werkwoorden met een prefix

 0    48 fiche    jolkon0104
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
uitbarsten in
commencer à apprendre
wybuchnąć
aanbreken
commencer à apprendre
nadejście
aanbrengen
commencer à apprendre
zastosować/przymocować /umieścić
aandoen
commencer à apprendre
sprawiać wrażenie/wyglądać
aandringen
commencer à apprendre
upierać się/ domagać się
afgaan op
commencer à apprendre
podejść, podążać, zmierzać/polegać, kierować się
overgaan tot
overgaan tot de orde van de dag
commencer à apprendre
przystąpić, zacząć, przechodzić do czegoś
przejść nad czymś do porządku dziennego
uitgaan van
ervan uitgaan dat .../ van de veronderstelling uitgaan dat...
commencer à apprendre
wychodzić z
wyjść z tego że .../ wyjść z założenia że...
aangeven
commencer à apprendre
podać, nadawać, wręczyć,
aangrijpen
commencer à apprendre
poruszyć(wzbudzić emocje)/ ogarnąć, owładnąć
aanhalen
commencer à apprendre
cytować/przytulić, pogłaskać/przyciągnąć/ zacieśnić/zasznurować/przykrócić
afhangen van
commencer à apprendre
zależeć od
overhebben voor
ik zou er veel voor overhebben om
commencer à apprendre
być gotowym oddać, poświęcić
wiele bym oddał za to, żeby
aanhoren
commencer à apprendre
wysłuchać, przysłuchiwać się, słuchać
aanhouden:
de regen houdt aan
commencer à apprendre
utrzymywać się, wytrwać, nie ustawać, nie popuszczać
deszcz wciąż pada
vasthouden aan
commencer à apprendre
trzymać się
aankijken op
Daar moet je mij niet op aankijken
commencer à apprendre
podejrzewać o coś
to nie moja wina/ nie myśl czasem że to ja
opkijken van
ik zou maar niet vreemd opkijken als/ Daar kijk ik van op; wat leuk!
commencer à apprendre
zdziwić się
nie zdziwiłbym się, gdyby/ Jestem tym zaskoczony; jak miło!
aankloppen bij
commencer à apprendre
zwrócić się o /stukać, kołatać
aankomen op
alles komt op hem aan/ we laten het erop aankomen
commencer à apprendre
doprowadzić do końca, podjąć ryzyko, zależeć od
wszystko zależy od niego/ co będzie to będzie zaryzykujmy
aankomen
commencer à apprendre
przytyć/przybyć/
bijkomen van
commencer à apprendre
odzyskać/ dojść do siebie/ oprzytomnieć
omkomen
commencer à apprendre
zginąć/ stracić życie
opkomen voor
commencer à apprendre
bronić/ stanąć w obronie
afkrijgen
hij kreeg de verf niet van de deur af
commencer à apprendre
usuwać, ukończyć, zdjąć
nie mógł usunąć /zerwać farby z drzwi
aankunnen
commencer à apprendre
podołać/poradzić sobie
overleggen
commencer à apprendre
konsultować/przedłożyć, przedstawić/przemyśleć, zastanowić się
aanlopen
commencer à apprendre
podejść, podbiec,
meemaken
zoiets heb ik nog nooit meegemakt
commencer à apprendre
przeżyć /doświadczyć
czegoś takego jeszcze nigdy nie widziałem / nie przeżyłem
opmaken uit
ik had uit haar woorden opgemaakt dat
commencer à apprendre
wywnioskować
wywnioskowałem z jej słów,że
aannemen
Ik neem aan dat je de waarheid spreekt.
commencer à apprendre
przyjąć/odebrać/założyć
Zakładam, że mówisz prawdę.
opnemen tegen
Het nationale elftal nam het op tegen Malta.
commencer à apprendre
rywalizować
Reprezentacja rywalizowała z Maltą.
aanpakken
Hij weet van aanpakken
commencer à apprendre
chwycić, wziąć, brać, zabrać (się do czegoś)
wie jak się zabrać do rzeczy
aanpassen
commencer à apprendre
dopasować, dostosować
oppassen
commencer à apprendre
opiekować się
aanroeren
commencer à apprendre
dotknąć/ ruszyć
aanslaan
Mijn plan is wel aangeslagen; iedereen is enthousiast.
commencer à apprendre
dobrze przyjęty/ spodobać się
Mój plan się powiódł; wszyscy są entuzjastyczni.
overslaan
Deze oefening mag u overslaan.
commencer à apprendre
opuścić, ominąć, przeskoczyć
Możesz pominąć to ćwiczenie.
aanspreken
Dat boek spreekt me niet aan.
commencer à apprendre
przemawiać(do uczuć do wyobraźni) podobać się
instaan voor
commencer à apprendre
ręczyć za/gwarantować
opstaan tegen
commencer à apprendre
przeciwstawić się
stilstaan bij:
ik heb er geen moment bij stilgestaan/ heb je er ooit stilgestaan dat
commencer à apprendre
stać w miejscu /zatrzymać się/stagnacja
ani przez myśl mi to nie przeszło/ czy kiedykolwiek przyszło Ci na myśl że
oversteken
commencer à apprendre
przedostać się/ przejść/przeprawić się
aantrekken
Je moet je daar maar niets van aantrekken!
commencer à apprendre
przejmować się
Nie powinieneś się tym przejmować!
afvallen
commencer à apprendre
spaść/ schudnąć
opvangen
commencer à apprendre
przyjmować
aanzien voor
commencer à apprendre
uważać za(kogoś)/brać za (kogoś innego)/podejrzewać(kogoś o coś)
opzien tegen
commencer à apprendre
obawiać się /mieć obawy

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.