|
question |
réponse |
It seems to be a problem. commencer à apprendre
|
|
Wydaje się, że jest to problem.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It is plenty weird enough. commencer à apprendre
|
|
to jest wystarczająco dziwne
|
|
|
Sorry, I didn't catch this. commencer à apprendre
|
|
Przepraszam, nie złapałem tego.
|
|
|
No offence, but are you sure? commencer à apprendre
|
|
Bez obrazy, ale czy na pewno?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Tak czy inaczej, dziękuję.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Apparently you are right. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I am not convinced that there is anything else. commencer à apprendre
|
|
Nie jestem przekonany, że jest coś jeszcze.
|
|
|
I am convinced that there is something else kind of bug or a gap. commencer à apprendre
|
|
Jestem przekonany, że jest jeszcze coś w rodzaju błędu lub luki.
|
|
|
I was never so convinced, that i had to do this. commencer à apprendre
|
|
Nigdy nie byłem tak przekonany, że muszę to zrobić.
|
|
|
I am very black and white about things like zero-one system. commencer à apprendre
|
|
Jestem bardzo czarno-biały o rzeczach.
|
|
|
Tell me your thoughts about new features and specifications. commencer à apprendre
|
|
Podziel się swoimi przemyśleniami na temat nowych funkcji i specyfikacji.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Rzeczywistość się zmieniła.
|
|
|
I've often wondered that myself. commencer à apprendre
|
|
Sam się nad tym zastanawiałem. Często się nad tym zastanawiałem.
|
|
|
That's not to say that I've completely rejected this idea. commencer à apprendre
|
|
Nie oznacza to, że całkowicie odrzuciłem ten pomysł.
|
|
|
I have done my own exploration, and I got my own conclusions. commencer à apprendre
|
|
Przeprowadziłem własne badania i doszedłem do własnych wniosków.
|
|
|
I believe in what I see and what can be proven by science. commencer à apprendre
|
|
Wierzę w to, co widzę i co może udowodnić nauka.
|
|
|
I don't know whether I would say I don't know whether I would say I am happy, but I would say I am exhausted if that makes sense. commencer à apprendre
|
|
Nie wiem czy bym powiedział
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
w szczęściu i w nieszczęściu
|
|
|
Well, the think is I am coding new bot. commencer à apprendre
|
|
Cóż, chodzi o to, że koduję nowego bota.
|
|
|
Can you manage that for me? commencer à apprendre
|
|
Czy możesz to dla mnie zrobić?
|
|
|
I try to figure out it... commencer à apprendre
|
|
Staram się to rozgryźć...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
well, in that case I suggest In that case I suggest to arrange a short meeting on Tuesday morning. Well, in that case I suggest you create a new database. commencer à apprendre
|
|
cóż, w takim razie sugeruję
|
|
|
Good point. I'll put it in the calendar. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Let me introduce myself. My name is... My name's Gregory. I'm a RPA Developer here. I'v been working for bla bla for 2 years, but in IT I'm for more-less 20 years. commencer à apprendre
|
|
Pozwól, że się przedstawię. Nazywam się...
|
|
|
Sorry to interrupt. I think there are other priorities right now. commencer à apprendre
|
|
Przepraszam, że przeszkadzam. Myślę, że są teraz inne priorytety.
|
|
|
It doesn't make sense to spend lots of time on this. commencer à apprendre
|
|
Nie ma sensu poświęcać temu dużo czasu.
|
|
|
I reaffirm the readiness. Can you reaffirm the readiness? commencer à apprendre
|
|
Czy możesz potwierdzić gotowość?
|
|
|
There is a distinct possibility. Is there a distinct possibility? commencer à apprendre
|
|
Istnieje wyraźna możliwość. Czy istnieje wyraźną możliwość?
|
|
|
He has said this publicly. Has he said this publicly? commencer à apprendre
|
|
Powiedział to publicznie. Czy on to powiedział publicznie?
|
|
|
The way I see it, it's good to have a stable environment. commencer à apprendre
|
|
Z mojego punktu widzenia dobrze jest mieć stabilne środowisko.
|
|
|
Taking advantage of we gather here, I want to ask for... commencer à apprendre
|
|
Wykorzystując okazję że jesteśmy razem, chciałbym zapytać...
|
|
|
I wanted to follow up with you about Power Automate. commencer à apprendre
|
|
Chciałem skontaktować się z Tobą w sprawie Power Automate.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I look forward to hearing from you. commencer à apprendre
|
|
Czekam na kontakt z Państwem.
|
|
|
Please do not hesitate to contact me with questions or concerns. commencer à apprendre
|
|
Nie wahaj się skontaktować ze mną w przypadku pytań lub wątpliwości.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
W nawiązań na mój ostatni e-mail...
|
|
|
Please find attached files. commencer à apprendre
|
|
Proszę znaleźć załączone pliki.
|
|
|
Please find attached the aforementioned document. commencer à apprendre
|
|
W załączeniu wspomniany dokument.
|
|
|
Is this a good time to talk? commencer à apprendre
|
|
Czy to dobry czas na rozmowę?
|
|
|
