|
question |
réponse |
Das Steak ist sehr saftig. commencer à apprendre
|
|
Stek jest bardzo soczysty.
|
|
|
Ich esse gern ein Schnitzel. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich kaufe ein Pfund Hackfleisch. commencer à apprendre
|
|
Kupuję pół kilograma mięsa mielonego.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Er legt Wurst auf das Brot. commencer à apprendre
|
|
On kładzie wędlinę na chleb.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Das Hühnchen schmeckt gut. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich trinke jeden Morgen Milch. commencer à apprendre
|
|
Codziennie rano piję mleko.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich nehme Sahne in den Kaffee. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kannst du mir die Butter geben? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Die Butter ist schon weich. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Margarine ist billiger als Butter. commencer à apprendre
|
|
Margaryna jest tańsza od masła.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Möchten Sie das Brot geschnitten? commencer à apprendre
|
|
Czy chce pan/chce pani chleb pokrojony?
|
|
|
Ich esse jeden Tag einen Joghurt. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kann ich ein Kotelett bekommen? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Das Gulasch schmeckt hervorragend. commencer à apprendre
|
|
Gulasz smakuje znakomicie.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bratkartoffeln mit Speck schmecken gut. commencer à apprendre
|
|
Smażone ziemniaki z bekonem dobrze smakują.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Czy chce pan/chce pani musztardę?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Reis ist in Asien ein Hauptnahrungsmittel. commencer à apprendre
|
|
Ryż jest w Azji podstawowym pożywieniem.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gib mir eine Scheibe Brot. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zum Frühstück esse ich ein Brötchen. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
In Österreich sagt man Semmel. commencer à apprendre
|
|
W Austrii mówi się „Semmel”.
|
|
|
In der Schweiz sagt man Brötli. commencer à apprendre
|
|
W Szwajcarii mówi się „Brötli”.
|
|
|
Ich esse eine Brezel mit Butter. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich esse Honig zum Frühstück. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sie streicht Marmelade aufs Brot. commencer à apprendre
|
|
Ona smaruje chleb dżemem.
|
|
|
Ich kaufe Erdbeerkonfitüre. commencer à apprendre
|
|
Kupuję konfiturę truskawkową.
|
|
|
Zum Frühstück esse ich Müsli. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
In den Kaffee kommt Zucker. commencer à apprendre
|
|
Do kawy dodaje się cukier.
|
|
|
Zum Geburtstag gibt es eine Torte. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Der Kuchen schmeckt sehr gut. commencer à apprendre
|
|
Ciasto bardzo dobrze smakuje.
|
|
|
Ich nehme ein Stück Kuchen. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sie essen Gebäck zum Tee. commencer à apprendre
|
|
Jedzą ciastka do herbaty.
|
|
|
Kinder mögen Süßigkeiten. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich esse gern Schokolade. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
In Österreich sagt man Topfen. commencer à apprendre
|
|
W Austrii mówi się „Topfen”.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Im Spätsommer kann man viele Früchte ernten. commencer à apprendre
|
|
Późnym latem można zbierać wiele owoców.
|
|
|
Die Frucht ist schon reif. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Diese Region ist für ihren Wein berühmt. commencer à apprendre
|
|
Ten region słynie z wina.
|
|
|
Ich kaufe regionale Produkte. commencer à apprendre
|
|
Kupuję regionalne produkty.
|
|
|
Wir hatten dieses Jahr eine gute Ernte. commencer à apprendre
|
|
W tym roku mieliśmy dobre zbiory.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Aprikosen sind im Sommer sehr lecker. commencer à apprendre
|
|
Morele są latem bardzo smaczne.
|
|
|
In Österreich sagt man Marille. commencer à apprendre
|
|
W Austrii mówi się „Marille”.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Für den Tee brauche ich eine Zitrone. commencer à apprendre
|
|
Do herbaty potrzebuję cytryny.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Im Sommer esse ich gern Melone. commencer à apprendre
|
|
Latem chętnie jem melona.
