Deutsch reading

 0    284 fiche    gc7
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
careful
All stages were carefully planned.
commencer à apprendre
sorgfältig
Alle Phasen wurden sorgfältig geplant.
entsprechender
commencer à apprendre
appropriate
Berechnungsmethoden
commencer à apprendre
calculation methods
geachtenen Beruf
commencer à apprendre
respected profession
Leyla kommt mit ihrem Gehalt nicht über die Runden
commencer à apprendre
Leyla does not make ends meet with her salary
Ihre Ausgaben sond höher als ihr Gehalt
commencer à apprendre
Their expenses are higher than their salary
sich einteilen
commencer à apprendre
to divide oneself
Erkan kann sich das Geld nicht einteilen
commencer à apprendre
Erkan can not divide the money
sich leisten
commencer à apprendre
afford
Emma kann sich das Kleid nicht leisten.
commencer à apprendre
Emma can not afford the dress.
Er gibt mehr Geld aus, als er hat.
commencer à apprendre
He spends more money than he has.
Er leistet in seinem Job sehr viel.
commencer à apprendre
He does a lot in his job.
Er arbeitet sehr hart.
commencer à apprendre
He works very hard.
Er kommt mit seinem Gehalt aus.
commencer à apprendre
He gets along with his salary.
Er bekommt Genug Geld.
commencer à apprendre
He gets enough money.
Irina muss mit ihrem Einkommen die gesamte Familie unterhalten.
commencer à apprendre
Irina has to use her income to entertain the entire family.
ernähren sich
commencer à apprendre
Feed themselves
Sie ernährt die Familie mit ihrem Gehalt.
commencer à apprendre
She nourishes the family with her salary.
Bei Mia bleibt netto nicht viel übrig.
commencer à apprendre
There is not much left at Mia.
Lohnsteuer
commencer à apprendre
income tax
verursachen
commencer à apprendre
cause
übergabe
Wohnungsübergabe
commencer à apprendre
handing over
sich ergeben
commencer à apprendre
result
Abzug der Steuern
commencer à apprendre
Deduction of taxes
Für den Fall
commencer à apprendre
In the case
ausdrucken
commencer à apprendre
print
die Gebühr
commencer à apprendre
the fee
Einnahmen, Belege
commencer à apprendre
Revenue, receipts
nichtselbstständiger
commencer à apprendre
not independent
Geld abheben
commencer à apprendre
Withdraw money
beträge abheben
commencer à apprendre
withdraw amounts
eine Versicherung abschkießen
commencer à apprendre
take out insurance
eine Kaution hinterlegen
commencer à apprendre
Deposit a security deposit
Gebühren zahlen
commencer à apprendre
pay fees
Geld abheben
commencer à apprendre
Withdraw money
Lebensgefährtin
commencer à apprendre
partner
Betrag
commencer à apprendre
Amount
Einrichtungshaus
commencer à apprendre
store
Zinsrate
commencer à apprendre
interest rate
Überziehungszinsen
commencer à apprendre
Overdraft interest
tägliche Sollzinsen
commencer à apprendre
daily debit interest
Solidaritätszuschlag
commencer à apprendre
solidarity surcharge
umfasst
commencer à apprendre
includes
Zirkus
commencer à apprendre
circus
Investition
commencer à apprendre
investment
Wohnungsinstandhaltung
commencer à apprendre
apartment maintenance
Sonstige Ausgaben
commencer à apprendre
Other expenses
Nachrichtenübermittlung
commencer à apprendre
signaling
Ausrüstung
commencer à apprendre
equipment
sie führen seit Kurzem ein Haushaltbuch.
commencer à apprendre
they have been running a household book recently.
Reiseführer
commencer à apprendre
travel Guide
Überweisung
commencer à apprendre
transfer
Anschaffung
commencer à apprendre
purchase
Zahlungsgewohnheiten
commencer à apprendre
payment Practices
abhängen
commencer à apprendre
depend
Wovon hängt das ab?
commencer à apprendre
What does it depend on?
Geheimzahl
commencer à apprendre
PIN number
verhalten sich
commencer à apprendre
behave
Bargeldloser
commencer à apprendre
Cashless
Kreditkarte verführt zum Einkaufen.
commencer à apprendre
Credit card seduces for shopping.
verführen
commencer à apprendre
seduce
zufolge
commencer à apprendre
according to
geworfen werden
commencer à apprendre
to be thrown
Verbraucher, der
commencer à apprendre
Consumer, the
greifen
commencer à apprendre
grab
eingesetzt
commencer à apprendre
used
es schützt vor übertriebenen Ausgaben.
commencer à apprendre
it protects against exaggerated expenses.
