|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kopnięcie w goleń jest bardzo bolesne, ponieważ to bardzo koścista część nogi. commencer à apprendre
|
|
It’s painful to be kicked in the shin because it’s such a bony part of the leg.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozszerzać nozdrza (ze złości) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie pij zbyt dużo alkoholu. To szkodliwe dla wątroby. commencer à apprendre
|
|
Don't drink too much alcohol, it's not good for your liver.
|
|
|
Wczoraj podczas biegania upadłem i złamałem dwa żebra. commencer à apprendre
|
|
I fell over while running yesterday and cracked two of my ribs.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Come on! Don't let it all get you down
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I tried to persuade him, but he dug his heels in and refused to change his mind.
|
|
|
trudny do zaakceptowania, ciężki do strawienia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It varies, but as a rule of thumb I'd allow 20 minutes a mile on this walk.
|
|
|
spowodowali, że musieliśmy się podporządkować (np zasadom) commencer à apprendre
|
|
They made us toe to line. toe to line - podporządkować się
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wstydzę się tego wszystkiego, ale cieszę się, że ci powiedziałem. Musiałem zdjąć ten ciężar z siebie. commencer à apprendre
|
|
I'm ashamed about it all, but I'm glad I've told you. I needed to get it off my chest.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
składać glosowne deklaracje (w sensie nie pisemne i nie ważące) polityk na debacie na przykład commencer à apprendre
|
|
|
|
|
będziesz musiał się trochę wysilić, żeby to zrobić. commencer à apprendre
|
|
you will need a bit of elbow grease to do it.
|
|
|
skinienąć (głową na zgodę) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wąchać, pociagac nosem (katar, płacz), kręcić nosem (nie podoba się coś) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
uderzenie otwartą dłonią commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
brykać, hacować, machać ogonem (o psie) commencer à apprendre
|
|
My children frisk all day long.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
kuksaniec commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
jej ręce, wycisnąć cytryne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On wpakował całego naleśnika do ust. commencer à apprendre
|
|
He shoved the whole pancake in his mouth.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kurs był obowiązkowy, więc John musiał się na niego zapisać. commencer à apprendre
|
|
obligatory, mandatory The course was compulsory, so John had to take it.
|
|
|
|
(nakrętka) commencer à apprendre
|
|
(lid)
|
|
|
|
(nakrętka) commencer à apprendre
|
|
(lid)
|
|
|
|
(nakrętka) commencer à apprendre
|
|
(lid)
|
|
|
|
(nakrętka) commencer à apprendre
|
|
(lid)
|
|
|
Wieczko dzbanka powinno być gdzieś na stole. commencer à apprendre
|
|
The lid of the jar should be somewhere on the tableThe lid of the jar should be somewhere on the table
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On wyważył drzwi przedramieniem. commencer à apprendre
|
|
He broke the door open with his forearm.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
