question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
prawdziwie, naprawde(pięknie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ciekawy, ciekawski, wścibski commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
cel, powód, przeznaczenie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niespokojny, zaniepokojony commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
diuties / responsibilities
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podejście(do sytuacji) metoda commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
różny, rozmaity, różnorodny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
For his sake and children's Ze względu na niego i dzieci
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ujawnić, odsłonić (sekret, talent, prawde) commencer à apprendre
|
|
ale nie wolno tego nikomu ujawnić. but you must not reveal it to any man
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
postawa/stosunek do czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
świadomy, zdawać sobie sprawę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rzeczywiście/ z pewnością commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
timetable, class schedule
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dalej, dalszy (np rozwój) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podmuch, eksplozja, wybuch commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zmniejszenie / spadek, rzucić commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przeklinać kogoś, ublizac komuś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mam nadzieję że to nie było bardzo cenne. commencer à apprendre
|
|
I hope it was not very valuable.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sugerować, proponować, sądzić commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zamawiać coś w internecie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w niepełnym wymiarze godzin commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mieć doczynienia z ludźmi commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przepracowanie, przepracowac się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
między, wśród, pomiędzy(np ludzi) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trochę, lekko, nieznacznie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
otwarcie (w otwarty sposób) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kontynuować, postępować, działać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
utrzymanie np. komputera, dziecka commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wyśmienicie/ty(bardzo dobry/rze) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wygłodniały(bardzo głodny) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ospały, powolny (bardzo wolno) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gwałtownie, bardzo szybko commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wykroczenie, przestępstwo commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dzielić, podzielić, rozbić commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
biedny / nieszczęśliwy / załamany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odwracać się, odwróci się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gorszy, niższy w hierarchii commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lepszy, wyższy w hierarchii commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pranie(brudne rzeczy) / pralnia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
istotny / mający znaczenie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wstawić, wprowadzić (dane) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zakres, przedział, zasięg commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wspaniały/cudowny (np pomysł) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stopień /poziom(np trudności) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wystarczający/dostateczny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zrównoważony, równomierny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wysiąść, wyjść (np z samochodu) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pozostawać(np nienaruszone) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pranie brudnych pieniędzy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zbierać, zebrać (np informacje) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dobre samopoczucie, pomyślność commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uczestniczyć, brać udział commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
złożyć (protest, wniosek) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niezdolny do zrobienia czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy jest coś, czego nie wiem? commencer à apprendre
|
|
is there something I dont know?
|
|
|
upośledzonych, opóźniony w rozwoju commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
obrona pracy magisterskiej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
świadczenia społeczne, zapomogi commencer à apprendre
|
|
|
|
|
renta, emerytura (pieniądze) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
opuścić kogoś(np starsza osobę) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ludność Europy starzeje się commencer à apprendre
|
|
the population of Europe is aging
|
|
|
strata czasu, marnowanie czas commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podarte ubrania(brzydkie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
możesz przypisać specjalny skrót klawiszowy commencer à apprendre
|
|
you can assign a special keyboard shortcut.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ludzie potępiają alkoholizm commencer à apprendre
|
|
people condemn alcoholism
|
|
|
pragnienie, chęć np robienia czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
have you already finished it?
|
|
|
czy przeczytałeś już tą książkę? commencer à apprendre
|
|
Have you already read this book?
|
|
|
już przeczytałem ta książkę commencer à apprendre
|
|
I have already read this book
|
|
|
jeszcze nie przeczytałem tej książki commencer à apprendre
|
|
I have not read this book yet
|
|
|
jeszcze nie skończylem się uczyć commencer à apprendre
|
|
I have not finished studying yet
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
this offer expires in 24 hours
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gwarancja wygasa w grudniu. commencer à apprendre
|
|
The guarantee expires in December.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Po maratonie byłam lepka od potu. commencer à apprendre
|
|
I was sticky with sweat after the marathon.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Często gubię rękawiczki i kupuję nowe. commencer à apprendre
|
|
I often lose my gloves and have to buy new ones.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Znaleźliśmy w naszym ogrodzie jeża. commencer à apprendre
|
|
We've found a hedgehog in our garden.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chyba naciągnąłem mięsień w udzie, gdy robiłem przysiady. commencer à apprendre
|
|
I think I pulled a muscle in my thigh when I was doing squats.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie było zaskakujące, że temperatury w Atenach były powyżej 40 stopni w lipcu. commencer à apprendre
|
|
It wasn't surprising that the temperatures in Athens were over 40 in July.
