Dla Taty

 0    98 fiche    kasikora89
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
iglesia
commencer à apprendre
kościół
Iglesia Católica
commencer à apprendre
Kościół Katolicki
parroquia
commencer à apprendre
parafia
la diócesis
commencer à apprendre
diecezja
el párroco
commencer à apprendre
proboszcz
el cura
commencer à apprendre
ksiądz
el sacerdote
los órdenes sacerdotales
commencer à apprendre
kapłan (ksiądz)
święcenia kapłańskie
el monje / la monja
commencer à apprendre
zakonnik / zakonnica
la orden
commencer à apprendre
zakon
monasterio, convento
commencer à apprendre
klasztor
Dios
Reino de Dios
commencer à apprendre
Bóg
Królestwo Boże
Jesús Cristo
commencer à apprendre
Jezus Chrystus
Espíritu Santo
la Efusión del Espíritu Santo
commencer à apprendre
Duch Święty
wylanie Ducha Świętego
apóstol
los doce apóstoles
commencer à apprendre
apostoł
dwunastu apostołów
profeta(-isa)
commencer à apprendre
prorok(-ini)
el mártir
commencer à apprendre
męczennik
las Sagradas Escrituras
commencer à apprendre
Pismo Święte
santo/a
commencer à apprendre
święty(-a)
Santo Padre
commencer à apprendre
Ojciec Święty
Tierra Santa
commencer à apprendre
Ziemia Święta
la misa
Misa del Gallo
commencer à apprendre
Msza
pasterka
la Pascua
commencer à apprendre
Wielkanoc
la Navidad
commencer à apprendre
Boże Narodzenie
la Resurrección
commencer à apprendre
Zmartwychwstanie
la Ascensión
commencer à apprendre
Wniebowstąpienie
Asunción
commencer à apprendre
Wniebowzięcie
pecado
pecador/a
commencer à apprendre
grzech
grzesznik(-ica)
confesarse
confesión
confesar
commencer à apprendre
spowiadać się
spowiedź
wyznawać
el bautismo
commencer à apprendre
chrzest
la comunión
Primera Comunión
commencer à apprendre
komunia
Pierwsza Komunia
sacramento
El sacramento es el signo visible de la gracia invisible.
commencer à apprendre
sakrament
Sakrament jest widzialnym znakiem niewidzialnej łaski.
la confirmación
El sacramento de la confirmación
commencer à apprendre
bierzmowanie
Sakrament bierzmowania
la cruz
commencer à apprendre
krzyż
el alma
commencer à apprendre
dusza
vida eterna
... y nos lleve a la vida eterna.
commencer à apprendre
życie wieczne
... i zaprowadź nas do życia wiecznego.
inmortal
commencer à apprendre
nieśmiertelny
la transubstanciación
commencer à apprendre
przeistoczenie
Evangelio
Evangelio según San Lucas
commencer à apprendre
Ewangelia
Ewangelia według św. Łukasza
Hechos de los Apóstoles
commencer à apprendre
Dzieje Apostolskie
el carisma
commencer à apprendre
charyzmat
don
dones del Espíritu Santo
commencer à apprendre
dar
dary Ducha Świętego
rezar
commencer à apprendre
modlić się
la oración
la oración intercesora
commencer à apprendre
modlitwa
modlitwa wstawiennicza
rosario
commencer à apprendre
różaniec
mandar
Jesús mandó a los apóstoles
commencer à apprendre
posyłać, rozsyłać
Jezus posłał apostołów
discípulo
Primero discípulos, después apóstoles
commencer à apprendre
uczeń
Najpierw uczniowie, potem apostołowie
evangelizar
Hay de mí si no evangelizo
commencer à apprendre
ewangelizować
Biada mi gdybym nie głosił Ewangelii
predicar
Predicar la Buena Noticia
commencer à apprendre
głosić
Głosić Dobrę Nowinę
Salvador
commencer à apprendre
Zbawiciel
Mesías
commencer à apprendre
Mesjasz
el Señor
commencer à apprendre
Pan
alabanza
oración de alabanza
alabar al Señor
commencer à apprendre
pochwała
modlitwa uwielbienia
uwielbiać Pana
vela
commencer à apprendre
czuwanie (też: świeca)
adviento
commencer à apprendre
adwent
cuaresma
commencer à apprendre
Wielki Post
milagro
hacer milagros
commencer à apprendre
cud
czynić cuda
Jesús Resucitado
commencer à apprendre
Jezus Zmartwychwstały
conversión
Me convertí a través del testimonio de un amigo.
