|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Il y quelques phrases que j'ai essayé d'apprendre par cœur. commencer à apprendre
|
|
Jest kilka zdań, których próbowałam nauczyć się na pamięć.
|
|
|
... quelques phrases que je peux utiliser. commencer à apprendre
|
|
kilka zdań, których mogę użyć.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je ne sais pas s'il pleuvra demain. commencer à apprendre
|
|
Nie wiem, czy jutro będzie padać.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
prendre une semaine de repos / de vacances commencer à apprendre
|
|
mieć tydzień odpoczynku / wakacji
|
|
|
ma patronne / ma directrice / ma chef commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je suis très stressé et j'ai besoin de vacances. commencer à apprendre
|
|
Jestem bardzo zdenerwowany i potrzebuję wakacji.
|
|
|
Ce n'est pas bon pour la santé. commencer à apprendre
|
|
To nie jest dobre dla zdrowia.
|
|
|
des légumes (m) et des fruits (m) frais commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Le progrès technique a une mauvaise influence (f) sur... commencer à apprendre
|
|
Postep techniczny ma zly wplyw
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nous pouvons nous relaxer. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mon style (m) de vie est malsain... commencer à apprendre
|
|
Moj styl zycia jest niezdrowy.
|
|
|
... ma vie ne sera pas longue... commencer à apprendre
|
|
moje zycie nie bedzie dlugie
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je pense qu'ils ont raison... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
jeść drugie śniadanie / lunch
|
|
|
Peut-on entrer?/Est-ce que nous pouvons entrer? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Non, ils ne peuvent pas aller à l'extérieur. / dehors. commencer à apprendre
|
|
Nie, oni nie mogą wyjść na zewnątrz.
|
|
|
Voulez-vous du café ou du thé? commencer à apprendre
|
|
Czy chciałby Pan kawę czy herbatę?
|
|
|
Pouvez-vous venir avec moi? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nous ne voulons pas quitter la région parisienne/ L'ile de France. commencer à apprendre
|
|
Nie chcemy opuszczać regionu paryskiego.
|
|
|
Non, vous ne pouvez pas entrer, il est interdit de faire qqch. / C'est interdit. commencer à apprendre
|
|
Nie, nie mogą Państwo wejść, to zabronione.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Elle veut apprendre le grec. commencer à apprendre
|
|
Ona chce się uczyć greckiego.
|
|
|
Est-ce que tu dois vraiment partir? commencer à apprendre
|
|
Naprawdę musisz wyjechać?
|
|
|
Vous voulez aller avec nous au cinéma? commencer à apprendre
|
|
Chcecie iść z nami do kina?
|
|
|
Nous sommes allées chez notre famille. commencer à apprendre
|
|
Pojechaliśmy do naszej rodziny
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je m'inquiète de la connexion Internet. commencer à apprendre
|
|
Martwię się o połączenie z Internetem.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nous essayons d'éteindre l'ordinateur avant que l'orage arrive. (+ subj.) commencer à apprendre
|
|
Próbujemy wyłączać komputer zanim przyjdzie burza.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je peux aller chez mes amis. commencer à apprendre
|
|
Mogę pójść do moich przyjaciół.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
J'essaye de réduire la consommation de café. commencer à apprendre
|
|
Próbuję zmiejszyć ilość wypijanej kawy.
|
|
|
J'espère que je réussirai. commencer à apprendre
|
|
Mam nadzieję, że mi się uda.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je ne sais pas qu'elle... /Je ne sais pas si elle... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
De cette façon / De cette manière / Ainsi commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
La fille a laissé entrer le chien. commencer à apprendre
|
|
Dziewczynka wpuściła psa.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Les enfants jouent dehors. commencer à apprendre
|
|
Dzieci bawią się na zewnątrz.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Le temps est morose / maussade. / Il fait un temps morose / maussade. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Les enfants de ma soeur viennent / viendront aujourd'hui. commencer à apprendre
|
|
Dzieci mojej siostry dzisiaj przyjadą / przyjeżdżają.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je pense que je ne comprendrai pas les gens... commencer à apprendre
|
|
Myślę, że nie zrozumiem ludzi...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tu ne dois plus m'envoyer ces enregistrements. commencer à apprendre
|
|
Już nie musisz mi wysyłać tych nagrań.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
apprendre qqch d'intéressant / de nouveau / découvrir qqch commencer à apprendre
|
|
dowiedzieć się czegoś interesującego / nowego / odkryć coś
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je sais comment je devrais me comporter. commencer à apprendre
|
|
Wiem, jak powinnam się zachowywać.
|
|
|
le pays qui n'est pas une destination populaire commencer à apprendre
|
|
kraj, który nie jest popularnym kierunkiem
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nous devrions faire attention de ne pas manger trop. commencer à apprendre
|
|
Musimy uważać, żeby zbyt dużo nie jeść.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chodakowska dit que les gens doivent faire du sport. commencer à apprendre
|
|
Chodakowska mówi, że ludzie powinni uprawiać sport.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Il y a bcp d'autres choses... commencer à apprendre
|
|
Jest wiele innych rzeczy...
|
|
|
Elle essaye de changer la vie des autres. commencer à apprendre
|
|
Ona próbuje zmienić życie innych.
|
|
|
Elle a emporté un grand succès. / Elle devient de plus en plus populaire. commencer à apprendre
|
|
Ona odniosła duży sukces./Ona staje się coraz popularniejsza.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je n'ai pas de motivation. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
J'ai entendu cette information et je la crois. commencer à apprendre
|
|
Usłyszałam tę wiadomość i w nią wierzę.
|
|
|
Quand j'habitas en Angleterre... commencer à apprendre
|
|
Kiedy mieszkałam w Anglii...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Est-ce que tu as trouvé qqn? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ona chciała coś zrobić...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Quelles langues je parle? commencer à apprendre
|
|
Jakimi językami obcymi władam?
|
|
|
Qu'est-ce que je fais en Angleterre? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
un travail bien payé / rémunéré commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ils ne peuvent pas se permettre de payer (pour) ces cours. commencer à apprendre
|
|
Oni nie mogą pozwolić sobie na to, żeby zapłacić za te zajęcia.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je suis très contente d'avoir pris ces cours. commencer à apprendre
|
|
Jestem b. zadowolona z tego, że brałam te lekcje.
|
|
|
Je ne regrette pas d'avoir pris ces cours. commencer à apprendre
|
|
Nie żałuję, że brałam te lekcje.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Je me suis rendu compte que commencer à apprendre
|
|
|
|
|
faire régulièrement des exercices commencer à apprendre
|
|
wykonywac regularne cwiczenia
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
passer moins une demi-heure à jouer au tennis commencer à apprendre
|
|
spedzic mniej niz pol godziny grajac w tenisa
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
se protéger contre des problèmes médicaux sérieux commencer à apprendre
|
|
chronic sie przeciwko problemom medycznym
|
|
|