|
|
|
Ich kaufe ein Pfund Weintrauben. commencer à apprendre
|
|
Kupuję pół kilograma winogron.
|
|
|
Frische Erdbeeren schmecken wunderbar. commencer à apprendre
|
|
Świeże truskawki smakują wspaniale.
|
|
|
Im Garten wachsen Kirschen. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Pomidory są jeszcze zielone.
|
|
|
Bitte schäle die Kartoffeln. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bohnen enthalten viel Eiweiß. commencer à apprendre
|
|
Fasola zawiera dużo białka.
|
|
|
Im Herbst sammeln wir Pilze. commencer à apprendre
|
|
Jesienią zbieramy grzyby.
|
|
|
Ich schneide eine Zwiebel. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
W sałatce jest także ogórek.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Grüne Erbsen schmecken gut. commencer à apprendre
|
|
Zielony groszek dobrze smakuje.
|
|
|
Ich brauche Lauch für die Suppe. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kauf bitte einen Blumenkohl. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Spinat enthält viele Vitamine. commencer à apprendre
|
|
Szpinak zawiera dużo witamin.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Kapusta jest bardzo zdrowa.
|
|
|
Im Frühling esse ich gern Spargel. commencer à apprendre
|
|
Wiosną chętnie jem szparagi.
|
|
|
Auf der Suppe ist Schnittlauch. commencer à apprendre
|
|
Na zupie jest szczypiorek.
|
|
|
Ich nehme frische Petersilie. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Die Suppe schmeckt nach Knoblauch. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich habe Appetit auf Omelett. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Weil sie abnehmen möchte, isst sie weniger als sonst. commencer à apprendre
|
|
Ponieważ chce schudnąć, je mniej niż zwykle.
|
|
|
Ich möchte gerne etwas essen. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Eine gesunde Ernährung ist wichtig. commencer à apprendre
|
|
Zdrowe odżywianie jest ważne.
|
|
|
Sich nur von Fast Food zu ernähren, ist nicht gesund. commencer à apprendre
|
|
Odżywianie się wyłącznie fast foodami nie jest zdrowe.
|
|
|
Möchtest du noch etwas essen? – Danke, ich bin satt. commencer à apprendre
|
|
Chcesz jeszcze coś zjeść? – Dziękuję, jestem syty.
|
|
|
Ich habe noch etwas Appetit, aber hungrig bin ich nicht. commencer à apprendre
|
|
Mam jeszcze trochę apetytu, ale nie jestem głodny.
|
|
|
Er leidet unter Hunger und Durst. commencer à apprendre
|
|
On cierpi z powodu głodu i pragnienia.
|
|
|
Das Baby schreit, weil es Hunger hat. commencer à apprendre
|
|
Dziecko płacze, ponieważ jest głodne.
|
|
|
Sascha hat gar keinen Hunger. commencer à apprendre
|
|
Sascha wcale nie jest głodny.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nach dem Sport bin ich meist richtig durstig. commencer à apprendre
|
|
Po sporcie zazwyczaj jestem naprawdę spragniony.
|
|
|
Ich habe Kopfschmerzen, weil ich zu wenig getrunken habe. commencer à apprendre
|
|
Boli mnie głowa, ponieważ wypiłem za mało.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Czy wypiłeś wystarczająco dużo?
|
|
|
Es ist ausreichend Wasser vorhanden. commencer à apprendre
|
|
Jest wystarczająco dużo wody.
|
|
|
Das Essen reicht bestimmt für alle aus. commencer à apprendre
|
|
Jedzenia na pewno wystarczy dla wszystkich.
|
|
|
Man muss die Flasche vor dem Öffnen schütteln. commencer à apprendre
|
|
Przed otwarciem trzeba wstrząsnąć butelką.
|
|
|
Er konnte keine Nahrung mehr zu sich nehmen. commencer à apprendre
|
|
Nie mógł już przyjmować pożywienia.
|
|
|
Mark füttert seine kleine Tochter sehr gerne. commencer à apprendre
|
|
Mark bardzo lubi karmić swoją małą córkę.
