wshay nwe

 0    61 fiche    guest1642563
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
regelmäßig
به به رده وامي. به ريكو پيكي.
commencer à apprendre
régulièrement
Die Post kommt zurzeit nicht regelmäßig.
پوسته كه له ئيستادا به به رده وامي نايه. به ريكو پيكي نايه ت
commencer à apprendre
La poste ne vient pas régulièrement pour le moment.
Ich checke diese E-Mail-Adresse nicht regelmäßig.
من ئه م ئيميل ئه دره سه به ريكورپيكي ناپشكنم
commencer à apprendre
Je ne vérifie pas cette adresse email régulièrement.
Bitte schicken Sie uns regelmäßig Kataloge.
تكايه تو خشته يه كي ريكو پيك بومن بنيره
commencer à apprendre
S'il vous plaît envoyez-nous des catalogues réguliers.
regelmäßig Sex haben
مماره سه ي سيكس به ريكو پيكي بكه
commencer à apprendre
avoir des relations sexuelles régulières
reich
ده وله مه ند. ساماندار. بيشومار. پاره دار
commencer à apprendre
riche
er ist reich an Erfahrungen
ئه و ته جروبه ي بيشوماري هه يه. ده وله مه نده له ته جروبه
commencer à apprendre
il est riche en expériences
Du bist reich, mächtig und sensibel.
تو ده وله مه نديت. وه به هيزو هه ستيار. ناسك
commencer à apprendre
Vous êtes riche, puissant et sensible.
plötzlich reich werden
له پر ده وله مه ند ده بيت
commencer à apprendre
devenir soudainement riche
Reich mir das Buch!
ئه وكتيبه م بده ري
commencer à apprendre
Donne moi le livre!
schwierig
قورس. ئالوز. سه خت.
commencer à apprendre
difficile
er ist ein schwieriger Fall
ئه وه حاله ت روداويكي سه خته. قورسه
commencer à apprendre
il est un cas difficile
Ich weiß, wie schwierig das ist.
من ده زانم ئه وه چه ند قورسه
commencer à apprendre
Je sais à quel point c'est difficile.
tot
مردوو
commencer à apprendre
mort
Viele Leute wollen mich tot sehen.
خه لكيكي زور ده يه ويت مردوو ببينيت
commencer à apprendre
Beaucoup de gens veulent me voir mort.
verboten
ممنوع قه ده غه
commencer à apprendre
interdit
Außerdem sind Stifte und Malen verboten.
جگه له وه ش،قه له مو بويه ممنوعه
commencer à apprendre
De plus, les stylos et la peinture sont interdits.
weit
دوور
commencer à apprendre
loin
wie weit ist Bremen? Bremen ist 10 km weit كيلومه تر دوره
بير من چه ند دوره.......بيرمن ١٠
commencer à apprendre
Jusqu'où est Brême? Brême est à 10 km
einige
هه نديك
commencer à apprendre
quelques-uns
nach einiger Zeit
دواي هه نديك كات
commencer à apprendre
après quelque temps
extra.
زياده. سه ر بار. ده ره وه
commencer à apprendre
Supplémentaire.
ich gebe Ihnen noch ein Exemplar extra
من يه ك كوپي زياده ده ده م به تو
commencer à apprendre
Je te donnerai une copie supplémentaire
wir haben extra darum gebeten
داواي ازافه زياده مان كرد
commencer à apprendre
nous avons demandé un supplément
genauso
هه روه ك. هه مان. هه ر وه ك ئه وه
commencer à apprendre
tout aussi
mir ist es genauso gegangen
من هه مان ريگام هه ستكرد كرد
commencer à apprendre
J'ai ressenti la même chose
Momentan sind wir genauso fett
له ئيستادا ئيمه هه روه ك چه ورين
commencer à apprendre
En ce moment nous sommes tout aussi gros
genauso wenig
به هه مان شبوه ي كه م
commencer à apprendre
non plus
Ich denke genauso.
