|
question |
réponse |
chronić się przed słońcem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jutro moja mama nałoży krem z filtrem, żeby chronić się przed słońcem. commencer à apprendre
|
|
echarse la crema protectora Mañana mi madre se echará crema protectora para protegerse del sol.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Lepiej nie zbliżać się do krokodyli. commencer à apprendre
|
|
Es mejor no acercarse a los cocodrilos.
|
|
|
Nie mamy ochoty spędzić całego dnia na plaży. commencer à apprendre
|
|
No nos apetece pasar todo el día en la playa.
|
|
|
Zapewniam panią, że warto odwiedzić tę plażę. commencer à apprendre
|
|
asegurarle algo a alguien Le aseguro que vale la pena visitar esta playa.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
obserwować z bliska wieloryby commencer à apprendre
|
|
observar de cerca a las ballenas
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Boję się że popełnię gafę na początku commencer à apprendre
|
|
Tengo miedo de meter la pata desde el principio.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Tropezaré con la alfombra
|
|
|
Jestem przekonany, że będziesz najlepsza. commencer à apprendre
|
|
Estoy convencido de que serás la mejor
|
|
|
Ubiorę się nieodpowiednio albo powiem coś złego. commencer à apprendre
|
|
Vestiré algo inadecuado o diré algo mal
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
desaconsejar algo a alguien
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W takich sytuacjach zawsze trzęsiesz się jak galareta. commencer à apprendre
|
|
Siempre te pones como un flan en estas situaciones.
|
|
|
Najważniejsze to nie stracić opanowania. commencer à apprendre
|
|
Lo más importante es no perder la calma.
|
|
|
Przypuszczam że ma problemy z metrem. Dziś jest strajk. commencer à apprendre
|
|
Supongo que tendrá problemas con el metro. Hoy hay huelga.
|
|
|
Prawdopodobnie musi iść do lekarza commencer à apprendre
|
|
A lo mejor tiene que ir al médico hoy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Książki Coelho cieszą się popularnością na całym świecie i zostały przetłumaczone na dwadzieścia siedem języków. commencer à apprendre
|
|
Libros de Coelho gozan de popularidad en todo el mundo en todo el mundo y han sido traducidos a veintisiete lenguas
|
|
|
Proste techniki, które zapewniają wiele korzyści dla naszego ciała i nastroju. commencer à apprendre
|
|
Técnicas sencillas, que aportan muchos beneficios a nuestro cuerpo y estado do ánimo.
|
|
|
Jest zwolennikiem koncepcji, że siła naszej wyobraźni jest bardzo wielka. commencer à apprendre
|
|
El es partidario de la concepción de que el poder de nuestra imaginación es muy grande
|
|
|
wyciągać maksymalną korzyść commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wyzwania, jakie życie stawia przed ludźmi, dają możliwość uczenia się i doskonalenia, a także postępu na drodze do szczęścia commencer à apprendre
|
|
Los retos que plantea la vida a la gente brindan la oportunidad de aprender y de superarse, de avanzar en el camino hacia la felicidad
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałabym odwiedzić Nowy Jork. commencer à apprendre
|
|
Me gustaría visitar Nueva York.
|
|
|
Na twoim miejscu bym nie szedł, jest bardzo niebezpiecznie. commencer à apprendre
|
|
en tu lugar / yo que tú... En tu lugar no iría, es muy peligroso.
|
|
|
Mógłby pan otworzyć okno? commencer à apprendre
|
|
Le importaría abrir la ventana?
|
|
|