Bargeldloser
commencer à apprendre
Cashless
beliebter
commencer à apprendre
more popular
zu Recht
commencer à apprendre
justifiably
Folglich
commencer à apprendre
consequently
Einzelhandel
commencer à apprendre
retail trade
getätigt
commencer à apprendre
placed
vielfältig
commencer à apprendre
diverse
geringe Kosten
commencer à apprendre
low cost
Abwicklung
commencer à apprendre
completion
zum Einsatz
commencer à apprendre
for use
zwar ungefähr
commencer à apprendre
though approximately
überwiegt
commencer à apprendre
outweighs
stetig
commencer à apprendre
steady
entfallen
commencer à apprendre
attributable
Bereitstellung
commencer à apprendre
Provision
überzogenes Konto
commencer à apprendre
overdrawn account
Verweis
commencer à apprendre
reference
eher
commencer à apprendre
rather
Die Deutschen kaufen oft auf Raten.
commencer à apprendre
The Germans often buy on installments.
misstrauen den online-Händlern
commencer à apprendre
distrust the online retailers
Raten zahlung
commencer à apprendre
Installment payment
mehreit
commencer à apprendre
majority
Angelegenheiten
commencer à apprendre
Affairs
Wert auflegen
commencer à apprendre
Place a value
Die Deutschen zahlen eher mit Kreditkarte
commencer à apprendre
The Germans pay more with credit card
Barzahler
commencer à apprendre
Cash payer
entfallen auf + Akk
commencer à apprendre
accounted for + Akk
empirischen
commencer à apprendre
empirical
auf Rechnung kaufen
commencer à apprendre
buy on account
eine Gebühr verlangen
commencer à apprendre
charge a fee
eine Gebühr zahlen
commencer à apprendre
pay a fee
zum Einsatz kommen
commencer à apprendre
be used
einkaufen tätigen
commencer à apprendre
do shopping
einen Blick auf etwas werfen
commencer à apprendre
take a look at something
die Kontrolle verlieren
commencer à apprendre
lose control
zur Kreditkarte greifen
commencer à apprendre
grab the credit card
Anerkennungsverfahren
commencer à apprendre
recognition procedure
die Bankleitzahl
commencer à apprendre
the bank code
Ziffern
commencer à apprendre
digits
bestehen aus
commencer à apprendre
consist of
zur Identifizierung
commencer à apprendre
for identification
das besteht aus acht Ziffern
commencer à apprendre
that consists of eight digits
die Nachteile des bargeldlosen Zahlens
commencer à apprendre
the disadvantages of cashless payment
den besuch zur Höhe des Geldes verloren
commencer à apprendre
the visit to the amount of money lost
auf Dauer
commencer à apprendre
in the long run
gegenständlichen Bezug
commencer à apprendre
objective reference
folglich
commencer à apprendre
consequently
von Probanden
commencer à apprendre
of subjects
fußballbegeistert
commencer à apprendre
football thrilled
hingegen bloß
commencer à apprendre
only
jedoch bereit
commencer à apprendre
however ready
aufschreiben
commencer à apprendre
write down
Zweifelsfall
commencer à apprendre
doubt
bummeln
commencer à apprendre
social loafing
überwiegen
commencer à apprendre
outweigh
unerheblichen
commencer à apprendre
inconsiderable
überziehen
commencer à apprendre
cover
exzessiven Gebrauch
commencer à apprendre
excessive use
umfahren
commencer à apprendre
drive around
Geld abheben
commencer à apprendre
Withdraw money
Haushaltsbuch
commencer à apprendre
budget book
hatte den Bezug zur Höhe des Geldes verloren
commencer à apprendre
had lost the relation to the amount of the money
inaktiv blieben
commencer à apprendre
remained inactive
um gehen
commencer à apprendre
bypass
untersuchen
commencer à apprendre
investigate
zum Umgang
commencer à apprendre
to deal with
konsekutiven
commencer à apprendre
consecutive
Verbindungs adverbien
commencer à apprendre
Connection adverbs
konzessiven
commencer à apprendre
concessive
Einschränkung
commencer à apprendre
restriction
Dennoch
commencer à apprendre
Yet
überzogen
commencer à apprendre
overdrawn
Verluste
commencer à apprendre
losses
schlau
commencer à apprendre
clever, smart
Bank Filiale
commencer à apprendre
Bank branch
keine finanziellen Verluste
commencer à apprendre
no financial losses
man braucht statt viel Bargeld nur eine kleine Karte mitzunehmen
commencer à apprendre
you need to take a small card instead of a lot of cash
das ist nicht sehr schlau
commencer à apprendre
that is not very smart
die nächste Bank Filiale ist sehr weit weg
commencer à apprendre
the nearest bank branch is very far away
kein Falschgeld als Wechselgeld erhalten
commencer à apprendre
no counterfeit money received as change
ergeben
commencer à apprendre
yield
hat gebrannt
commencer à apprendre
has burned
unter Kontrolle bekommen
commencer à apprendre
get under control
Feuer löschen
commencer à apprendre
Extinguish fire
Die Brand
commencer à apprendre
The fire
Die Brandursache ist ungeklärt
commencer à apprendre
The cause of the fire is unclear
Anwohner waren nicht gefährdet
commencer à apprendre
Residents were not at risk
Niemand wurde verletzt.
commencer à apprendre
Nobody was injured.