|
|
|
Die Verpflegung in der Jugendherberge war nicht besonders gut. commencer à apprendre
|
|
Wyżywienie w schronisku młodzieżowym nie było szczególnie dobre.
|
|
|
Wir wurden mit leckeren Snacks verpflegt. commencer à apprendre
|
|
zaopatrywać w jedzenie / wyżywić Zostaliśmy poczęstowani smacznymi przekąskami.
|
|
|
Obst ist wegen seiner vielen Vitamine sehr gesund. commencer à apprendre
|
|
Owoce są bardzo zdrowe ze względu na dużą ilość witamin.
|
|
|
Er muss eine zuckerlose Diät einhalten. commencer à apprendre
|
|
Musi przestrzegać diety bez cukru.
|
|
|
Die Familie konsumiert viel Obst und Gemüse. commencer à apprendre
|
|
Rodzina spożywa dużo owoców i warzyw.
|
|
|
Stell den Topf auf den Herd. commencer à apprendre
|
|
Postaw garnek na kuchence.
|
|
|
Dieser Deckel passt nicht auf den großen Topf. commencer à apprendre
|
|
Ta pokrywka nie pasuje do dużego garnka.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Die Pizza ist im Backofen. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dreh den Backofen etwas kleiner. commencer à apprendre
|
|
Zmniejsz trochę temperaturę piekarnika.
|
|
|
Ich brate das Fleisch in der Pfanne. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Das Fleisch soll man lange braten. commencer à apprendre
|
|
Mięso należy długo smażyć.
|
|
|
Wir grillen morgen im Garten. commencer à apprendre
|
|
Jutro grillujemy w ogrodzie.
|
|
|
Der Grill steht im Garten. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sie ernähren sich vegetarisch. commencer à apprendre
|
|
Oni odżywiają się wegetariańsko.
|
|
|
Der Trend geht zu veganem Essen. commencer à apprendre
|
|
Trend zmierza w kierunku jedzenia wegańskiego.
|
|
|
Sie probiert gern neue Rezepte aus. commencer à apprendre
|
|
Ona chętnie wypróbowuje nowe przepisy.
|
|
|
Sie mag keinen Gänsebraten. commencer à apprendre
|
|
Ona nie lubi pieczonej gęsi.
|
|
|
In der Kantine kann man zwischen drei Gerichten wählen. commencer à apprendre
|
|
W stołówce można wybierać spośród trzech dań.
|
|
|
Sie hat das Frühstück liebevoll zubereitet. commencer à apprendre
|
|
Ona z miłością przygotowała śniadanie.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Die Nudeln sind noch nicht gar. commencer à apprendre
|
|
Makaron nie jest jeszcze ugotowany.
|
|
|
Für diesen Käsekuchen braucht man viele Zutaten. commencer à apprendre
|
|
Do tego sernika potrzeba wielu składników.
|
|
|
Den Speck soll man in kleine Würfel schneiden. commencer à apprendre
|
|
Bekon należy pokroić w małą kostkę.
|
|
|
In der indischen Küche verwendet man viele scharfe Gewürze. commencer à apprendre
|
|
W kuchni indyjskiej używa się wielu ostrych przypraw.
|
|
|
Sie würzt mit Salz und Pfeffer. commencer à apprendre
|
|
Ona doprawia solą i pieprzem.
|
|
|
Der Pfeffer ist zu scharf. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zum Anbraten verwendet man Öl. commencer à apprendre
|
|
Do smażenia używa się oleju.
|
|
|
Öl und Essig stehen auf dem Tisch. commencer à apprendre
|
|
Olej i ocet stoją na stole.
|
|
|
Der Wein hat einen fruchtigen Geschmack. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Meine Kinder mögen nur milden Käse. commencer à apprendre
|
|
Moje dzieci lubią tylko łagodny ser.
|
|
|
Indisches Essen ist oft sehr scharf. commencer à apprendre
|
|
Jedzenie indyjskie jest często bardzo ostre.
|
|
|
Sie isst gern ein halbes Hähnchen. commencer à apprendre
|
|
Ona chętnie je pół pieczonego kurczaka.
