miejsce przy przejściu. commencer à apprendre
|
|
Prefiero el asiento al lado del pasillo.
|
|
|
Nie można palić poza wyznaczonymi miejscami. commencer à apprendre
|
|
No se puede fumar excepto en los lugares indicados.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ana nie zdała egzaminu w czerwcu i musiała się uczyć całe lato. commencer à apprendre
|
|
Ana no aprobó un examen en junio y tuvo que estudiar todo el verano.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ana i Patricia poszły do centrum handlowego, żeby skorzystać z ostatnich letnich wyprzedaży. commencer à apprendre
|
|
Ana y Patricia fueron a un centro comercial para aprovechar las últimas rebajas de verano.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wychodząc z jednego ze sklepów, wpadły na swoją koleżankę z klasy. commencer à apprendre
|
|
Al salir de una de las tiendas se encontraron con su compañera de clase.
|
|
|
Dawno się nie widzieliśmy! commencer à apprendre
|
|
¡Cuánto tiempo sin verte!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Cieszę się bardzo, że was widzę. commencer à apprendre
|
|
Me alegro mucho de veros.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Regresé hace un par de días.
|
|
|
Camilo to chłopak, którego poznałam w tamtym roku. commencer à apprendre
|
|
Camilo es un chico al que conocí el año pasado.
|
|
|
spotykać się, chodzić z kimś Spędziliśmy dwa bardzo romantyczne tygodnie i postanowiliśmy zacząć ze sobą chodzić. commencer à apprendre
|
|
Pasamos dos semanas muy románticas y decidimos empezar a salir juntos.
|
|
|
Kiedy wrócił do swojego kraju, zaprosił mnie do swojego domu i oczywiście powiedziałam "tak". commencer à apprendre
|
|
Cuando volvió a su país me invitó a su casa y claro, dije que sí.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wodospad jest blisko obozu. commencer à apprendre
|
|
La cascada está cerca del campamento.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ile czasu minęło odkąd...? Kiedy ostatni raz spędziłeś weekend w schronisku? Ostatni raz spędziłem weekend w schronisku 10 lat temu. commencer à apprendre
|
|
¿cuánto tiempo hace que...? ¿Cuánto tiempo hace que pasaste un fin de semana en un albergue? Hace diez años que dormí un fin de semana en un albergue
|
|
|
Od kiedy uczycie się hiszpańskiego? commencer à apprendre
|
|
¿Desde cuándo estudiáis español?
|
|
|
Uczymy się hiszpańskiego od zeszłego roku. commencer à apprendre
|
|
Estudiamos español desde el año pasado.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Tengo un perro desde hace tres meses.
|
|
|
Podróżuję pierwszą klasą odkąd pracuję w tej firmie. commencer à apprendre
|
|
Viajo en primera clase desde que trabajo en esta empresa.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Do ceny biletu musiałem doliczyć 50€ opłat administracyjnych. commencer à apprendre
|
|
Al precio del billete tuve que sumar 50€ por gastos de administración.
|
|
|
Chrapał jak niedźwiedź od kiedy wystartowaliśmy, aż do chwili gdy wylądowaliśmy. commencer à apprendre
|
|
Roncó como un oso desde que despegamos hasta que aterrizamos.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zgadzasz się ze zdaniem autora? commencer à apprendre
|
|
¿Estás de acuerdo con la opinión del autor?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
