question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
les collègues (de travail - można dodać)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w jakich przypadkach (przy jakich okazjach)? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pracować dla firmy prawniczej commencer à apprendre
|
|
travailler pour une firme (un cabinet) d'avocats
|
|
|
w mojej skrzynce e-mailowej commencer à apprendre
|
|
dans ma boîte e-mail (courriels)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jako załącznik (w załączeniu) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Je vous invite à participer
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zbierać/pozbierać pieniądze commencer à apprendre
|
|
ramasser (collecter/rassembler) l'argent
|
|
|
odpowiedz proszę przed (data - skrót) commencer à apprendre
|
|
RSVP avant le (date - l'abréviation)
|
|
|
każdy jest mile widziany na commencer à apprendre
|
|
tout le monde est bienvenu à
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
faire une publicité (annoncer)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
qu'est qui se passe de bon?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
qu'est-ce que tu fais de bon ces temps-ci?
|
|
|
niewiele (w sensie odpowiedź: niewiele się u mnie dzieje w domyśle) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nienajgorzej (się u mnie dzieje - odp. na pytanie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w sytuacjach nieformalnych commencer à apprendre
|
|
dans des situations informelles
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dzbanek (np. piwa - po ang. the picher) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jest wyświetlone tam (np. menu:|) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie mogę się doczekać (wyczekuje) lata commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie mogę się doczekać pójścia na wakacje/urlop commencer à apprendre
|
|
j'ai hâte de prendre des vacances
|
|
|
czekać z niecierpliwością commencer à apprendre
|
|
avoir hate de/à (attendre avec impatience)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
quelque chose n'arrive jamais
|
|
|
mieć nadzieję, spodziewać się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jesteś szczęśliwa/zadowolona ze swojego prezentu? commencer à apprendre
|
|
Es-tu contente de ton cadeau?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tak bardzo, więc, w ten sposób commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zrobić na nowo (np. formę) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kieliszek do wina (pusty) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
filiżanka do kawy (pusta) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
my Tobie życzymy (nieformalnie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
retraite (un départ à la retraite)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nazwać, wymienić, dać imię commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
que signifie l'expression
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to jest serwowane z czym? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
peryferia (jakiegoś miasta) commencer à apprendre
|
|
la banlieue de (périphérie)
|
|
|
mieszkanie do dzielenia z commencer à apprendre
|
|
appartement à partager avec
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
c'est assez courant (fréquent)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ja będę mówił lepiej niż Ty commencer à apprendre
|
|
Je parlerai mieux que toi
|
|
|
co będziesz robił innego? (z est-ce) commencer à apprendre
|
|
qu'est-ce que tu feras d'autre?
|
|
|
zobaczę na miejscu (np. co będę robił) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to będzie zależało od moich finansów commencer à apprendre
|
|
cela dépendra de mes finances
|
|
|
ty będziesz spędzał wieczory w pubach commencer à apprendre
|
|
tu passeras tes soirées dans les pubs
|
|
|
szczerze (np. na początku zdania) commencer à apprendre
|
|
Franchement (Honnêtement)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
następnego lata czy wy macie dwa tygodnie wakacji? commencer à apprendre
|
|
l'été prochain est-ce que vous aurez deux semaines de vacances?
|
|
|
następnego lata wy idziecie/jedziecie nad morze? commencer à apprendre
|
|
l'eté prochain est-ce que vous irez à la mer?
|
|
|
następnego lata wy idziecie do muzeum? commencer à apprendre
|
|
l'eté prochain, vous visiterez des musees?
|
|
|
następnego lata wy będziecie czytać kryminały? commencer à apprendre
|
|
l'eté prochain, vous lirez des romans policiers?
|
|
|
następnego lata będziecie uprawiać sport? commencer à apprendre
|
|
l'été prochain vous ferez du sport?
|
|
|
następnego lata zobaczycie się z przyjaciółmi? commencer à apprendre
|
|
l'été prochain vous verrez des amis?