|
|
|
Toni mag am liebsten Pizza. commencer à apprendre
|
|
Toni najbardziej lubi pizzę.
|
|
|
Ich nehme einen Hamburger. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich esse Pommes frites mit Ketchup. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bratwurst esse ich lieber mit Senf als mit Ketchup. commencer à apprendre
|
|
Wolę jeść kiełbasę z musztardą niż z ketchupem.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Früher gab es nur sonntags einen Braten. commencer à apprendre
|
|
Kiedyś pieczeń była tylko w niedzielę.
|
|
|
Er isst gern Wild mit Knödeln. commencer à apprendre
|
|
On lubi jeść dziczyznę z kluskami.
|
|
|
Zur Schweinshaxe gibt es Knödel. commencer à apprendre
|
|
Do golonki podaje się kluski.
|
|
|
Mit Mehl kann man eine Soße dicker machen. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mehl braucht man zum Backen. commencer à apprendre
|
|
Mąka jest potrzebna do pieczenia.
|
|
|
Ich mag keinen rohen Fisch. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Schweinshaxe wird mit Sauerkraut serviert. commencer à apprendre
|
|
Golonkę podaje się z kapustą kiszoną.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Kapusta kiszona dobrze smakuje.
|
|
|
Bratkartoffeln sind sein Lieblingsessen. commencer à apprendre
|
|
Smażone ziemniaki to jego ulubione jedzenie.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich nehme zwei Kugeln Eis. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zu den Erdbeeren gibt es eine Creme. commencer à apprendre
|
|
Do truskawek podawany jest krem.
|
|
|
Mein Mann isst lieber Vanillepudding. commencer à apprendre
|
|
Mój mąż woli budyń waniliowy.
|
|
|
Ich esse gern Apfelstrudel. commencer à apprendre
|
|
Lubię jeść strudel jabłkowy.
|
|
|
Eine kalte Cola ist ein erfrischendes Getränk. commencer à apprendre
|
|
Zimna cola jest orzeźwiającym napojem.
|
|
|
Willst du eine Tasse Kaffee trinken? commencer à apprendre
|
|
Chcesz wypić filiżankę kawy?
|
|
|
Grüner Tee hat eine anregende Wirkung. commencer à apprendre
|
|
Zielona herbata działa pobudzająco.
|
|
|
Wenn ich starken Kaffee trinke, kann ich abends nicht schlafen. commencer à apprendre
|
|
Gdy piję mocną kawę, wieczorem nie mogę zasnąć.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Der Kaffee hat einen besonders kräftigen Geschmack. commencer à apprendre
|
|
Kawa ma wyjątkowo intensywny smak.
|
|
|
Ich trinke gern heißen Kakao. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Möchten Sie Apfelsaft oder Orangensaft? commencer à apprendre
|
|
Czy chce pan/chce pani sok jabłkowy czy pomarańczowy?
|
|
|
Im Sommer trinke ich gern Limonade. commencer à apprendre
|
|
Latem chętnie piję lemoniadę.
|
|
|
Zum Essen trinke ich immer Mineralwasser. commencer à apprendre
|
|
Do jedzenia zawsze piję wodę mineralną.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Er trinkt zu viel Alkohol. commencer à apprendre
|
|
On pije za dużo alkoholu.
|
|
|
Sibylle ist völlig betrunken. commencer à apprendre
|
|
Sibylle jest całkowicie pijana.
|
|
|
Ich bestelle ein alkoholfreies Bier. commencer à apprendre
|
|
Zamawiam piwo bezalkoholowe.
|
|
|
Marina trinkt lieber Rotwein als Weißwein. commencer à apprendre
|
|
Marina woli czerwone wino od białego.
|
|
|
Wir trinken ein Glas Sekt. commencer à apprendre
|
|
Pijemy kieliszek wina musującego.
|
|
|
Prost! Auf unser Treffen! commencer à apprendre
|
|
Na zdrowie! Za nasze spotkanie!
