→ Moja Lekcja → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
kodeks cywilny commencer à apprendre		el código civil
normy prawne commencer à apprendre		las normas jurídicas
osoby fizyczne commencer à apprendre		personas físicas/naturales
poczęty commencer à apprendre		concebido
płód commencer à apprendre		feto
zdolność prawna commencer à apprendre		capacidad juridica
osoby zaginione commencer à apprendre		ausentes
uznanie za zmarłego commencer à apprendre		declaración de fallecimiento
zdolność do czynności prawnych commencer à apprendre		capacidad de obrar
pełna zdolność do czynności prawnych commencer à apprendre		capacidad de obrar plena
ubezwłasnowolnienie commencer à apprendre		incapacitación
pełnoletniość commencer à apprendre		mayoría de edad
usamodzielnienie commencer à apprendre		emancipación
usamodzielnienie dorozumiane/milczące commencer à apprendre		emancipación tácita
osobowość prawna commencer à apprendre		personalidad jurídica
miejsce zamieszkania osoby fizycznej commencer à apprendre		domicilio de persona natural
prawo zamieszkania commencer à apprendre		vecindad
osoby prawne commencer à apprendre		personas juridicas
spółki osobowe commencer à apprendre		sociedades personalistas
spółki jawne commencer à apprendre		sociedades colectivas
spółki komandytowe zwykłe commencer à apprendre		sociedades comanditarias simples
spółki kapitałowe commencer à apprendre		sociedades capitalistas
spółki komandytowo-akcyjne commencer à apprendre		sociedades comanditarias por acciones
spółki z ograniczoną odpowiedzialnością commencer à apprendre		sociedades de responsabilidad limitada
spółki akcyjne commencer à apprendre		sociedades anónimas
małżeństwo commencer à apprendre		matrimonio
małżeński ustrój majątkowy commencer à apprendre		régimen económico matrimonial
związki faktycznie commencer à apprendre		uniones de hecho
małżeńska umowa majątkowa/intercyza commencer à apprendre		capitulaciones matrimoniales
pokrewieństwo commencer à apprendre		parentesco
pokrewieństwo przez więzy krwi commencer à apprendre		parentesco por consanguinidad
pokrewieństwo przez powinowactwo commencer à apprendre		parentesco por afinidad
pokrewieństwo w linii prostej commencer à apprendre		parentesco en linea recta
pokrewieństwa w linii bocznej commencer à apprendre		parentesco en línea colateral
krewny commencer à apprendre		pariente
zgoda commencer à apprendre		consentimiento
samodzielny commencer à apprendre		emancipado
więź małżeńska commencer à apprendre		vínculo matrimonial
Przysposobienie commencer à apprendre		adopción
wspólnik commencer à apprendre		cómplice
por przymusem commencer à apprendre		por coacción
testament życia commencer à apprendre		testamento vital
sprawca commencer à apprendre		autor
w pełni poczytalny commencer à apprendre		en plena posición de sus facultades mentales
spalić, spopielić, skremować commencer à apprendre		incinerar
zwolnić commencer à apprendre		eximir
cofnąć commencer à apprendre		revocar
non-profit commencer à apprendre		sin ánimo de lucro
akt zgonu commencer à apprendre		acta de defunción
zgon commencer à apprendre		fallecimiento
oplata skarbowa commencer à apprendre		tasa fiscal
zmarły / zmarły / zmarły commencer à apprendre		persona difunta/fallecida/ un fallecido
stan cywilny commencer à apprendre		estado civil
testament własnoręczny commencer à apprendre		testamento ológrafo
wspólność ustawowa commencer à apprendre		sociedad de gananciales
majątek wspólny commencer à apprendre		bienes gananciales/ patrimonio ganancial
majątek osobisty commencer à apprendre		bienes privativos/patrimonio privativo
ustrój partycypacyjny commencer à apprendre		régimen de participación
ustrój rozdzielnosci majątkowej commencer à apprendre		régimen de separación de bienes
renta na czas określony commencer à apprendre		pensión temporal
renta na czas nieokreślony commencer à apprendre		pensión por tiempo indefinido
jednorazowe świadczenie commencer à apprendre		prestación única
władza rodzicielska commencer à apprendre		patria potestad
przedłużona władza rodzicielska commencer à apprendre		patria potestad prorrogada
przywrócona władza rodzicielska commencer à apprendre		patria potestad rehabilitada
opieka commencer à apprendre		tutela
opiekun commencer à apprendre		tutor
kuratela commencer à apprendre		curatela
kurator commencer à apprendre		curador
udział kuratora commencer à apprendre		intervención del curador