|
|
|
Daj mi jeszcze jedną szansę. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'm going to/ I intend to
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Boli go noga, więc kuleje. commencer à apprendre
|
|
He has a sore leg, so he limps.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Musimy nadać naszemu planowi ostateczny kształt. commencer à apprendre
|
|
We have to give our plan its final shape.
|
|
|
zalesiony, porośnięty lasem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nasłoneczny/nasłonecznione commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kotek wpadł do głębokiej studni, więc dzieci użyły wiadra i sznurka, by mu pomóc. commencer à apprendre
|
|
The little kitten fell into the deep water well, so the children used a bucket and string to help it out.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Komórka wypadła jej z torby gdy szła do pracy. commencer à apprendre
|
|
Her mobile phone fell out of her bag on her way to work.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Podczas wycieczki widzieliśmy kilka rzadkich gatunków zwierząt. commencer à apprendre
|
|
During the trip we saw some rare species of animals.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Częste zmiany na stanowisku prezesa nie są dobre dla firmy. commencer à apprendre
|
|
Frequent changes on the position of CEO are not beneficial for the company.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dorastałem w biednej, ciężko pracującej rodzinie. commencer à apprendre
|
|
I grew up in a poor, hard-working family.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pokonał niedźwiedzia gołymi rękami. commencer à apprendre
|
|
He beat a bear with bare hands.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
krzywić się/marszczyć brwi commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tak bardzo się pocę, że muszę zmieniać bluzę dwa razy dziennie. commencer à apprendre
|
|
I sweat so much I have to change my shirt twice a day.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jej tort urodzinowy był udekorowany wiórkami kokosowymi. commencer à apprendre
|
|
Her birthday cake was decorated with desiccated coconut.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mariusz jest bardzo schludny - jego koszule zawsze są wyprasowane. commencer à apprendre
|
|
Marius is very neat - his shirts are always ironed.
|
|
|
Niektórzy wierzą, że Ziemia jest płaska. commencer à apprendre
|
|
Some people believe the Earth is flat.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jest między wami napięcie. commencer à apprendre
|
|
There is a tension between you.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zajęło mi chwilę przyzwyczaić się do wstawania rano commencer à apprendre
|
|
it took me a while to get used to getting up in the morning
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czekaj na mnie przy wejściu do szkoły. commencer à apprendre
|
|
Wait for me at the school entrance.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To niesamowite, jak wyraaźne wydają się rzeczy w oddali, gdy patrzy się na nie przez lornetkę. commencer à apprendre
|
|
It’s amazing how clear things appear in the distance when viewed through binoculars.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wlej wszystkie składniki do miski i wymieszaj je. commencer à apprendre
|
|
Pour all the ingredients into the bowl and stir them.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wiem, że może się tak wydawać że commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
he came out of the forest
|
|
|
Był sztywny ze strachu gdy zobaczył krokodyla. commencer à apprendre
|
|
He was stiff with fear when he saw a crocodile.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wyjął portfel z kieszeni. commencer à apprendre
|
|
He took his wallet out of his pocket.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niezależnie od nastroju, w jakim znajduje się człowiek commencer à apprendre
|
|
Whatever mood a person is in
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Talia jest bardzo zawzięta. Jeśli raz coś postanowi, to będzie się tego trzymać. commencer à apprendre
|
|
Talia is very obstinate. Once she makes her mind up about something, she will stick to it.
|
|
|
Zmiana powinna się dokonać stopniowo. commencer à apprendre
|
|
The change should be made gradually.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zaopatrzenie, zaopatrywanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nastolatka zarumieniła się, gdy chłopak dał jej różę. commencer à apprendre
|
|
The teenage girl blushed when the boy gave her a rose.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wylałam na moją sukienkę czewrone wino i teraz jest na niej duża plama. commencer à apprendre
|
|
I spilled red wine on my dress and now there's a big stain on it.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dzbanek wyślizgnął mi się z ręki. commencer à apprendre
|
|
The jug slipped out of my hand.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przyznanie się do błędu wymaga odwagi. commencer à apprendre
|
|
It takes courage to admit a mistake.
|
|
|
Odwrócił wzrok kiedy mi to mówił. commencer à apprendre
|
|
He looked away when he was telling me that.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Rozwiedli się w kwietniu. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trzymaj się z daleka, unikaj commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kadra miała dobre relacje z uczniami. commencer à apprendre
|
|
The staff had a good relationship with the pupils.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mężczyzna dźgnął właścicielkę sklepu, gdy odmówiła wydania mu pieniędzy z kasy. commencer à apprendre
|
|
The man stabbed the shop owner when she refused to hand over cash from the till.
|
|
|
Jak wstrzykiwać insulinę za pomocą strzykawki? commencer à apprendre
|
|
How to inject insulin with a syringe?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
at the sight of something
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chcą wyjechać na wakacje w sierpniu. commencer à apprendre
|
|
They want to go on holiday in August.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ciężarówka przewożąca szklane butelki przewróciła się na autostradzie M6. commencer à apprendre
|
|
The lorry carrying glass bottles overturned on the M6.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Janet używała latarki, by widzieć w ciemności, gdy pojechała na kemping. commencer à apprendre
|
|
Janet used her torch to see in the dark when she went camping.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zakład zatrudnia 1000 osób. commencer à apprendre
|
|
The company employs 1000 employees.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że dobrze się bawiliście na przyjęciu. commencer à apprendre
|
|
I hope, you had a good time at the party.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dzień wolny od pracy święto państwowe commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co to ma z tobą wspólnego? commencer à apprendre
|
|
What's it got to do with you?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli masz tylko młotek, wszystko wygląda jak gwóźdź. commencer à apprendre
|
|
If all you have is a hammer, everything looks like a nail.
|
|
|
Mój wujek pracuje w kopalni węgla. commencer à apprendre
|
|
My uncle works in a coal mine.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Był odcięty od wydarzeń rodzinnych commencer à apprendre
|
|
He was shut out from family events
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W tym miesiącu mieliśmy trochę nieprzewidzianych wydatków commencer à apprendre
|
|
We've had some unexpected expenses this month.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Osoba, która w końcu dostała pracę, była bardzo zadowolona. W końcu jej roczna pensja opiewa na 25 000 funtów. commencer à apprendre
|
|
The person who eventually got the job was very happy. After all, he would receive an annual salary of £25,000.
|
|
|
Ray stał nieruchomy jak posąg i miał nadzieję, że nikt go nie zauważy. commencer à apprendre
|
|
Ray stood as still as a statue and hoped no one would notice him.
|
|
|
Będziemy musieli rozważyć wszystkie za i przeciw. commencer à apprendre
|
|
We'll have to consider all pros and cons.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gdy już wejdzie na huśtawkę, potrafi się huśtać godzinami. commencer à apprendre
|
|
Once he gets on a swing, he can swing for hours.
|
|
|
Jestem chętny aby zacząć pracę. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przeciw komuś(np w konflikcie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To, czego chciała Anna to wyjść za mąż i się ustatkować. commencer à apprendre
|
|
What Ann wanted was to get married and settle down.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Miejmy nadzieję, że nasza armia pokona przeciwnika i znów będziemy żyć w pokoju. commencer à apprendre
|
|
Let's just hope that our army defeats the enemy army and we can live in peace again.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kostka mydła jest tańsza, niż żel pod prysznic. commencer à apprendre
|
|
A bar of soap is cheaper than shower gel.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Łuk może zadecydować o tym, czy będziesz miał co jeść, czy będziesz głodował, jeśli zagubisz się w dziczy. commencer à apprendre
|
|
A bow can mean the difference between eating and starving if you find yourself lost in the wilderness.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nadepnąłem na klocek lego i teraz boli mnie pięta. commencer à apprendre
|
|
I stepped on a lego block and now my heel is sore.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
What's the matter?/ what's going on?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Myślę, że mój mąż ma romans - ostatnio jest bardzo tajemniczy, jeśli chodzi o smsy, które dostaje. commencer à apprendre
|
|
I think my husband is having an affair - he's being very secretive about the text messages he gets on his phone.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moja siostra chce kupić jakieś pamiątki. commencer à apprendre
|
|
My sister wants to buy some souvenirs.
|
|
|
Będziemy musieli rozważyć wszystkie za i przeciw. commencer à apprendre
|
|
We'll have to consider all pros and cons.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Szef zagroził, że mnie zwolni. commencer à apprendre
|
|
My boss threatened to fire me.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jest zimno, więc nie zapomnij wziąć czerwony szalik. commencer à apprendre
|
|
It's cold, so don't forget to take the red scarf.
|
|
|
Mój samochód został zmiażdżony, gdy uderzyła w niego ciężarówka. commencer à apprendre
|
|
My car was crushed when a truck hit it.
|
|
|
Nie wierzę w zbiegi okoliczności. commencer à apprendre
|
|
I don't believe in coincidences.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
okazał się świetnym graczem commencer à apprendre
|
|
he turn out to be great player
|
|
|
Marek zdążył na pociąg mimo trudnych warunków na drogach. commencer à apprendre
|
|
Mark caught his train in spite of difficult conditions on roads.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I have a driving licence.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ostatnie miejsce zakwaterowania było dla mnie niedogodne. commencer à apprendre
|
|
The last accommodation was inadequate for me.
|
|
|
W październiku opadają wszystkie liście z drzew. commencer à apprendre
|
|
In October all leaves fall down from trees.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I have a hammock under the pear tree.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Szef jest przeziębiony i nie przyjdzie na spotkanie. commencer à apprendre
|
|
The boss has a cold and won't come to the meeting.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
praise someone else's dish
|
|
|
działający moduł aplikacji commencer à apprendre
|
|
working application module
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dam Ci znać jak mi poszło w pracy commencer à apprendre
|
|
I'll let you know how it went at work
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niektóre wynalazki mają ogromny wpływ na zwykłych ludzi. commencer à apprendre
|
|
Some inventions have great impact on ordinary people.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Znalezienie dobrej pracy, aby utrzymać rodzinę, to mój priorytet. commencer à apprendre
|
|
Getting a good job to support my family is my priority.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Na tej liście składników brakuje kilku rzeczy. commencer à apprendre
|
|
This list of ingredients lacks several items.
|
|
|
urochomić ponownie, restart commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zapobiegliśmy katastrofie. commencer à apprendre
|
|
We've prevented a disaster.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W jaki sposób mogę sprawdzić właściwości tego pliku? commencer à apprendre
|
|
How can I check properties of this file?
|
|
|
Ten program pozwala na własne ustawienia. commencer à apprendre
|
|
This programme allows to have personal settings.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dziękuję za te informacje. Dał mi pan nowy wgląd w to, jak działa firma. commencer à apprendre
|
|
Thank you for this information. You've given me a new insight into how the company works.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czuj się jak u siebie w domu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
upalnie, strasznie gorąco commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Prognozy pogody powinny być zazwyczaj nadawane przez NAVTEX dwa razy dziennie. commencer à apprendre
|
|
Weather forecasts should normally be broadcast by NAVTEX twice each day.
|
|
|
Mam dość sprzątania po swoich współlokatorach! commencer à apprendre
|
|
I'm fed up with tidying up after my flatmates!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Droga jest śliska, więc nie jedź zbyt szybko. commencer à apprendre
|
|
The road is slick so don't drive too fast.
|
|
|
Las był bardzo ciemny i gęsty - było w nim mnóstwo drzew i krzaków. commencer à apprendre
|
|
The forest was very dark and dense - there were lots of trees and bushes.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy możesz przejąć inicjatywę w tej sprawie? commencer à apprendre
|
|
can you please take the lead on this?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozwiązania skierowane do klientów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To potrójna korzyść dla naszej firmy. commencer à apprendre
|
|
It's a triple benefit for our company.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Praca z tobą to przywilej. commencer à apprendre
|
|
It's been a privilege to work with you.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trwają prace konserwacyjnw commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
o ile wiem, z tego co mi wiadomo commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niedawno dołączyłem do zespołu commencer à apprendre
|
|
I joined the team recently
|
|
|
musimy to omówić przedyskutować commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
umówmy się na rozmowę w któryś dzień commencer à apprendre
|
|
let's arrange an conversation one day
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kontaktuję się z tobą w tej samej sprawie co wczoraj commencer à apprendre
|
|
I'm contacting you about the same matter as yesterday
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
źle zrozumieć, nie rozumieć commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niezrozumiany, źle zrozumiany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ktoś jeszcze ma jakieś pytania? commencer à apprendre
|
|
anyone else have any questions?
|
|
|
Muszę tylko zdobyć/dostać te informacje commencer à apprendre
|
|
I just gotta get this information
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jestem przeciwny temu rozwiązaniu commencer à apprendre
|
|
I am against this solution
|
|
|
Ona jest naprawdę bezpośrednia. commencer à apprendre
|
|
She's really straightforward.
