|
question |
réponse |
Spóźniłem się na spotkanie. commencer à apprendre
|
|
I was late for the meeting.
|
|
|
Spóźniłem się, bo był duży ruch. commencer à apprendre
|
|
I was late because there was heavy traffic.
|
|
|
Spóźniłem się z powodu korków. commencer à apprendre
|
|
I was late due to traffic.
|
|
|
W piątek pracowałem po godzinach. commencer à apprendre
|
|
I worked after hours on Friday.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kiedy byłem młodszy, nie miałem telefonu commencer à apprendre
|
|
When I was younger, I didn't have a phone.
|
|
|
Miałam dobre oceny, ale zrobiłam tylko minimum. commencer à apprendre
|
|
I had good grades, but I did only the minimum.
|
|
|
Po ostatnim roku studiów zdałem sobie sprawę, jak przyjemna może być nauka. commencer à apprendre
|
|
After my last year in college, I've realized how fun studying actually is.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wybieram proste i przyjemne życie. commencer à apprendre
|
|
I choose to keep my life simple and enjoyable.
|
|
|
Nauka zawsze była dla mnie łatwa, ale teraz stała się także przyjemnością. commencer à apprendre
|
|
Learning was always simple for me, but now it's enjoyable too.
|
|
|
Bateria mojego telefonu wynosi 5%. commencer à apprendre
|
|
My phone battery is at 5%.
|
|
|
Od lat zaniedbuje swoje zdrowie. commencer à apprendre
|
|
He has been ignoring his health for years.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zrozumiałem to dopiero po roku. commencer à apprendre
|
|
Only after a year did I understand it.
|
|
|
w tamtym momencie w przeszłości commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W tamtym momencie byłem bardzo szczęśliwy commencer à apprendre
|
|
At that moment I was very happy
|
|
|
Byłem w Paryżu kilka razy. commencer à apprendre
|
|
I've been to Paris a few times.
|
|
|
Pracowałam jako kucharz i szef kuchni w wielu restauracjach commencer à apprendre
|
|
I worked as a cook and a chef in many restaurants.
|
|
|
Dużo o tym myślałem w ciągu ostatniego roku. commencer à apprendre
|
|
I've been thinking about it a lot over the last year.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mieszkaliśmy na siódmym piętrze bez windy, commencer à apprendre
|
|
we lived on the seventh-floor walk-up,
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Było nas tam sześciu lub siedmiu; commencer à apprendre
|
|
There were six or seven of us up there;
|
|
|
możesz mi uwierzyć na słowo, że commencer à apprendre
|
|
you can take my word for it that
|
|
|
dowiedziałem się dopiero, gdy miałem sześć lub siedem lat, commencer à apprendre
|
|
didn't find out until I was six or seven,
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Lubię gotować dla mojej rodziny commencer à apprendre
|
|
I enjoy cooking for my family
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Miło jest dostawać fajne oceny commencer à apprendre
|
|
It's nice to get good grades
|
|
|
Jestem dobra w organizacji różnych zadań commencer à apprendre
|
|
I am good at organizing various tasks
|
|
|
Jestem dobra w słuchaniu ludzi commencer à apprendre
|
|
I'm good at listening to people
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wygląda na to, że będzie padać. commencer à apprendre
|
|
It looks like it's going to rain.
|
|
|
Nauczenie się języka zajmuje sporo czasu commencer à apprendre
|
|
Learning a language takes a lot of time.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It's hard for me to trust anyone.
|
|
|
Znalezienie dobrej pracy zajmuje czas. commencer à apprendre
|
|
Finding a good job takes time.
|
|
|