Faste uttrykk

 0    61 fiche    jakubprzytula9
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Zdecydowanie!
commencer à apprendre
Auf jeden Fall!
Robisz sobie ze mnie jaja. you're pulling my leg
commencer à apprendre
du nimmst mich auf den Arm
To niemożliwe! nie może być
commencer à apprendre
Das gibt's doch nicht!
Jestem trochę spłukany. (spalony)
commencer à apprendre
Ich bin ein bisschen abgebrannt
Die Kathedrale ist abgebrannt
without giving a thought; to oneself; along; away; without effort; without passion; lazily; (dla siebie)
commencer à apprendre
vor sich hin
Er lächelt vor sich hin.
płynnie mówić po chińsku
commencer à apprendre
fließend Chinesisch sprechen
Jesteś szalony! masz nierówno pod sufitem
commencer à apprendre
du hast einen Vogel!,
Czy masz coś, co wpada Ci w ucho?👂
commencer à apprendre
Hast du einen Ohrwurm?
Wow, masz szczęście!
commencer à apprendre
wow, Schwein gehabt!
Bolą mnie mięśnie zakwasy
commencer à apprendre
ich habe Muskelkater
Na twoim miejscu nie zrobiłbym tego
commencer à apprendre
Wenn ich du wäre, würde ich es nicht tun.
be up for sth, mieć ochotę na coś
commencer à apprendre
auf etwas Bock haben
Lust
Ich hab' keinen Bock mehr auf Hausaufgaben
Powolny laptop działa jej na nerwy.
commencer à apprendre
Der Langsame Laptop geht ihr auf die Nerven
Nadszedł czas
commencer à apprendre
es ist soweit
, wir müssen handeln
wprawdzie, to admit it
commencer à apprendre
zugegebenermaßen
Admito que compré demasiado chocolate.
Ich habe zugegebenermaßen zu viel Schokolade gekauft
Mówisz poważnie? (is that your seriousness?)
commencer à apprendre
Ist das dein Ernst?
, du warst noch nie auf der Berlinale?
Zgoda! deal
commencer à apprendre
Abgemacht!
jestem pod wrażeniem
commencer à apprendre
ich bin beeindruckt
ich bin beeindruckt - ich wusste gar nicht, dass du ein paar Wörter Indonesisch kennst
na całego, to The fullest 🚂
commencer à apprendre
in vollen Zügen
ich genieße den Urlaub in vollen Zügen
кто сидит в стеклянном доме, тому не следует бросать камни
commencer à apprendre
wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen
not least, nie mniej
commencer à apprendre
nicht zuletzt
all good things must come to an end 🌭
commencer à apprendre
alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei
Nie należy chwalić dnia przed zachodem slonca
commencer à apprendre
Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben
Jeder lobt den Jungen
nie prawda? ikke sant
commencer à apprendre
nicht wahr?
quite apart from, zupełnie niezależnie od tego, nie mówiąc o
commencer à apprendre
ganz abgesehen
not to mention
ganz abgesehen von den Ausgaben!
preparare oneself for the worst. Ubierz się ciepło
commencer à apprendre
sich warm anziehen
stare wiadomości, zeszłoroczny śnieg ❄️
commencer à apprendre
Schnee von gestern
dać znać
commencer à apprendre
bescheid sagen/geben
Sag Bescheid, wenn es wehtut. Ich sage Tom Bescheid
wyrwać kogoś z ich myśli, interupt sbs thoughts
commencer à apprendre
jeden aus seinen gedanken reißen
sent," "to participate," or "to be involved"
commencer à apprendre
am Start sein
Ich werde in 2 Disziplinen am Start sein
Take offence
commencer à apprendre
übel nehmen
Das kann man ihm nicht übel nehmen
shrug your shoulders
commencer à apprendre
zucke mit deinen Schultern
emerytowany
commencer à apprendre
in der Ruhestand versetzt
wyczerpany / wyczerpany
commencer à apprendre
fix und fertig / erschöpft
To ma sens.
commencer à apprendre
es ergibt Sinn
every now and then
commencer à apprendre
ab und zu
spalić na panewce
commencer à apprendre
nach hinten losgehen
Sein Plan ging nach hinten los
dotyczące, jeśli chodzi o al respecto
commencer à apprendre
bezüglich
+ Genitiv
Ich muss mich mit Ihnen bezüglich Tom unterhalten.
to może być
commencer à apprendre
das mag sein
coraz więcej ludzi
commencer à apprendre
immer mehr Menschen
according to
commencer à apprendre
laut
Laut Fahrplan wird der Zug bald ankommen. Laut Wettervorhersage wird es regnen.
Na miejscu on The spot
commencer à apprendre
An Ort und Stelle
An Ort und Stelle bleiben
niemalże niezbędne (indispensable)
commencer à apprendre
kaum noch wegzudenken
sehr wenig. eliminar
Tom ist aus meinem Leben nicht mehr wegzudenken
Zwróć uwagę na, take notice
commencer à apprendre
Notiz nehmen von
Keine Notiz von jemandem nehmen (ignorieren)
Grac ostrożnie, play it safe
commencer à apprendre
auf Nummer sicher gehen
to put sth. on the line, to jeopardize sth. oder to risk sth
commencer à apprendre
auf Spiel setzen
Leben aufs Spiel setzen
take note of, zwrócić uwagę
commencer à apprendre
zu Kenntnis nehmen
pod pewnym względem, w pewien sposób
commencer à apprendre
in gewisser Weise
poważnie?
commencer à apprendre
im ernst?
mam to na czubku mojego języka
commencer à apprendre
es liegt mir auf der Zunge
w porównaniu do
commencer à apprendre
im Vergleich zu
Im Vergleich zu Tokio ist London klein.
pull sb's leg
commencer à apprendre
auf den Arm nehmen
Zależy to od kilku czynników.
commencer à apprendre
den hängt von mehreren Faktoren
to turn a blind eye
commencer à apprendre
ein Auge zudrücken
(Er kam zu spät, aber der Chef drückte dieses Mal ein Auge zu.)
"to be fed up," "sick and tired," or that "enough is enough
commencer à apprendre
Die Nase voll haben
Die Nase voll haben von [etwas
to gain ground
commencer à apprendre
an Boden gewinnen
Ein erfolgreicher Tagesabschluss über USD 3.550 ist erforderlich, damit die Käufer an Boden gewinnen.
Chciałbym..., życzyłbym sobie
commencer à apprendre
ich würde mir wünschen, dass...
jako pierwsze danie (aller først), First of all
commencer à apprendre
als erstes Gericht
naśmiewać się z kogoś, to pull someone's leg
commencer à apprendre
jemandem auf die Schippe nehmen
słuchać uważnie
commencer à apprendre
die Ohren spitzen
„Im Wald sollte man die Ohren spitzen, wenn hinter den Büschen ein Ast knackt.“
mieć na coś oko
commencer à apprendre
ein Auge auf etwas werfen
einer Sache besondere Aufmerksamkeit widmen, sich für etwas oder jemanden sehr interessieren
Ich habe ein Auge auf dieses Paar Schuhe geworfen.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.