→ L6 → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez

question		réponse
osoba fizyczna commencer à apprendre		natural person
osoba znajdująca się po kuratelą, podopieczny commencer à apprendre		ward, charge
jednostka bez osobowoœci prawnej commencer à apprendre		unincorporated association (UK)
kurator procesowy commencer à apprendre		guardian ad litem
być pełnoletnim commencer à apprendre		to be of age
osobowość prawna commencer à apprendre		legal personality,
stać siê pełnoletnim commencer à apprendre		to attain one’s majority
pobyt commencer à apprendre		stay
miejsce pobytu commencer à apprendre		place of stay
korzystać z praw publicznych commencer à apprendre		to enjoy civil rights
niezrównoważony umysłowo commencer à apprendre		of unsound mind
sprawować w3adzê rodzicielską commencer à apprendre		to exercise parental authority
wniosek o ubezwłasnowolnienie commencer à apprendre		application for guardianship, petition in lunacy
posiadać zdolnoœć prawną commencer à apprendre		to have a legal capacity
pełna zdolność do czynności prawnych commencer à apprendre		full capacity to perform / to effect acts in law
Każdy cz3owiek od chwili urodzenia ma zdolność prawną (KC art. 8 § 1). commencer à apprendre		Every human being has legal capacity from the moment of birth
nabycie zdolności do czynności prawnych commencer à apprendre		attainment of capacity to perform acts in law
ograniczona zdolność do czynności prawnych commencer à apprendre		limited capacity to perform acts in law
Termin „osoba fizyczna” oznacza ka¿dego cz3owieka, który mo¿e byæ podmiotem stosunków cywilnoprawnych commencer à apprendre		The term “individual” means each and every person that can be the subject of legal and civil relations
Dla osoby ubezw3asnowolnionej czêœciowo ustanawia siê kuratelê (KC art. 16 § 2). commencer à apprendre		Guardianship shall be established for a person who is partially incapacitated.
nadobowiązkowy, commencer à apprendre		supererogatory

L6

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus