Zbyt gruby delfin.1

 0    24 fiche    janinakinas
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
se trouve trop gros
commencer à apprendre
jest zbyt duża
Ce n'est pas qu'il mange trop, Roberto
commencer à apprendre
To nie tak, że on zjada zbyt dużo, Roberto
quand on est un baleineau,
commencer à apprendre
gdy jest cielęciem
même bèbè, on est gros.
commencer à apprendre
dzieci tak samo, są duże.
Dans sa bande de copain, tout le monde l'appelle "Bouboule"
commencer à apprendre
W jego grupie znajomych, każdy o nazwie „puszysty”
S'il fait la course avec les dauphins,
commencer à apprendre
Jeśli on ściga się z delfinami,
Roberto arrive dernier
commencer à apprendre
Roberto jest ostatni
ET comme il est tout essoufflè
commencer à apprendre
I jak on jest z oddechem
ils ricanent dans son dos:
commencer à apprendre
oni szydzą za jego plecami
Quel gros plein d'eau,
commencer à apprendre
Co wielka pełna woda
ce Roberto
commencer à apprendre
że Roberto
Quand il joue à saute-requin, il en ècrase au moins un!
commencer à apprendre
Kiedy zabawa skok-rekina, zgniótł przynajmniej jeden!
Tu m'as fait mal! pleurniche Adam Reqiun en se frottant les nageoires.
commencer à apprendre
Ranisz mnie! Adam skomlenie Reqiun tarcie płetwy.
Excuse-moi, dit Roberto,
commencer à apprendre
Przepraszam, mówi Roberto,
j'ai sautè un peu trop haut.
commencer à apprendre
Skoczyłem trochę zbyt wysokio.
Les requins se moquent de lui.
commencer à apprendre
Rekiny wyśmiewają go.
Va jouer plus loin, monstre marin!
commencer à apprendre
Idź bawić się dalej, potworze morski!
Pour jouer à cache-cachalot, celui qui colle, c'est toujours Roberto.
commencer à apprendre
Aby grać hide kaszalota, jeden, że klej jest nadal Roberto.
Tu es trop gros pour un cacher!
commencer à apprendre
Jesteś zbyt duża dla ukrycia!
Alors, le nez sur un rocher,
commencer à apprendre
Następnie nos na skale,
Roberto se met à compter.
commencer à apprendre
Roberto rozpoczyna liczenie.
Les yeux fermès, il entend les autres dire:
commencer à apprendre
Oczy zamknięte, słyszy mówią inni
Tu ne nous trouveras jamais,
commencer à apprendre
Nigdy nas nie znajdzie,
balourd de mer!
commencer à apprendre
Niedołega morski!

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.