Umgangsprache Obowiązki, stres i organizacja

 0    7 fiche    monikaw07
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Jestem teraz tak zajęty, że ledwo nadążam z pracą i ciągle mam wrażenie, że coś przeoczyłem.
commencer à apprendre
Ich hab momentan so viel um die Ohren, dass ich mit der Arbeit kaum hinterherkomme und ständig das Gefühl habe, etwas übersehen zu haben.
Nawet o tym nie pomyślałam, bo ostatnio byłam bardzo zajęta i pewne sprawy po prostu mi umknęły.
commencer à apprendre
Das hatte ich überhaupt nicht auf dem Schirm, weil ich in letzter Zeit so viel um die Ohren hatte und einiges einfach durchgerutscht ist.
Od tygodni odkładam rozmowę z szefem, chociaż wiem, że w końcu powinienem poruszyć tę kwestię.
commencer à apprendre
Ich schiebe das Gespräch mit meinem Chef schon seit Wochen vor mir her, obwohl ich weiß, dass ich die Sache endlich ansprechen sollte.
Ostatnio trochę zaniedbałem treningi, ale teraz chcę wrócić na właściwe tory i konsekwentnie się ich trzymać.
commencer à apprendre
Ich hab mein Training in letzter Zeit etwas schleifen lassen, aber jetzt will ich mich wieder aufraffen und das Ganze konsequent durchziehen.
Jeśli nie uda mi się zrobić wszystkiego dzisiaj, resztę będę musiał zrobić jutro, bo nie mogę sie rozdwoic.
commencer à apprendre
Wenn ich heute nicht alles auf die Reihe kriege, muss ich den Rest eben morgen erledigen, denn ich kann mich schließlich nicht zerreißen.
Chciałam zmotywować się do ćwiczeń wczoraj, ale po tym stresującym dniu pracy byłam tak wyczerpana, że jedyne, co chciałam zrobić, to położyć się na kanapie.
commencer à apprendre
Ich wollte mich gestern zum Sport aufraffen, aber nach diesem stressigen Arbeitstag war ich so durch, dass ich nur noch auf die Couch wollte.
Postanowiłem w końcu wziąć się za sprawy z góry i zamiast je ciągle odkładać, wziąć się do roboty.
commencer à apprendre
Ich hab mir vorgenommen, die Sache endlich in den Griff zu kriegen, statt sie ständig auf die lange Bank zu schieben.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.