Lekcja 178 – At the Office: Fixing a Misunderstanding - A2+

 0    11 fiche    nola8
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Chyba doszło do małego nieporozumienia.
commencer à apprendre
I think there's been a small misunderstanding.
Myślałam że termin jest w piątek.
commencer à apprendre
I thought the deadline was Friday.
Właśnie sprawdziłam wcześniejszą wiadomość.
commencer à apprendre
I've just checked the earlier message.
Najwyraźniej źle zrozumiałam jedną informację.
commencer à apprendre
Apparently I misunderstood one piece of information.
Czy możemy szybko wyjaśnić co zostało ustalone?
commencer à apprendre
Can we quickly clear up what was agreed?
Przejdźmy jeszcze raz przez najważniejsze szczegóły.
commencer à apprendre
Let's go over the key details again.
Jeśli coś źle zrozumiałam poprawię to od razu.
commencer à apprendre
If I've misunderstood something I'll correct it right away.
Dobrze że wyjaśniliśmy to teraz.
commencer à apprendre
It's good that we've cleared it up now.
Właściwie teraz wszystko ma sens.
commencer à apprendre
Actually everything makes sense now.
Nie ma sprawy. Takie rzeczy się zdarzają.
commencer à apprendre
No worries. These things happen.
Czasami w pracy dochodzi do nieporozumień. Sprawdzam wtedy informacje i pytam co zostało ustalone. Jeśli coś źle zrozumiałam poprawiam to i wracam do pracy.
commencer à apprendre
Sometimes misunderstandings happen at work. I check the information and ask what was agreed. If I've misunderstood something I correct it and get back to work.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.