dictionnaire Polonais - Allemand

poważny allemand:

1. ernst

Der Alkoholmissbrauch kann ernste Gesundheitsprobleme verursachen.

ernstes Gesicht etwas ernst nehmen, ernste Zeiten,

ernstes Gesicht

Mal im Ernst, du solltest wegen deiner Kopfschmerzen zum Arzt gehen.

Nimm mich nicht ernst. Ich mache nur Spaß.

Im Ernst, bleibe im Kontakt.

Meinst du das ernst?

Ungefähr ein Drittel dieser Krankheiten ist heilbar, aber die anderen können ernst, ja sogar tödlich sein.

Spensers sarkastische und scherzhafte Bemerkungen werden oft als Zeichen von Doppelwertigkeit missinterpretiert und zu ernst genommen.

Nein, erwiderte der Ladenbesitzer, "das meine ich schon ernst. Sie haben doch das Preisschild gesehen."

Sie haben ein ernstes Problem mit seinem jüngeren Sohn.

„Im Ernst?“ „Ja, im Ernst.“

Im Ernst?

Aber im Ernst, die Episode 21 hat mich fast vor Lachen weinen lassen.

Die politischen Fragen sind viel zu ernst, um sie den Politikern zu überlassen.

Allemand mot "poważny"(ernst) se produit dans des ensembles:

cechy charakteru i wygląd po niemiecku
1 Wortschatz: Ihr seid einfach die Besten!
Repetytorim maturalne PEARSON 1. Człowiek
Cechy charakteru, matura podstawowa i rozszerzona ...
Słówka niemiecki - dział 1, podręcznik 3

2. ernsthaft

Ich habe standig Angst, dass ich ernsthaft krank bin und die Arzte nicht erkennen.

Lass uns ernsthaft über deine Zukunft sprechen.

Du beginnst mir ernsthaft auf den Sack zu gehen!

Meine Mutter ist ernsthaft krank.

Sie ist eine Studentin, die ernsthaft studiert.

Wir unterhielten uns ernsthaft.

Nikolai Alexejewitsch, ich muss ernsthaft mit Ihnen reden.

Man munkelt, der Premierminister sei ernsthaft krank.

Ernsthaft?

Vor der Prüfung begann er, ernsthaft zu lernen.

Ein ernsthaft verwundeter Elefant drehte durch und attackierte alles, was ihm im Weg stand.

Allemand mot "poważny"(ernsthaft) se produit dans des ensembles:

L Sag mal was! (Die neue Dialektik + Text s. 51)
23.11. Partnersuche im Internet.
Lekcja x14 z Pauliną
kleinstadt und groSstadt
MISC German vocabulary

3. Ernst

Der Alkoholmissbrauch kann ernste Gesundheitsprobleme verursachen.

ernstes Gesicht etwas ernst nehmen, ernste Zeiten,

ernstes Gesicht

Mal im Ernst, du solltest wegen deiner Kopfschmerzen zum Arzt gehen.

Nimm mich nicht ernst. Ich mache nur Spaß.

Im Ernst, bleibe im Kontakt.

Meinst du das ernst?

Ungefähr ein Drittel dieser Krankheiten ist heilbar, aber die anderen können ernst, ja sogar tödlich sein.

Spensers sarkastische und scherzhafte Bemerkungen werden oft als Zeichen von Doppelwertigkeit missinterpretiert und zu ernst genommen.

Nein, erwiderte der Ladenbesitzer, "das meine ich schon ernst. Sie haben doch das Preisschild gesehen."

Sie haben ein ernstes Problem mit seinem jüngeren Sohn.

„Im Ernst?“ „Ja, im Ernst.“

Im Ernst?

Aber im Ernst, die Episode 21 hat mich fast vor Lachen weinen lassen.

Die politischen Fragen sind viel zu ernst, um sie den Politikern zu überlassen.

Allemand mot "poważny"(Ernst) se produit dans des ensembles:

das Mädchen aus dem Norden
der September

4. seriös

Allemand mot "poważny"(seriös) se produit dans des ensembles:

czasowniki i przymiotniki
lekcja 102 Słówka
Podsumowanie A1

5. gravierende

Ihre Entscheidung wird gravierende Konsequenzen nach sich ziehen.

Allemand mot "poważny"(gravierende) se produit dans des ensembles:

Wyrażenia niemieckie

6. schwere

Wenn eine schwere Krise eintreten sollte, muss die Regierung rasch handeln.

Ein guter Zweck macht schwere Arbeit zum Vergnügen.

Ein Kran hebt schwere Baumaterialien.

Um diese Brücke zu stützen, sind schwere Pfeiler notwendig.

Was für eine schwere Tasche!

Für Exporteure sind schwere Zeiten angebrochen.

Ich trug die schwere Tasche auf meinem Rücken.

Auf das Grab wurde eine schwere Steinplatte gelegt.

Der Chef machte ihm wegen seiner dummen Missetaten schwere Vorwürfe.

Der Sturm verursachte schwere Ernteschäden.

Leichte Mädchen stehen oft auf schwere Jungs.

Es ist eine schwere Aufgabe, zwischen "richtig" und "falsch" zu unterscheiden, aber man muss es tun.

Wenn Ihr Magen damit beschäftigt ist, eine schwere Mahlzeit zu verdauen, dann ist Ihr Gehirn im Urlaub.

Wenn du diesen Artikel liest, wirst du die Schwere des Unfalls verstehen.

Ein Arzt amputierte schnell seinen linken Arm und stoppte die schwere Blutung.

7. schwerwiegend

Unsere finanziellen Probleme sind schwerwiegend.

Venöse Beinulzera sind die schwerwiegendste Folge der chronischen venösen Insuffizienz.