Skonto das
commencer à apprendre
Discount that
vernichten
commencer à apprendre
destroy
Ohne Abzüge
commencer à apprendre
Without deductions
Überschreitung des Zahlungsziel in Verzug
commencer à apprendre
Exceeding the payment date in default
Mahngebühren betragen ab der ersten Mahnung 5 Euro.
commencer à apprendre
Reminder fees are from the first reminder 5 €.
Aufbewahrungspflicht
commencer à apprendre
retention requirements
hiermit weise ich auf die Aufbewahrungspflicht hin
commencer à apprendre
I hereby point out the retention obligation, saklama süresini onaylıyorum.
Schulden haben
commencer à apprendre
Have debts
misslichen
commencer à apprendre
predicament, icinden çıkılamaz
entgegen kommen
commencer à apprendre
to meet
Zahlungsaufschub
commencer à apprendre
moratorium, ertleme
fristgerecht = ordentlich
commencer à apprendre
Timely = neat
beschädigt
commencer à apprendre
damaged
nicht in der Lage sein
commencer à apprendre
to not be able to
Einnahmen
commencer à apprendre
revenue
Rechnung fristgerecht zu begleichen
commencer à apprendre
To settle the bill on time
fällig
commencer à apprendre
due
bedauerlicherweise
commencer à apprendre
regrettably, leider
Konferenzsaal
commencer à apprendre
conference hall
angeben
commencer à apprendre
specify
die Rechnung begleichen
commencer à apprendre
foot the bill
etwas einer Zeitung entnehmen
commencer à apprendre
take something from a newspaper
eine Veranstaltung absagen
commencer à apprendre
cancel an event
um Zahlungs Aufschub bitten
commencer à apprendre
ask for payment deferment
den Betrag überweisen
commencer à apprendre
to transfer the amount
jemandem in einer misslichen Situation entgegenkommen
commencer à apprendre
to meet someone in an awkward situation
die Brandursache
commencer à apprendre
the cause of the fire
geklärt werden
commencer à apprendre
be clarified
bürgen
commencer à apprendre
guarantee
die Lebensgefährte
commencer à apprendre
the life companion
belaufen sich
commencer à apprendre
amount
belaufen sich
commencer à apprendre
amount
ich sitze in der Klemme
commencer à apprendre
I'm in a tight spot
der Schaden
commencer à apprendre
the damage
Darlehensvertrag
commencer à apprendre
Loan Agreement
tilgen
commencer à apprendre
pay off, geri ödeme
Bürge
commencer à apprendre
Guarantor
Ratenzahlung
commencer à apprendre
payment by installments
unfein
commencer à apprendre
ungentlemanly
preiszugeben
commencer à apprendre
reveal
über Vermögen zu sprechen
commencer à apprendre
to talk about fortune
seltsame Blüten treiben
commencer à apprendre
drive strange flowers, komische ergebnisse
unüblich
commencer à apprendre
unusual
jede bleibige Person
commencer à apprendre
every single person
Öffentlichkeitsprinzip
commencer à apprendre
public access
Massenblatt
commencer à apprendre
tabloid
behandelt werden
commencer à apprendre
be treated
der Verschwiegenheit
commencer à apprendre
the confidentiality
vernünftig
commencer à apprendre
reasonable
Überlegenswichtig
commencer à apprendre
Superiority Important
Gerechtigkeit die
commencer à apprendre
Justice the
Aktiengesellschaft
commencer à apprendre
joint-stock company
Bruchteil, der
commencer à apprendre
Fraction that
die Ausbildung
commencer à apprendre
training
verbreitete Unwissenheit
commencer à apprendre
widespread ignorance
diejenigen
commencer à apprendre
those
Skurriles
commencer à apprendre
Whimsical, kaprisli
Des einen Freud, des anderen Leid.
commencer à apprendre
One man's meat is another man's suffering.