obrońca sądowy commencer à apprendre		defensor judicial
dozór faktyczny commencer à apprendre		guarda de echo
alimenty commencer à apprendre		alimentos
sąd okręgowy commencer à apprendre		tribunal regional
sąd rejonowy commencer à apprendre		tribunal de distrito
wydział cywilny commencer à apprendre		sección de lo civil
powód commencer à apprendre		demandante
pozwany commencer à apprendre		demandado
pozew rozwodowy commencer à apprendre		demanda de divorcio
nieważność commencer à apprendre		nulidad
separacja commencer à apprendre		separación
ustanie commencer à apprendre		disolución
pojednanie commencer à apprendre		reconciliacion
zawrzeć związek małżeński commencer à apprendre		contraer matrimonio
Urząd stanu cywilnego commencer à apprendre		Registro Civil
akt małżeństwa commencer à apprendre		certificado de matrimonio
wnosić commencer à apprendre		solisitar/instar
eksmisja commencer à apprendre		deshaucio
zasądzić od pozwanego commencer à apprendre		condenar al demantante al pago de
uzasadnienie commencer à apprendre		justificación
dowód commencer à apprendre		prueba
odpis skrócony commencer à apprendre		certificado por extracto
odpis zupełny commencer à apprendre		certificado literal
zeznania commencer à apprendre		declaraciones/testimonio
Ponawiam moją prośbę, wnoszę jak we wstępie commencer à apprendre		reitero mi solicitud
odpis commencer à apprendre		copia
wyciąg, wypis commencer à apprendre		extracto
wyrok zaoczny commencer à apprendre		sentencia de rebeldía
Sygn. Akt commencer à apprendre		No. De Ref.
w składzie/złożony z commencer à apprendre		copuesto por/integrado por
skład sądu commencer à apprendre		composición del tribunal
protokolant commencer à apprendre		secretario
rozpoznać commencer à apprendre		examinar
rozprawa commencer à apprendre		juicio
sprawa commencer à apprendre		causa
z powództwa commencer à apprendre		(causa) promovida por / a petición de
odsetki ustawowe commencer à apprendre		intereses legales
wyrok commencer à apprendre		sentencia
klauzulą wykonalności commencer à apprendre		carácter/cláusula de ejecutividad
stawić się commencer à apprendre		comparecer
okoliczności faktyczne/poprzedzające commencer à apprendre		antecedentes de hecho
wydać wyrok commencer à apprendre		dictar la sentencia
obejść prawo commencer à apprendre		saltarse la ley
stan faktyczny commencer à apprendre		hechos
mocodawca commencer à apprendre		poderante
małżeński commencer à apprendre		conyugal
nazwisko rodowe commencer à apprendre		apellido de soltera/ de nacimiento
koszty procesu / postępowania sądowego commencer à apprendre		costas del proceso / procesales
środki dowodowe commencer à apprendre		medios de prueba
niżej podpisany commencer à apprendre		suscrito/él que suscribe
wartość przedmiotu sporu commencer à apprendre		valor de la demanda
akt urodzenia commencer à apprendre		partida de nacimiento
zaświadczenie o zarobkach commencer à apprendre		certificado de empresa/de conceptos salariales
wykaz commencer à apprendre		índice
dziedziczenie commencer à apprendre		sucesión
dziedziczenie testamentowe commencer à apprendre		sucesión testamentaria
dziedziczenie ustawowe commencer à apprendre		sucesión legítima/intestada/abintestato
testament commencer à apprendre		el testamento
spadkodawca commencer à apprendre		testador
spadek commencer à apprendre		herencia
zapis commencer à apprendre		legado
spadkobierca commencer à apprendre		heredero
zapisobierca commencer à apprendre		legatario
zawłaszczenie rzeczy niczyjej commencer à apprendre		ocupación
darowizna commencer à apprendre		donación
współwłasność commencer à apprendre		comunidad de bienes
umowa kupna i sprzedaży commencer à apprendre		contrato de compra y venta
rękojmia commencer à apprendre		saneamiento
zadatek commencer à apprendre		arras
hipoteka commencer à apprendre		hipoteca
Rejestr Własności commencer à apprendre		Registro de la Propiedad
księgi hipoteczne commencer à apprendre		libros hipotecarios
wspólnota mieszkaniowa commencer à apprendre		comunidad de vecinos/de propietarios
zobowiązania commencer à apprendre		obligaciones
umowy commencer à apprendre		contratos
umowa dzierżawy commencer à apprendre		contrato del arrendamiento
pożyczka commencer à apprendre		préstamo
kaucja, poręczenie commencer à apprendre		fianza
wierzyciel commencer à apprendre		acreedor
dłużnik commencer à apprendre		deudor

Moja lekcja

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus