→ Vocabolario Nelle Frasi → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
Jest/idzie coraz gorzej commencer à apprendre		Va sempre peggio
nie ma nic gorszego niż commencer à apprendre		non c'è niente di peggio di
czuć się gorzej/lepiej commencer à apprendre		stare peggio/meglio
rozpieszczony commencer à apprendre		viziato
skąpy commencer à apprendre		avaro
Dzisiaj czuję się gorzej niż wczoraj commencer à apprendre		Oggi sto peggio di ieri
uparty commencer à apprendre		ostinato
uprzejmy commencer à apprendre		cortese
jak duszno, jaki upał commencer à apprendre		che afa!
po raz enty, po raz kolejny commencer à apprendre		ennesimo
przestań commencer à apprendre		smettere di
narzekać, skarżyć się commencer à apprendre		lamentarsi
zirytowany commencer à apprendre		irritato
tym razem commencer à apprendre		stavolta
za granicą commencer à apprendre		all’estero
korzenie rodzinne commencer à apprendre		le radici
wybór commencer à apprendre		la scelta
przyzwyczajony do commencer à apprendre		abituato a
światowe życie commencer à apprendre		la vita mondana
ulga commencer à apprendre		il sollievo
prom commencer à apprendre		il traghetto
rezerwować commencer à apprendre		prenotare
co za smród commencer à apprendre		che puzza
probowac, starac sie commencer à apprendre		cercare di
zachować spokój commencer à apprendre		mantenere la calma
daj spokój! commencer à apprendre		dai!
stracić optymizm commencer à apprendre		perdere l’ottimismo
zbliżać się commencer à apprendre		avvicinarsi
rezerwacja commencer à apprendre		la prenotazione
przerywać commencer à apprendre		interrompere
rozgościć się commencer à apprendre		accomodarsi
włączać commencer à apprendre		accendere
klimatyzacja commencer à apprendre		l’aria condizionata
przerażony, przestraszony commencer à apprendre		spaventato
żartować commencer à apprendre		scherzare
dawać radę coś zrobić commencer à apprendre		farcela a fare qc (non ce la faccio piu)
być na tej samej łodzi commencer à apprendre		essere sulla stessa barca
może! oby! commencer à apprendre		magari!
umartwiony commencer à apprendre		mortificato
przykro mi commencer à apprendre		sono mortifocato
przepraszać, usprawiedliwiać się commencer à apprendre		scusarsi
nie da się oddychać commencer à apprendre		non si respira
wentylator, wiatrak commencer à apprendre		il ventilatore
wszędzie commencer à apprendre		ovunque
łał! o rany! o rety! o jejku! o kurczę! commencer à apprendre		caspita!
nieuprzejmy commencer à apprendre		scortese
zachwycać się commencer à apprendre		meravigliarsi
niezbyt przekonany commencer à apprendre		poco convinto
mniej więcej commencer à apprendre		piu o meno
koszmar commencer à apprendre		l’incubo
przepiękny commencer à apprendre		splendido
pocieszać commencer à apprendre		consolare
na szczęście commencer à apprendre		per fortuna
stoisko, stragan commencer à apprendre		la bancarella
sycylijski mrozony deser na bazie kawy lub soku commencer à apprendre		la granita
smakować, próbować commencer à apprendre		assaggiare
przed chwilą, dopiero co/jak tylko/zaledwie, tylko trochę commencer à apprendre		appena
drzemka, siesta commencer à apprendre		la pennichella
dodawać commencer à apprendre		aggiungere
dobra pobytu! commencer à apprendre		buon proseguimento!
Dzięki Bogu, całe szczęście! commencer à apprendre		meno male
przewodnik commencer à apprendre		la guida
spóźnić się commencer à apprendre		fare tardi
martwić się commencer à apprendre		preoccuparsi
na czas commencer à apprendre		in orario
szalony commencer à apprendre		pazzo, matto
spieszyć się commencer à apprendre		sbrigarsi
krzyczeć commencer à apprendre		gridare
szpilki commencer à apprendre		i tacchi a spillo
obcasy commencer à apprendre		i tacchi
inaczej, w przeciwnym razie commencer à apprendre		altrimenti
znudzony commencer à apprendre		annoiato
miejsce spotkania commencer à apprendre		il punto d’incontro
w trakcie, trwający commencer à apprendre		in corso
hałas commencer à apprendre		il rumore
czerwony na twarzy commencer à apprendre		rosso in faccia
podążać commencer à apprendre		seguire
odkrywać commencer à apprendre		scoprire
pieszo commencer à apprendre		a piedi
nagle commencer à apprendre		all’improvviso
wybuchnąć śmiechem commencer à apprendre		scoppiare a ridere
pozostać z otwartymi ustami, być oszołomionym commencer à apprendre		rimanere con la bocca aperta
zdejmować commencer à apprendre		togliersi
łza commencer à apprendre		la lacrima
zawrzeć pokój, pogodzić się commencer à apprendre		fare pace
zamawiać commencer à apprendre		ordinare
smazona kulka ryzowa w panierce commencer à apprendre		l’arancino
jak obrzydliwe! commencer à apprendre		che schifo!
zauważyć commencer à apprendre		notare
uciec commencer à apprendre		scappare
obrazić się (obrażony) commencer à apprendre		offendersi (offeso)
dać sobie spokój commencer à apprendre		smetterla
proszę commencer à apprendre		per piacere
brać wszystko zbyt poważnie commencer à apprendre		prendere tutto troppo sul serio
być cicho commencer à apprendre		stare zitto
zawołać, krzyknąć commencer à apprendre		esclamare
co myślicie o...? co powiecie na...? commencer à apprendre		chw ne dite di...
być w stanie commencer à apprendre		essere in grado di
rozprzestrzeniać commencer à apprendre		spargere (sparso)
przenieść spotkanie, przełożyć wizytę commencer à apprendre		spostare l'appuntamento
dyskusja, kłótnia commencer à apprendre		la discussione
od jakiegoś czasu commencer à apprendre		da un po'
wszędzie commencer à apprendre		dappertutto
szczególnie, przede wszystkim commencer à apprendre		sopratutto
zwykły commencer à apprendre		solito
ponieważ commencer à apprendre		poiché
przez przypadek commencer à apprendre		per caso
Dzięki Bogu, całe szczęście commencer à apprendre		meno male
po tym jak commencer à apprendre		dopo che
w międzyczasie commencer à apprendre		nel frattempo
mieć coś na sobie commencer à apprendre		avere qualcosa addosso
wszędzie commencer à apprendre		dovunque
nawet commencer à apprendre		perfino
już commencer à apprendre		ormai
w środku, pośrodku commencer à apprendre		in mezzo a
nawet jeśli / chociaż commencer à apprendre		anche se
ponadto, poza tym commencer à apprendre		inoltre
rzadko spotykany, rzadki commencer à apprendre		raro
mało istotne commencer à apprendre		di poco conto
z powodu commencer à apprendre		a causa di
zamiast commencer à apprendre		invece di
tak szybko, jak to możliwe commencer à apprendre		il prima possibile
przed (przed) commencer à apprendre		di fronte a (davanti a)
sporadycznie, od czasu do czasu commencer à apprendre		di tanto in tanto
narzędzie commencer à apprendre		il attrezzo
zacząć (pracować) commencer à apprendre		cominciare a (lavorare)
zacząć (coś robić) commencer à apprendre		iniziare a (fare qualcosa)
nieprzyjemny, niemiły commencer à apprendre		antipatico
podniecać się czymś commencer à apprendre		emozionare
chaotyczny commencer à apprendre		caotico
powtórka (materiału), odgrzanie (posiłku) commencer à apprendre		ripasso
przemówienie, mowa commencer à apprendre		il diacorso
rozmowa kwalifikacyjna commencer à apprendre		il colloquio di lavoro
świętować commencer à apprendre		festeggiare
przedtem, wcześniej commencer à apprendre		prima d’ora
mieć na myśli commencer à apprendre		avere in mente
smakować, próbować commencer à apprendre		assaggiare
opalać się commencer à apprendre		abbronzarsi
zasypiać commencer à apprendre		addormentarsi
uczeń commencer à apprendre		l’allievo
Czy jesteś bezpieczny? commencer à apprendre		sei al sicuro?
Jesteś wielką pomocą! commencer à apprendre		sei di grande aiuto!
