question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
These statemen are much appreciated commencer à apprendre
|
|
Ces hommes d'État sont très appréciés
|
|
|
I find that coat quite suitable commencer à apprendre
|
|
Je trouve ce manteau très convenable
|
|
|
Amélie is talking about this house, that one isn't for rent commencer à apprendre
|
|
Amélie parle de cette maison-ci, cette maison-là n'est pas à louer
|
|
|
A dictionary? I like the one that has good definitions commencer à apprendre
|
|
Un dictionnaire? J'aime celui qui a de bonnes définitions
|
|
|
Ideologies? People chose the ones they can understand commencer à apprendre
|
|
Des idéologies? Les gens ont choisi celles qu'ils peuvent comprendre
|
|
|
Here are a few magazines. Do you want this one or that one? commencer à apprendre
|
|
Voici plusieurs magazines. Voulez-vous celui-ci ou celui-là?
|
|
|
Which literature do you prefer? That of Latin American or French? commencer à apprendre
|
|
Quelle littérature préférez-vous? Celle de l'Amérique latine ou celle de France?
|
|
|
The author has a dozen mystery novels. The one I'm reading is terrific! commencer à apprendre
|
|
L'auteur a une douzaine de romans policiers. Celui que je lis est génial!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ça, c'est tout ce dont nous avons besoin
|
|
|
My neighbours are having dinner with their uncle commencer à apprendre
|
|
Mes voisins dînent avec leur oncle
|
|
|
Theirs are here, mine are over there commencer à apprendre
|
|
Les leurs sont ici, les miens sont là-bas
|
|
|
That's my sister, where is yours? Mine is still at the university commencer à apprendre
|
|
C'est ma sœur, où est la tienne? La mienne est encore à la fac
|
|
|
My bags are over there, where are yours? Ours are already in the taxi commencer à apprendre
|
|
Mes sacs sont là-bas, où sont les vôtres? Les nôtres sont déjà dans le taxi
|
|
|
I am thinking about my vacation and you're thinking about yours commencer à apprendre
|
|
Je pense à mes vacances et tu penses aux vôtres
|
|
|
Florence has her bicycle, she doesn't need yours commencer à apprendre
|
|
Florence a son vélo, elle n'a pas besoin du tien
|
|
|
I am poorer than Mr. Buffet commencer à apprendre
|
|
Je suis plus pauvre que M. Buffet
|
|
|
Adam is less strong than you are commencer à apprendre
|
|
Adam est moins fort que toi
|
|
|
They are as intelligent as you are commencer à apprendre
|
|
Ils sont aussi intelligents que toi
|
|
|
Maurice has more free time than I do commencer à apprendre
|
|
Maurice a plus de temps libre que moi
|
|
|
I don't have as much money as my brother commencer à apprendre
|
|
Je n'ai pas autant d'argent que mon frère
|
|
|
My father does fewer errands than my mother commencer à apprendre
|
|
Mon père fait moins de courses que ma mère
|
|
|
Khaled works more than Fatima commencer à apprendre
|
|
Khaled travaille plus que Fatima
|
|
|
Jean studies as much as I do commencer à apprendre
|
|
Jean étudie autant que moi
|
|
|
My grandmother reads less than before commencer à apprendre
|
|
Ma grand-mère lit moins qu'avant
|
|
|
Josie is the least hardworking commencer à apprendre
|
|
Josie est la moins travailleuse
|
|
|
Here is the youngest member of my family commencer à apprendre
|
|
Voici le plus jeune membre de ma famille
|
|
|
Which is the most beautiful island in the world? commencer à apprendre
|
|
Quelle est la plus belle île du monde?
|
|
|
Marc does the least homework in the class commencer à apprendre
|
|
Marc fait le moins de devoirs de la classe
|
|
|
M. Gates has the most money of everyone commencer à apprendre
|
|
M. Gates a le plus d'argent de tous
|
|
|
That's what they like best commencer à apprendre
|
|
C'est ce qui leur plaît le plus
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Moi, je travaille le moins
|
|
|
French cuisine is good, but Paola says Italian cuisine is better commencer à apprendre
|
|
La cuisine française est bonne, mais Paola dit que la cuisine italienne est meilleure
|
|
|
This restaurant is bad, but that one is worse commencer à apprendre
|
|
Ce restaurant-ci est mauvais, mais celui-là est pire
|
|
|
That exam? It's the least of my problems commencer à apprendre
|
|
Cet examen? C'est le moindre de mes problèmes
|
|
|