|
question |
réponse |
zwrócili się z prośbą do samego papieża pop commencer à apprendre
|
|
they made an approach to the pope himself
|
|
|
powinieneś naprawdę rzucić palenie commencer à apprendre
|
|
You ought to stop smoking
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
in one piece, safe and sound
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powiedz, żebym ci to wytłumaczył kiedy będę trzeźwy commencer à apprendre
|
|
Tell me to explain this to you when I'm sober
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
chase away the black clouds
|
|
|
ubrać się olśniewająco, zabójczo commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
matter of taste, beauty is in the eye of the beholder
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dress up as a ghost, like a ghost
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ona wylewa mleko prosto do oceanu commencer à apprendre
|
|
she is dumping the dairy milk straight to the ocean
|
|
|
ona za wcześnie się starzeje commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Uświadomiłem sobie, iż zapomniałem zamknąć drzwi commencer à apprendre
|
|
I perceived I forgot to lock the door
|
|
|
Doris wydawała się niechętna, żeby przyłączyć się do dyskusji.) commencer à apprendre
|
|
Doris seemed reluctant to join the discussion.)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I have to make it up to him
|
|
|
została oskarżona o kradzież czegoś ze sklepu commencer à apprendre
|
|
she was accused of stealing something from the store
|
|
|
pokonamy trudności (przeciwieństwa) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jakie są szanse, że zamieszkasz ze mną? commencer à apprendre
|
|
what are the odds of you moving in with me
|
|
|
dla przypomnienia, dla jasności commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kiedykolwiek widziałem lub zrobiłem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pogładził (pogłaskał) tył głowy commencer à apprendre
|
|
he stroked the back of his head
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wzruszyła ramionami, ale myślałem, że jest zirytowana commencer à apprendre
|
|
she shrugged her shoulders but I thought she was annoyed
|
|
|
używając ich wzbogacisz historię commencer à apprendre
|
|
using them you'll enrich the story
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jej piękne ciało pociąga go commencer à apprendre
|
|
Her beautiful body attracts him
|
|
|
tym bardziej, jeszcze bardziej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dlaczego cenił sobie ją bardziej niż innych? commencer à apprendre
|
|
Why did he value her more than others?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