Geld abheben
commencer à apprendre
Withdraw money
Zinsen Einkünfte
commencer à apprendre
Interest income
staunte er
commencer à apprendre
he marveled, şaşırdı
ein mehr als großes Honorar
commencer à apprendre
a more than big fee
Hunderdorf
commencer à apprendre
Hunderdorf
Erneut
commencer à apprendre
Again
das Versehen
commencer à apprendre
the mistake
der Fall sei nun geklärt
commencer à apprendre
the case is now clear
eingezogen
commencer à apprendre
moved in
sein ganzes Vermögen abgebucht hat
commencer à apprendre
has deducted his entire fortune
Anwalt einschalten
commencer à apprendre
consult a lawyer
Das war sein Honorar
commencer à apprendre
That was his fee
Streitwert
commencer à apprendre
amount in dispute
Den Betrag zahlen die Steuerzahlen.
commencer à apprendre
The amount is paid by the taxpayers.
Zinsen Steuern
commencer à apprendre
Interest taxes
Einkünfte, Einnahmen
commencer à apprendre
Income, income
Geld abbuchen
commencer à apprendre
Deduct money, withdraw
Zahlungseingang verzeichnen
commencer à apprendre
Receipt of payment
Betrag
commencer à apprendre
Amount
veranlasst haben
commencer à apprendre
have caused
betrachten Sie
commencer à apprendre
Consider
gegenstandslos
commencer à apprendre
unfounded
Einkaufsrahmen
commencer à apprendre
purchase limit
eine Zahlung veranlassen
commencer à apprendre
make a payment
Konditionen
commencer à apprendre
conditions
Anlage zum Antrag auf Gewährung einer Förderung aus dem Vermittlungsbudget
commencer à apprendre
Attachment to the application for funding from the mediation budget
Ich verzichte auf einen schriftlichen Bescheid, wenn meinem Antrag in vollem Umfang entsprochen wird.
commencer à apprendre
I waive a written decision if my application is fully complied with.
erfassen
commencer à apprendre
capture
die konkreten fuldagarten erfassen Sie bitte in den dazugehörigen Anlagen
commencer à apprendre
Please enter the specific fulda types in the corresponding attachments
zutreffendes bitte ankreuzen
commencer à apprendre
Please check the relevant box
die konkreten Förderdaten erfassen Sie bitte in den dazugehörigen Anlagen
commencer à apprendre
Please enter the concrete funding data in the corresponding annexes
Anbahnung
commencer à apprendre
Initiation
versicherungspflichtigen Ausbildung
commencer à apprendre
insured education
stammt aus der Region
commencer à apprendre
comes from the region
drauf legen
commencer à apprendre
put on it
kotzen
commencer à apprendre
puke, kusmak
etwas drauflegen
commencer à apprendre
put something on it, erhöhen
Umsatz
commencer à apprendre
Turnover
die Verteilung der Gelder
commencer à apprendre
the distribution of funds
verhandlungsbasis
commencer à apprendre
basis for negotiation
Umsatz
commencer à apprendre
Turnover
am Gewinn beteiligt
commencer à apprendre
involved in the profit
verteilen
commencer à apprendre
distribute
fordern
commencer à apprendre
demand
Klimawandel
commencer à apprendre
Climate Change
umsatz steuer
commencer à apprendre
value added tax
Redebeitrag
commencer à apprendre
speech
jeweilige
commencer à apprendre
respective
Dienstreisen
commencer à apprendre
missions
belasteten
commencer à apprendre
loaded
Leistungsdruck
commencer à apprendre
pressure to perform
Erspartes
commencer à apprendre
savings
einschätzen
commencer à apprendre
assess
wasserleitungen
commencer à apprendre
water pipes
Vorläufig
commencer à apprendre
Provisionally
Rettung
commencer à apprendre
rescue
entschädigen
commencer à apprendre
compensate
Sorgen um etwas machen
commencer à apprendre
Worried about doing something
lassen jemanden nachdenken
commencer à apprendre
let someone think
ein Gedanke Modell eine Idee liegt nachhe
commencer à apprendre
a thought model an idea is lying
Aussteigern
commencer à apprendre
dropouts
zwar aber
commencer à apprendre
indeed ... but
zusammenzuschließen
commencer à apprendre
band together, birlikte yapmak
verscheiben auf
commencer à apprendre
slipped open ertelemek
persönliche Eigenschaften
commencer à apprendre
personal qualities
Mimik und Gestik
commencer à apprendre
facial expressions and gesturing
Erfolgsfaktoren
commencer à apprendre
success factors
zuverlässige Information
commencer à apprendre
reliable information
von branchenüblichen Gehalt
commencer à apprendre
from industry standard salary
wie lange die Fahrt zum Arbeitgeber dauern wird.
commencer à apprendre
how long the journey to the employer will take.
Gespräche Einstieg
commencer à apprendre
Talks entry

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.