|
|
|
Er trinkt keinen Schnaps. commencer à apprendre
|
|
On nie pije mocnych alkoholi.
|
|
|
Kann ich Ihnen ein Gläschen Likör anbieten? commencer à apprendre
|
|
Czy mogę zaproponować panu/pani kieliszek likieru?
|
|
|
Bitte nur einen kleinen Schluck! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Drei Mahlzeiten am Tag sind empfohlen. commencer à apprendre
|
|
Zalecane są trzy posiłki dziennie.
|
|
|
Sie kocht das Essen für ihre Kinder. commencer à apprendre
|
|
Ona gotuje posiłek dla swoich dzieci.
|
|
|
Was möchtest du heute essen? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Man sollte einmal am Tag warm essen. commencer à apprendre
|
|
Powinno się raz dziennie zjeść ciepły posiłek.
|
|
|
Das Frühstück ist fertig. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wir frühstücken um sieben Uhr. commencer à apprendre
|
|
Jemy śniadanie o siódmej.
|
|
|
Wollen wir zusammen zu Mittag essen? commencer à apprendre
|
|
Chcesz zjeść razem obiad?
|
|
|
Das Mittagessen schmeckt gut. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Um 19 Uhr gibt es Abendessen. commencer à apprendre
|
|
Kolacja jest o dziewiętnastej.
|
|
|
Kannst du mir die Butter geben? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Was gibt es heute zu essen? commencer à apprendre
|
|
Co jest dziś do jedzenia?
|
|
|
Kannst du mir bitte einen Löffel holen? commencer à apprendre
|
|
Czy możesz przynieść mi łyżkę?
|
|
|
Mittags isst sie nur ein Sandwich. commencer à apprendre
|
|
W południe je tylko kanapkę.
|
|
|
Isst das Geschirr spülmaschinenfest? commencer à apprendre
|
|
Czy te naczynia nadają się do zmywarki?
|
|
|
Der Teller ist schon sauber. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Trink bitte deine Tasse aus. commencer à apprendre
|
|
Wypij proszę swoją filiżankę do końca.
|
|
|
Die Untertasse ist aus Porzellan. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Diese Kanne hat eine schöne Form. commencer à apprendre
|
|
Ten dzbanek ma ładny kształt.
|
|
|
Kaffee trinkt man nicht aus einem Glas. commencer à apprendre
|
|
Kawy nie pije się ze szklanki.
|
|
|
Die Schüssel ist aus Glas. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jens gibt den Kartoffelbrei in eine Schüssel. commencer à apprendre
|
|
Jens wkłada puree ziemniaczane do miski.
|
|
|
In der Schale liegt noch etwas Gebäck. commencer à apprendre
|
|
W miseczce leży jeszcze trochę ciastek.
|
|
|
Stell die Schüssel auf den Tisch! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pass auf, sonst gehen die Gläser kaputt. commencer à apprendre
|
|
Uważaj, bo szklanki się potłuką.
|
|
|
Er isst noch nicht mit Messer und Gabel. commencer à apprendre
|
|
On jeszcze nie je nożem i widelcem.
|
|
|
Das Messer ist nicht scharf. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Das Messer schneidet nicht. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Die Gabel liegt auf dem Tisch. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Für Fisch gibt es ein eigenes Besteck. commencer à apprendre
|
|
Do ryb są specjalne sztućce.
|
|
|
Wir haben keinen Korkenzieher. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Die rote Tischdecke passt gut zum Geschirr. commencer à apprendre
|
|
Czerwony obrus dobrze pasuje do naczyń.
|
|
|
Könnten Sie mir einen Aschenbecher bringen? commencer à apprendre
|
|
Czy mógłby mi pan przynieść popielniczkę?
|
|
|
Sie dekorierte den Tisch mit Kerzen. commencer à apprendre
|
|
Ona udekorowała stół świecami.
|
|
|
Er zündete die Zigarette mit dem Feuerzeug an. commencer à apprendre
|
|
Zapalił papierosa zapalniczką.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wir gehen heute ins Restaurant. commencer à apprendre
|
|
Idziemy dziś do restauracji.
