question |
réponse |
Cessante ratione legis cessat et lex ipsa. commencer à apprendre
|
|
Gdy ustaje przyczyna ustawy, ustaje i sama ustawa.
|
|
|
Iustitia est constans et perpetua voluntas ius suum cuique tribuendi. commencer à apprendre
|
|
Sprawiedliwość jest stałą i niezmienną wolą oddania każdemu tego, co mu się należy.
|
|
|
Lex necessitatis est lex temporis. commencer à apprendre
|
|
Ustawa (wydana w chwili) konieczności jest prawem chwili.
|
|
|
In dubio pro libertate. commencer à apprendre
|
|
W razie wątpliwości na rzecz wolności.
|
|
|
Intentio inservire debet legibus, non leges intentioni. commencer à apprendre
|
|
Wola (osób) powinna poddać się ustawom, a nie ustawy woli (osób).
|
|
|
Lex uno ore omnes alloquitur. commencer à apprendre
|
|
Ustawa przemawia do wszystkich jednym głosem.
|
|
|
Una atque eadem voce lex omnibus loqui debet. commencer à apprendre
|
|
Ustawa powinna mówić do wszystkich jednym i tym samym głosem.
|
|
|
Ius publicum privatorum pactis mutari non potest. commencer à apprendre
|
|
Prawo publiczne nie może być zmieniane umowami osób prywatnych.
|
|
|
Iustitia est fundamentum regnorum. commencer à apprendre
|
|
Sprawiedliwość jest fundamentem rządów.
|
|
|
Lex iniusta non est lex. commencer à apprendre
|
|
Ustawa niesprawiedliwa nie jest ustawą.
|
|
|
Lex iniustissima non est lex. commencer à apprendre
|
|
Ustawa rażąco niesprawiedliwa nie jest ustawą.
|
|
|
Lex non obligat nisi promulgata. commencer à apprendre
|
|
Prawo nie obowiązuje, jeśli nie jest ogłoszone.
|
|
|
Liberae sunt cogitationes nostrae. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Non exemplis, sed legibus iudicandum est. commencer à apprendre
|
|
Należy orzekać na podstawie ustaw, a nie naśladować wcześniejsze rozstrzygnięcia.
|
|
|
Non sunt iudicandae leges. commencer à apprendre
|
|
Ustawy nie powinny podlegać osądowi.
|
|
|
Omnes homines aequales sunt. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Salus populi suprema lex. commencer à apprendre
|
|
Dobro ludu najwyższym prawem.
|
|
|