skończyć (robić coś) commencer à apprendre		finire di (fare qc)
skórzana torba commencer à apprendre		una borsa di pelle
drewniany stół commencer à apprendre		un tavolo di legno
szklany kubek commencer à apprendre		un bicchiere di vetro
kubek kawy commencer à apprendre		la tazza di caffè
plastikowa butelka commencer à apprendre		una bottiglia di plastica
złoty pierścionek commencer à apprendre		un anello d'oro
książka historyczna commencer à apprendre		un libro di storia
puszka tuńczyka commencer à apprendre		una scatoletta di tonno
wieczorem commencer à apprendre		di sera
przed południem, rano commencer à apprendre		di mattina
po południu commencer à apprendre		di pomeriggio
w południe commencer à apprendre		a mezzogiorno
w nocy commencer à apprendre		la notte, di notte
o północy commencer à apprendre		a mezzanotte
latem commencer à apprendre		in estate, d'estate
jesienią commencer à apprendre		in autunno, d'autunno
zimą commencer à apprendre		in inverno, d'inverno
wiosną commencer à apprendre		di primavera, in primavera
zapomnij coś zrobić commencer à apprendre		dimenticare di fare qualcosa
zapomnieć o czymś commencer à apprendre		dimenticare qualcosa
zapomnialem mojego telefonu commencer à apprendre		Ho dimenticato il mio telefono
zapomnieć commencer à apprendre		scordare
myśleć o zrobieniu czegoś commencer à apprendre		pensare di fare qualcosa
myśleć o czymś commencer à apprendre		pensare a qualcosa
mówić o czymś commencer à apprendre		parlare di qualcosa
modlić się o coś, prosić o coś commencer à apprendre		pregare di qc
pełen (czegoś) commencer à apprendre		pieno di
wart, godny czegoć commencer à apprendre		degno di
Zadowolony z... commencer à apprendre		Soddisfatto di..., felice di..., contento di...
zamknąć sprzedaż commencer à apprendre		terminare una vendita
włączyć commencer à apprendre		accendere, acceso
otwierać commencer à apprendre		aprire, aperto
pić commencer à apprendre		bere, bevuto
prosić, pytać commencer à apprendre		chiedere, chiesto
zamykać commencer à apprendre		chiudere, chiuso
biegać commencer à apprendre		correre, corso
decydować commencer à apprendre		decidere, deciso
powiedzieć commencer à apprendre		dire, detto
być commencer à apprendre		essere, stato
robić commencer à apprendre		fare, fatto
czytać commencer à apprendre		leggere, letto
położyć, kłaść commencer à apprendre		mettere, messo
umrzeć commencer à apprendre		morire, morto
rodzić się commencer à apprendre		nascere, nato
oferować, proponować commencer à apprendre		offrire, offerto
stracić, zgubić commencer à apprendre		perdere, perso
płakać commencer à apprendre		piangere, pianto
brać commencer à apprendre		prendere, preso
produkować commencer à apprendre		produrre, prodotto
oddawać, zwracać commencer à apprendre		rendere, reso
zostawać commencer à apprendre		rimanere, rimasto
odpowiadać commencer à apprendre		rispondere, risposto
złamać commencer à apprendre		rompere, rotto
wybierać commencer à apprendre		scegliere, scelto
schodzić commencer à apprendre		scendere, sceso
pisać commencer à apprendre		scrivere, scritto
wyłączyć, zgasić commencer à apprendre		spegnere, spento
wydawać commencer à apprendre		spendere, speso
zdarzyć się, wydarzyć się commencer à apprendre		succedere, successo
tłumaczyć commencer à apprendre		tradurre, tradotto
widzieć commencer à apprendre		vedere, visto
przyjść, przyjechać commencer à apprendre		venire, venuto
wygrać commencer à apprendre		vincere, vinto
żyć commencer à apprendre		vivere, vissuto
chować się, ukrywać się commencer à apprendre		nascondere, nascosto
Nie mam nastroju do śpiewania commencer à apprendre		non sono in grido di cantare
zatłoczony commencer à apprendre		affollato
malowniczy commencer à apprendre		pittoresco
dobrze wyposażony, zaopatrzony commencer à apprendre		ben fornito
porzucić coś commencer à apprendre		abbandonare qualcosa
plotkować o kimś commencer à apprendre		spettegolare di qualcuno
drogi commencer à apprendre		caro
udawać commencer à apprendre		fare finta
Robię co mogę/Staram się jak mogę., commencer à apprendre		faccio del mio meglio
obfitować (w coś) commencer à apprendre		abbondare (di qualcosa)
zarabiać commencer à apprendre		guadagnare
wymieniać, wyszczególniać, sporządzić listę commencer à apprendre		elencare
oddać, zwróć coś komuś commencer à apprendre		restituire qc a qu
chować się, ukrywać się commencer à apprendre		nascondere, nascosto
uszkodzenie commencer à apprendre		un danno
skażenie commencer à apprendre		l’inquinamento
środowisko commencer à apprendre		l’ambiente
grad niszczy plony commencer à apprendre		la grandine distrugge il raccolto
Firma commencer à apprendre		l’azienda
zdrowe odżywianie commencer à apprendre		alimentazione sana
cel commencer à apprendre		lo scopo
wysiłek commencer à apprendre		lo sforzo
brak commencer à apprendre		la mancanza
podejście commencer à apprendre		l'approccio
świadomy commencer à apprendre		consapevole
przytomny, świadomy commencer à apprendre		cosciente
Jestem świadomy swoich ograniczeń. commencer à apprendre		Sono consapevole dei miei limiti.