|
|
|
In diesem Lokal isst man wirklich gut. commencer à apprendre
|
|
W tym lokalu naprawdę dobrze się je.
|
|
|
Er hat mir dieses Restaurant empfohlen. commencer à apprendre
|
|
Polecił mi tę restaurację.
|
|
|
Die Gaststätte ist jeden Tag geöffnet. commencer à apprendre
|
|
Restauracja jest otwarta codziennie.
|
|
|
Das Lokal hat eine ausgezeichnete französische Küche. commencer à apprendre
|
|
Lokal ma znakomitą kuchnię francuską.
|
|
|
Wollen wir heute Abend essen gehen? commencer à apprendre
|
|
Chcesz dziś wieczorem iść coś zjeść?
|
|
|
Wir haben den Abend sehr genossen. commencer à apprendre
|
|
rozkoszować się / cieszyć się Bardzo cieszyliśmy się tym wieczorem.
|
|
|
Wir sollten einen Tisch reservieren. commencer à apprendre
|
|
Powinniśmy zarezerwować stolik.
|
|
|
Können Sie die Reservierung bestätigen? commencer à apprendre
|
|
Czy może pan potwierdzić rezerwację?
|
|
|
Wir hätten gern einen Tisch im Nichtraucherbereich. commencer à apprendre
|
|
Chcielibyśmy stolik w strefie dla niepalących.
|
|
|
Ist dieser Tisch noch frei? commencer à apprendre
|
|
Czy ten stolik jest wolny?
|
|
|
In dem Lokal findet eine private Veranstaltung statt. commencer à apprendre
|
|
W lokalu odbywa się prywatne wydarzenie.
|
|
|
Der neue Wirt ist sehr freundlich. commencer à apprendre
|
|
Nowy właściciel jest bardzo przyjazny.
|
|
|
Die Wirtin begrüßt alle Gäste. commencer à apprendre
|
|
Właścicielka wita wszystkich gości.
|
|
|
Der Koch bereitet das Essen zu. commencer à apprendre
|
|
Kucharz przygotowuje jedzenie.
|
|
|
Die Köchin kocht ausgezeichnet. commencer à apprendre
|
|
Kucharka gotuje znakomicie.
|
|
|
Das Restaurant sucht eine Aushilfe. commencer à apprendre
|
|
pomoc / pracownik dorywczy Restauracja szuka pracownika dorywczego.
|
|
|
Sie ging mit ihrer Freundin ins Café. commencer à apprendre
|
|
Poszła z przyjaciółką do kawiarni.
|
|
|
In Wien gibt es viele Kaffeehäuser. commencer à apprendre
|
|
W Wiedniu jest wiele kawiarni.
|
|
|
Möchten Sie eine Tasse oder ein Kännchen Kaffee? commencer à apprendre
|
|
dzbanuszek / mały dzbanek Czy chce pan filiżankę czy dzbanuszek kawy?
|
|
|
Nach dem Mittagessen gingen sie in der Cafeteria einen Kaffee trinken. commencer à apprendre
|
|
Po obiedzie poszli do kafeterii napić się kawy.
|
|
|
Frau Wächter isst nur donnerstags in der Kantine. commencer à apprendre
|
|
Pani Wächter jada w stołówce tylko w czwartki.
|
|
|
Für Studierende ist das Essen in der Mensa sehr günstig. commencer à apprendre
|
|
Dla studentów jedzenie w stołówce jest bardzo tanie.
|
|
|
Sie tranken einen Whiskey an der Bar. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Das beste Bier gibt es in der Kneipe am Domplatz. commencer à apprendre
|
|
Najlepsze piwo jest w pubie na placu katedralnym.
|
|
|
In unserem Gartenlokal ist Selbstbedienung. commencer à apprendre
|
|
W naszym ogródku restauracyjnym obowiązuje samoobsługa.
|
|
|
Die Männer trinken ihr Bier an der Theke. commencer à apprendre
|
|
Mężczyźni piją piwo przy barze.