|
|
|
czasami jesteśmy wobec siebie zbyt krytyczni commencer à apprendre
|
|
sometimes we are too critical of ourselves
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
obie strony powinny rozważyć dalsze niezbędne działania. commencer à apprendre
|
|
both sides should consider further actions necessary.
|
|
|
Wychwyć swoje zawodowe niedociągnięcia! commencer à apprendre
|
|
Identify your professional shortcomings!
|
|
|
musimy założyć że zadanie zostało wykonane commencer à apprendre
|
|
we must assume that the task has been completed
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Raporty te jasno wskazują, czy cele zostały osiągnięte. commencer à apprendre
|
|
These reports clearly indicate whether or not the targets have been reached.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Te zalecenia są tylko wstępne. commencer à apprendre
|
|
These recommendations are only tentative.
|
|
|
Zalecenia mają charakter wyłącznie wstępny. commencer à apprendre
|
|
These recommendations are only tentative.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the price is going up every day
|
|
|
prawdopodobnie nie będzie mógł dołączyć do spotkania commencer à apprendre
|
|
probably he won't be able to join the meeting
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mogę wymyślić, jak to zrobić. commencer à apprendre
|
|
I can't figure out how to do this.
|
|
|
Nie mogę wymyślić, jak to zrobić. commencer à apprendre
|
|
I can't figure out how to do this.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
chcemy większego udziału w podejmowaniu decyzji commencer à apprendre
|
|
we want more participation in the decision-making
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dla uproszczenia podzielmy dyskusję na dwie części commencer à apprendre
|
|
for sake of simplicity let's divide the discussion into two parts
|
|
|
Ze względu na zdrowie rzuciłem palenie commencer à apprendre
|
|
I stopped smoking for the sake of my health
|
|
|
oboje lubimy ten sam rodzaj muzyki commencer à apprendre
|
|
we both like the same sort of music
|
|
|
trwa dochodzenie, aby dowiedzieć się, jak doszło do katastrofy commencer à apprendre
|
|
an investigation is underway to find out how the disaster heppend
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tekst był gęsty i nieczytelny commencer à apprendre
|
|
The text was dense and unreadable
|
|
|
Chciałbym prosić o dodanie mnie do spotkań w tym tygodniu commencer à apprendre
|
|
I would like to ask you to add me to this week's meetings
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
raport jest niezgodny ze sprawozdaniem finansowym commencer à apprendre
|
|
the report is inconsistent with financial statements
|
|
|
co zrobiliśmy do tej pory commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mam nic przeciwko życiu samemu i pracy commencer à apprendre
|
|
I don't mind living by myself and working
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ten napój nie zawiera alkoholu commencer à apprendre
|
|
this drink doesn't contain any alcohol
|
|
|
Rozmawiałem z nią w ostatnią środę commencer à apprendre
|
|
I spoke to her last Wednesday
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'm assuming that I will succeed
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ona jest zaniepokojona o wyniki swojego egzaminu. commencer à apprendre
|
|
She is concerned about her exam results.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
minęło sporo czasu odkąd jadłem hamburgera commencer à apprendre
|
|
it's been a long time since I had a hamburger
|
|
|
on nie przejmuje się wyglądem osobistym commencer à apprendre
|
|
he is unconcerned about personal appearance
|
|
|
przeprowadzam się do Warszawy w wtorek commencer à apprendre
|
|
I'm moving to Warsaw on Tuesday
|
|
|
istnieje wiele możliwości żeby to zmienić commencer à apprendre
|
|
there are many ways to change that
|
|
|
nasza ostatnia rozmowa trwala dwie godziny commencer à apprendre
|
|
our last conversation lasted two hours
|
|
|
minął miesiąc odkąd zaczęliśmy współpracę commencer à apprendre
|
|
it's been a month since we started working together
|
|
|
dziś jestem w pracy do 9 rano, ale mogę zostać dłużej, jeśli będziesz tego potrzebować commencer à apprendre
|
|
today I'm at work until 9 AM but I may stay longer if you need it
|
|
|
Dai mi znacz czy to jest konieczne commencer à apprendre
|
|
Let me know if it is necessary
|
|
|
tak często jak to możliwe commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
work is checked for accuracy
|
|
|
Dzwonię w sprawie ogłoszenia o pracę, o które się ubiegałeś. commencer à apprendre
|
|
I'm calling regarding the job advertisment you applied for.
|
|
|
Dzwonię w sprawie naszego jutrzejszego spotkania. commencer à apprendre
|
|
I'm calling about our meeting tomorrow.
|
|
|