من هه مان شيوه بير ده مه مه وه. پيم وابي هه مانه. (هه مان شت
commencer à apprendre
Je le pense aussi
kaum
به ده گمه ن زور كه م. به زه حمه ت
commencer à apprendre
à peine
er verdient kaum 1500 Euro
ئه و به زه حمه ت ١٥٠٠ ئيرو په يدا ده كات
commencer à apprendre
il gagne à peine 1500 euros
man braucht kaum 10 Liter
تو ١٠ ليترت به زه حمه ت پيويسته
commencer à apprendre
vous avez à peine besoin de 10 litres
Ich bekomme kaum meine Hand herum.
به زه حمه ت ده توانم ده ستم دور بكه مه وه
commencer à apprendre
Je peux à peine me prendre la main.
so etwas
شتيكي وا. وه ك شتيك
commencer à apprendre
quelque chose comme ça
so etwas wie
وه كو چي
commencer à apprendre
quelque chose comme
Soetwas Gutes gibt es nicht alle Tage
شتيكي وا باش نيه. هه موو روژيك
commencer à apprendre
Il n'y a pas une si bonne chose tous les jours
Haben Sie so etwas?
شتيكي وه ك ئه وه ت هه يه
commencer à apprendre
Avez-vous quelque chose comme ça?
Ich mag so etwas nicht.
من حه ز له و شته ناكه م
commencer à apprendre
Je n'aime pas ça.
So etwas habe ich noch nie erlebt.
من هه ر گيز شتيكي وه ك ئه وم ته جروبه نه كردوه
commencer à apprendre
Je n'ai jamais rien connu de tel.
solch
هه روه ك. هاوشيوه
commencer à apprendre
tel
solch
وه ها. وه ك ئه وه زور.
commencer à apprendre
tel
solch langer Weg
ريگايه كي وه ها دريژ
commencer à apprendre
un si long chemin
solch ein Mensch
وه كو كه سيك
commencer à apprendre
une telle personne
überhaupt nichts
هيچ شتيك.
commencer à apprendre
rien du tout
ich habe überhaupt nichts gehört
من هه ر شتيكم نه بيست
commencer à apprendre
Je n'ai rien entendu
er sagt überhaupt immer sehr wenig
ئه و هه ميشه زور كه م قسه ده كات
commencer à apprendre
il dit toujours très peu
ich denke überhaupt nicht daran
من له هيچ شيوه يه ك سه باره ت به وه بير ناكه مه وه
commencer à apprendre
Je n'y pense pas du tout
wie ist das überhaupt möglich?
چون ئه وه ئه كريت بكريت
commencer à apprendre
Comment est-ce possible?
wenigstens
به لايه ني كه مه وه
commencer à apprendre
du moins
wenigstens einmal
به لايه ني كه مه وه جاريك
commencer à apprendre
au moins une fois
wenigstens 6 Monate
به لايه ني كه مه وه شه ش مانگ
commencer à apprendre
au moins 6 mois
wenigstens 3 Tage brauchen
به لي كه مه وه سي روژي پيويسته
commencer à apprendre
besoin d'au moins 3 jours
zuletzt
دواين كوتاي ئاخير
commencer à apprendre
dernier
zuletzt durchs Ziel gehen
له كوتايدا ده روات به ناو نيشانه كه دا
commencer à apprendre
enfin passer la fin
Wer zuletzt kommt,
كي ئاخير ديت. دواين كه س كي ديت
commencer à apprendre
Qui vient en dernier,
wie zuletzt in Auftrag gegeben
هه روه ك دواين راي سپارد
commencer à apprendre
comme dernier commissionné
pilot
فروكه وان
commencer à apprendre
pilote
Es ist der pilot des Frachtschiffs.
ئه و فروكه واني كه شتي بار هه لگره
commencer à apprendre
C'est le pilote du cargo.
literatur
ئه ده ب. ويژه
commencer à apprendre
littérature
deutschschweizerische literatur
ئه ده بياني ئه اماني سويسري
commencer à apprendre
littérature germano-suisse
neuere deutsche Literatur
ئه ده بياتي نويي ئه لماني
commencer à apprendre
nouvelle littérature allemande

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.