|
|
|
Alle Speisen und Getränke bezahle ich. commencer à apprendre
|
|
Za wszystkie potrawy i napoje płacę ja.
|
|
|
Ich hätte gerne die Speisekarte. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Könnte ich noch einmal die Getränkekarte haben? commencer à apprendre
|
|
Czy mogę jeszcze raz kartę napojów?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Menu składa się z trzech dań.
|
|
|
Ich hätte gerne eine Suppe als Vorspeise. commencer à apprendre
|
|
Poproszę zupę na przystawkę.
|
|
|
Als Hauptspeise gibt es Braten mit Kartoffeln. commencer à apprendre
|
|
Na danie główne jest pieczeń z ziemniakami.
|
|
|
Als Nachspeise nehme ich Eis. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sie können sich den Salat selbst am Büfett nehmen. commencer à apprendre
|
|
Można samemu nałożyć sobie sałatkę z bufetu.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich hätte gerne eine andere Beilage als Kartoffeln. commencer à apprendre
|
|
Poproszę inny dodatek niż ziemniaki.
|
|
|
Wenn sich jeder ein Gericht ausgesucht hat, können wir bestellen. commencer à apprendre
|
|
Gdy każdy wybierze danie, możemy zamawiać.
|
|
|
Ben sucht immer die besten Restaurants aus. commencer à apprendre
|
|
Ben zawsze wybiera najlepsze restauracje.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wir können jetzt bestellen. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich möchte gerne einen Kaffee. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich nehme ein Glas Rotwein. commencer à apprendre
|
|
Wezmę kieliszek czerwonego wina.
|
|
|
Bringen Sie mir bitte eine Tasse Kaffee! commencer à apprendre
|
|
Proszę przynieść mi filiżankę kawy.
|
|
|
Wir haben heute folgende Kuchen. commencer à apprendre
|
|
Dzisiaj mamy następujące ciasta.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Poproszę jeszcze jedno piwo!
|
|
|
Mein Essen ist sehr lecker. commencer à apprendre
|
|
Moje jedzenie jest bardzo smaczne.
|
|
|
Die Suppe schmeckt nach Knoblauch. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Könnten Sie mir noch eine Portion Nudeln bringen? commencer à apprendre
|
|
Czy może mi pan przynieść jeszcze jedną porcję makaronu?
|
|
|
Möchten Sie den Wein probieren? commencer à apprendre
|
|
Czy chciałby pan spróbować wina?
|
|
|
Hast du schon die Nachspeise gekostet? commencer à apprendre
|
|
Czy próbowałeś już deseru?
|
|
|
Ich esse gerne italienisch. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ihr könnt ruhig schon mit dem Essen anfangen. commencer à apprendre
|
|
Możecie śmiało zacząć jeść.
|
|
|
Der Kellner bedient immer auf eine angenehme Art. commencer à apprendre
|
|
Kelner zawsze obsługuje w bardzo miły sposób.
|
|
|
Die Kellnerin bringt das Essen. commencer à apprendre
|
|
Kelnerka przynosi jedzenie.
|
|
|
Der Ober bringt die Rechnung. commencer à apprendre
|
|
Kelner przynosi rachunek.
|
|
|
Der Service war ausgezeichnet. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
der / die Serviceangestellte Die Serviceangestellten sind sehr freundlich. commencer à apprendre
|
|
Pracownicy obsługi są bardzo uprzejmi.
|
|
|
Das Essen wird schnell serviert. commencer à apprendre
|
|
Jedzenie jest szybko serwowane.
|
|
|
Die Kellnerin bedient die Gäste. commencer à apprendre
|
|
Kelnerka obsługuje gości.
|
|
|
Die Bedienung in dem Café ist oft unfreundlich. commencer à apprendre
|
|
Obsługa w tej kawiarni jest często niemiła.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Würden Sie mir bitte die Rechnung bringen? commencer à apprendre
|
|
Czy mógłby mi pan przynieść rachunek?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich gebe gerne Trinkgeld. commencer à apprendre
|
|
Chętnie zostawiam napiwek.
|
|
|