convertirse
commencer à apprendre
nawrócenie
Nawróciłem się dzięki świadectwu kolegi
nawracać się
plan de salvación
commencer à apprendre
plan zbawienia
el kerygma
commencer à apprendre
kerygmat
la comunidad cristiana
commencer à apprendre
wspólnota chrześcijańska
Biblia
el Antiguo y Nuevo Testamento
commencer à apprendre
Biblia
Stary i Nowy Testament
libro (del Apocalipsis)
commencer à apprendre
księga (Apokalipsa)
Eres un pecador que necesita salvación
commencer à apprendre
Jesteś grzesznikiem potrzebującym zbawienia
Dios te ama hoy
¿Por qué no lo experimento?
commencer à apprendre
Bóg kocha Ciebie dziś
Dlaczego ja tego nie doświadczam?
Jesús ya te salvó
¿Cómo hago mía la salvación?
commencer à apprendre
Jezus już cię zbawił
Jak mam zbawienie uczynić moim?
la fe
commencer à apprendre
wiara
Cree y conviértete ya, proclamando a Jesús como tu único Salvador y Señor
commencer à apprendre
Uwierz i nawróć się, ogłaszając Jezusa jako Twojego jedynego Zbawiciela i Pana
Persevera con Jesús en la comunidad
commencer à apprendre
Trwaj z Jezusem we wspólnocie
Pide y recibe el don del Espíritu Santo
commencer à apprendre
Proś i przyjmij dar Ducha Świętego
Eres pecador necesitado de salvación
¿Cuál es la solución?
commencer à apprendre
Jesteś grzesznikiem potrzebującym zbawienia
Jakie jest z tego wyjście?
amén
commencer à apprendre
amen
Dios Padre
En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo
commencer à apprendre
Bóg Ojciec
W imię Ojca i Syna i Ducha Świętego
un angel
commencer à apprendre
Anioł
cristiano(-a)
cristianismo
commencer à apprendre
chrześcijanin (-anka)
chrześcijaństwo
el Juicio Final
commencer à apprendre
Sąd Ostateczny
bendecir
Qué Dios te bendiga
commencer à apprendre
błogosławić
Niech Cię Bóg błogosławi
Padre nuestro que estás en el cielo
commencer à apprendre
Ojcze nasz, któryś jest w niebie
El Ave María
Dios te salve, María, llena eres de gracia
commencer à apprendre
Zdrowaś Maryjo (nazwa modlitwy)
Zdrowaś Maryjo, łaski pełna
el papa
el Papa Francisco
commencer à apprendre
papież
Papież Franciszek
regla
commencer à apprendre
reguła
abad(esa)
commencer à apprendre
przeor(ysza)
teología
commencer à apprendre
teologia
liturgia
liturgia de la horas
commencer à apprendre
liturgia
liturgia godzin
breviario
commencer à apprendre
brewiarz
capilla
Bendición de la capilla
commencer à apprendre
kaplica
Poświęcenie kaplicy
un testigo
Somos testigos de Jesús
Seréis mis testigos
commencer à apprendre
świadek
Jesteśmy świadkami Jezusa
Będziecie moimi świadkami
testimonio
dar testimonio de la fe
commencer à apprendre
świadectwo
dać świadectwo o wierze
la vocación
vocación sacerdotal
commencer à apprendre
powołanie
powołanie do kapłaństwa
laico(-a)
El papel de los laicos en la vida de la Iglesia
commencer à apprendre
osoba świecka (też przymiotnik)
Rola świeckich w życiu Kościoła
el Creador
Creo en Dios Creador del cielo y de la tierra
commencer à apprendre
Stwórca
Wierzę w Boga Stworzyciela nieba i ziemi
cordero
El Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo.
Cordero de Dios
commencer à apprendre
jagnięcina, baranek
Oto Baranek Boży, który gładzi (usuwa) grzechy świata
Baranek Boży
oblea
oblea de Navidad
commencer à apprendre
opłatek
opłatek wigilijny
hostia
commencer à apprendre
hostia
Santísimo Sacramento
commencer à apprendre
Najświętszy Sakrament
adorar
Adoración al Santísimo Sacramento
commencer à apprendre
adorować (czcić, wielbić)
adoracja Najświętszego Sakrament
evangelizador
formar evangelizadores
commencer à apprendre
ewangelizator
formować ewangelizatorów
llamar
Estamos llamados a evangelizar.
commencer à apprendre
wołać
Jesteśmy wezwani do ewangelizacji.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.