Nie zemdlał commencer à apprendre		Non è svenuto
Wtedy nie zdawałem sobie z tego sprawy commencer à apprendre		Non mi rendevo conto in quel momento
świecić commencer à apprendre		splendere
marzycielski, rozmarzony commencer à apprendre		sognante
nalewać, wlewać commencer à apprendre		versare
ciekawy, zainteresowany commencer à apprendre		curioso
dziarski, radosny commencer à apprendre		pimpante
spojrzenie commencer à apprendre		lo sguardo
na dworze, pod gołym niebem commencer à apprendre		all’aperto
opierać commencer à apprendre		appoggiare
podstępny, diabelski commencer à apprendre		furbetto
przysięgać commencer à apprendre		giurare
cieszyć się commencer à apprendre		godersi
czuć się częścią commencer à apprendre		sentirsi parte
kiwać głową commencer à apprendre		fare un cenno con la testa
wykonać znak commencer à apprendre		fare un cenno
zwariowany, niesamowity commencer à apprendre		pazzesco
latarnia, lampa uliczna commencer à apprendre		il lampione
oświetlać commencer à apprendre		illuminare
przekąski commencer à apprendre		spuntini, gli stuzzichini
budynek commencer à apprendre		l’edificio
aneks kuchenny commencer à apprendre		l’angolo cottura
róg, zakątek commencer à apprendre		l’angolo
rzucić czar commencer à apprendre		lanciare un incantesimo
półgorzkie commencer à apprendre		mezzo amaro
potrząsać głową commencer à apprendre		scuotare la testa
wanna commencer à apprendre		la vasca da bagno
dywan commencer à apprendre		il tappeto
wygodnie siadać/kłaść się commencer à apprendre		mettersi comodo
Czuję się niekomfortowo commencer à apprendre		sto a disagio
subtelny sposób commencer à apprendre		un modo sottile
pluć commencer à apprendre		sputerare
hipoteka, kredyt hipoteczny commencer à apprendre		un mutuo
życie dobrze spędzone commencer à apprendre		una vita spesa bene
lodówka commencer à apprendre		il frigorifero
sypialnia commencer à apprendre		la camera da letto
pralka commencer à apprendre		la lavatrice
złośliwy commencer à apprendre		malizioso
łapać okazję commencer à apprendre		cogliere l'occasione
spryciarz, mądrala commencer à apprendre		il furbo
wziąć oddech commencer à apprendre		prendere fiato
Zdarza się każdemu commencer à apprendre		capita a tutti
Zakładać się commencer à apprendre		scommettere
kłaść commencer à apprendre		posare
bronić się commencer à apprendre		difendersi
zaułek commencer à apprendre		il vicolo
wyraźnie, widocznie commencer à apprendre		visibilmente
podekscytowany commencer à apprendre		emozionato
głaskać, pieścić commencer à apprendre		accarezzare
czar, urok commencer à apprendre		il fascino
z powodu commencer à apprendre		per via di
zabawny, śmieszny commencer à apprendre		buffo
potknąć się commencer à apprendre		inciampare
chodnik commencer à apprendre		il marciapiede
chwycić, złapać commencer à apprendre		afferrare
poślizgnąć się commencer à apprendre		scivolare
głupi commencer à apprendre		scemo
krok commencer à apprendre		il passo
stawać się commencer à apprendre		diventare
oświetlony, błyszczący commencer à apprendre		luminoso
zaplanować coś commencer à apprendre		pianificare qualcosa
wymieniać się commencer à apprendre		scamiarsi
przyznawać commencer à apprendre		ammettere
oszaleć z radości commencer à apprendre		impazzire di gioia
znowu commencer à apprendre		di nuovo
zaskoczony commencer à apprendre		sorpreso
wyświetlać w kinach commencer à apprendre		dare nei cinema
polecam, uważaj, pamietaj commencer à apprendre		mi raccomando
wyświetlać commencer à apprendre		proiettare
nie móc się doczekać commencer à apprendre		non vedere l'ora
przyjemny commencer à apprendre		piacevole
czas upłynął szybko commencer à apprendre		il tempo è volato
pogawędka, rozmowa commencer à apprendre		la chiacchierata
deska do krojenia commencer à apprendre		il tagliere
chipsy commencer à apprendre		le patatine
paluszki chlebowe commencer à apprendre		i grissini
warzywo, jarzyna commencer à apprendre		un ortaggio, il legume
proszek commencer à apprendre		una polvere
nieświadomość, podświadomość commencer à apprendre		l’inconscio, il subconscio

Vocabolario nelle frasi

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus