|
question |
réponse |
Das Gespräch mit dem Psychologen hat ihm sehr geholfen. commencer à apprendre
|
|
Rozmowa z psychologiem bardzo mu pomogła.
|
|
|
Der Lehrer hat eine interessante Frage zur Diskussion gestellt commencer à apprendre
|
|
Nauczyciel podał ciekawe pytanie do dyskusji.
|
|
|
Die Abgeordneten diskutieren über das neue Gesetz. commencer à apprendre
|
|
Posłowie dyskutują nad nowym prawem.
|
|
|
Lass deinen Geschprächspartner zu Wort kommen. commencer à apprendre
|
|
Pozwól swojemu rozmówcy wypowiedzieć się.
|
|
|
Wonach fragt sie? ich verstehe sie nicht commencer à apprendre
|
|
O co ona pyta? nie rozumiem jej.
|
|
|
Der Politiker antwortet nicht auf die schwerigen Fragen. commencer à apprendre
|
|
Polityk nie odpowiada na trudne pytania.
|
|
|
Ich muss mich endlich nach dem Termin der Prüfung erkundigen. commencer à apprendre
|
|
Muszę w końcu dowiedzieć się, kiedy jest egzamin.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Soviel ich weiß, ist der Kunde schon gekommen. commencer à apprendre
|
|
O ile wiem, klient już przyszedł.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Jak ci się podoba ten film?
|
|
|
Den Film finde ich sehr interessant. commencer à apprendre
|
|
Uważam, że ten film jest bardzo interesujący
|
|
|
Was meinst du? Was sollen wir in dieser Situation machen? commencer à apprendre
|
|
Co o tym myślisz? Co powinniśmy zrobić w tej sytuacji?
|
|
|
Meiner Meinung nach sollen wir mit der Investition noch warten. commencer à apprendre
|
|
Moim zdaniem powinniśmy poczekać z tą inwestycją.
|
|
|
Ich bin mir dessen bewusst, dass du sehr viel arbeitest. commencer à apprendre
|
|
Jestem świadomy tego, że bardzo ciężko pracujesz.
|
|
|
Er ist davon überzeugt, dass er den Prozess gewinnen wird. commencer à apprendre
|
|
Jest przekonany, że wygra ten proces.
|
|
|
Es scheint, dass du den Wettbewerb gewinnen wirst. Du hast die beste Präsentation vorgestellt. commencer à apprendre
|
|
Wydaje się, że wygrasz konkurs. Przedstawiłeś najlepszą prezentację.
|
|
|
Sie streiten sich ständig commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich habe den Eindruck, dass er lügt. commencer à apprendre
|
|
Mam takie wrażenie. że kłamie.
|
|
|
Leider können sie uns nicht verstehen, weil sie kein Deutsch können. commencer à apprendre
|
|
Niestety, nie mogą nas zrozumieć, ponieważ nie mówią po niemiecku.
|
|
|
Kannst du mir das erklären? commencer à apprendre
|
|
Czy możesz mi to wyjaśnić?
|
|
|
Der Student entschuldigt sich bei dem Professor für die Verspätung. commencer à apprendre
|
|
Student przeprasza profesora za spóźnienie.
|
|
|
Unsere Zusammenarbeit ist wegen der Streites nicht mehr möglich. commencer à apprendre
|
|
Nasza współpraca nie jest już możliwa z powodu kłótni.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Hör auf, bitte! Du störst mich. commencer à apprendre
|
|
Proszę, przestań! Przeszkadzasz mi.
|
|
|
Meines Wissens gibt es in Deutschland kein Tempolimit auf Autobahnen. commencer à apprendre
|
|
O ile mi wiadomo, w Niemczech nie ma ograniczenia prędkości na autostradach.
|
|
|
Fahradfreudnliche Städte? Ganz meine Meinung! commencer à apprendre
|
|
Miasta przyjazne rowerzystom? Dokładnie to moje zdanie!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Diese Idee kommt gar nicht in Frage. commencer à apprendre
|
|
Ten pomysł nie wchodzi w rachubę.
|
|
|
Ich lege großen Wert auf elegante Kleidung. commencer à apprendre
|
|
Przywiązuję dużą wagę do eleganckiego ubioru.
|
|
|
Ehrlich gesagt habe ich keine Lust, ins Kino zu gehen. commencer à apprendre
|
|
Szczerze mówiąc, nie mam ochoty iść do kina.
|
|
|
Ich möchte noch hinzufügen, dass heutzutage zu viele Lebensmittel verderben. commencer à apprendre
|
|
Chciałbym również dodać, że w dzisiejszych czasach zbyt dużo jedzenia się marnuje.
|
|
|
Er stimmt seinem Chef zu. commencer à apprendre
|
|
On zgadza się ze swoim szefem.
|
|
|
An dieser Stelle muss ich Ihnen deutlich wiedersprechen. commencer à apprendre
|
|
W tym miejscu muszę panu zdecydowanie zaprzeczyć.
|
|
|
Bitte unterbrechen Sie mich nicht. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bevor du etwas sagst, lass mich bitte ausreden. commencer à apprendre
|
|
Zanim cokolwiek powiesz, pozwól mi dokończyć.
|
|
|