|
|
|
następnego lata będziecie mówić po francusku? commencer à apprendre
|
|
l'été prochain est-ce que vous parlerez français?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
la fin de semaine (le weekend)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pojazd zapewniony/dostarczony (przy pracy) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
rénovations (réparations) mineures
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
konserwacja/utrzymanie ogrodu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
choix (la sélection) des plantes
|
|
|
odchwaszczanie (wyrywanie chwastów) commencer à apprendre
|
|
arrachage des mauvaises herbes
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wśród następujących zadań commencer à apprendre
|
|
parmi des tâches suivantes
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
tondre la gazon (pelouse)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
garder (s'occuper) des enfants
|
|
|
malowanie płotu/ogrodzenia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
osoba pracująca w callcentre commencer à apprendre
|
|
un(e) propose(e) dans un centre d'appel
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
technik(czka) komputerowy commencer à apprendre
|
|
un(e) technicien(e) en informatique
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sprzedawca, sprzedawczyni commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
recepcjonista, recepcjonistka commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
źródło zarobku, utrzymanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
znajomy, przyjaciel (ktoś) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przebywanie, przeglądanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
les moustiques (maringouins)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
można pracować na wysokości commencer à apprendre
|
|
Pouvoir travailler en hauteur
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lubić pracować w ciemności commencer à apprendre
|
|
aimer travailler dans le noir
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
travail en équipe (groupes)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
potrafić pracować pod presją commencer à apprendre
|
|
pouvoir travailler sous pression
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
potrafić korzystać z komputera commencer à apprendre
|
|
pouvoir se servir d'un ordinateur
|
|
|
potrafić korzystać z komputera commencer à apprendre
|
|
pouvoir se servir d'un ordinateur
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozwiązać, rozkładać, rozłożyć commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lubię uczyć się nowych rzeczy commencer à apprendre
|
|
J'aime apprendre de nouvelles choses
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jestem wolny od przyszłego tygodnia commencer à apprendre
|
|
je suis libre dès la semaine prochaine
|
|
|
przedmiot dyskusji, rozmowy commencer à apprendre
|
|
le sujet de la discussion (la conversation)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
le service à la clientèle
|
|
|
Dziękuję (Tobie). Będę czekać na twoje wieści commencer à apprendre
|
|
Je vous remercie. Je vais attendre de vos nouvelles
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
le boulanger / la boulangerie
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
doświadczenie dodatkowym atutem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
na początek (np. takie wynagrodzenie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w ogrodnictwie lub domenie pokrewnej commencer à apprendre
|
|
en horticulture ou un domaine connexe
|
|
|
być wygodnym z publicznością (coś w stylu nie bać się wystąpień publicznych) commencer à apprendre
|
|
être l'aise avec le public
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wynagrodzenie może wzrosnąć z czasem commencer à apprendre
|
|
le salaire pourrait augmenter avec le temps
|
|
|
studia związane z zatrudnieniem commencer à apprendre
|
|
fait des études reliées à l'emploi
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
muzyki nie należy puszczać zbyt głośno commencer à apprendre
|
|
la musique, ne la mets pas trop forte
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sprzedawca (sprzedawczyni) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
présentement (actuellement, maintenant)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przez większość czasu, głównie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
les dépenses quotidiennes
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jakie tematy są omawiane? commencer à apprendre
|
|
quel sujets sont abordés?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
se laver les mains (le lavage de mains)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
l'habillement (vêtements)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
les possibilités d'avancement
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
po skorzystaniu z (pójściu do) toalety commencer à apprendre
|
|
après être allés aux toilettes
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
les règles de fonctionnement
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
co zauważasz? (formalnie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zdeponowanie, złożenie (np. w banku) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dostarczyć, dostarczać (np. zwolnienie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
la consigne (instruction)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
opuszczać, pozostawić (np. stanowisko pracy) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stacja robocza (stanowisko pracy) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
vous disposez d'une heure pour diner
|
|
|
jest udzielany, przyznany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
do osobistych wiadomości email commencer à apprendre
|
|
|
|
|
portale (sieci) społecznościowe commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odpowiedzieć, sprzeciwić się, reagować, odwzajemnić commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
des téléphones cellulaires
|
|
|
pozwól nam mieć przyjemność przydzielenia Ci miejsca commencer à apprendre
|
|
laissez-nous le plaisir de vous assigner une place
|
|
|