|
question |
réponse |
Spodnie na mnie nie pasują. commencer à apprendre
|
|
The trousers don't fit me.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Raz zostałem uderzony w głowę ręcznikiem. commencer à apprendre
|
|
I got hit in the head with a towel one time.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
What was in the cupboard?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On podłożył poduszkę jej głowę. commencer à apprendre
|
|
He put a pillow under her head.
|
|
|
Muszę zlecić zamontowanie mojej wanny. commencer à apprendre
|
|
I need to have my bathtub installed.
|
|
|
Ogień palił się w kominku. commencer à apprendre
|
|
A fire burned in the fireplace
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I sat down in the armchair.
|
|
|
już (wcześniej, niż się spodziewano) My się znamy. Już spotkaliśmy. commencer à apprendre
|
|
Well, we know each other. We have already met.
|
|
|
już (w pytaniach), jeszcze (w przeczeniach) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On potrzebował dwóch wskazówek, aby rozwiązać łamigłówkę. commencer à apprendre
|
|
He needed two clues to solve the puzzle.
|
|
|
Moja droga, jesteś oszałamiająca. commencer à apprendre
|
|
My dear, you are stunning.
|
|
|
Ona trzymała lalkę w maleńkich dłoniach. commencer à apprendre
|
|
She held a doll in her tiny hands.
|
|
|
Szkoda, że nie możemy być przyjaciółmi. commencer à apprendre
|
|
It's a pity we can't be friends.
|
|
|
On ma wspaniałą kolekcję znaczków. commencer à apprendre
|
|
He has a magnificent collection of stamps.
|
|
|
Musisz bardziej się starać. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wolę jeździć windą niż używać schodów. commencer à apprendre
|
|
I prefer going by lift rather than using stairs.
|
|
|
Ona pobiegła w górę klatki schodowej. commencer à apprendre
|
|
She ran up the staircase.
|
|
|
tylko, dokładnie, dopiero co, po prostu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jej sypialnia jest bardzo przestronna. commencer à apprendre
|
|
Her bedroom is very spacious.
|
|
|
szafa na ubrania, garderoba commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On pracuje jako projektant wnętrz. commencer à apprendre
|
|
He works as an interior designer.
|
|
|
Jego mieszkanie jest bardzo duże. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To była przyjemna wymiana zdań. commencer à apprendre
|
|
It was a pleasant exchange.
|
|
|
w pełni wyposażony (np. kuchnia) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oni usiedli razem na dywanie. commencer à apprendre
|
|
They sat down together on the carpet.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Odłóż to z powrotem na półkę. commencer à apprendre
|
|
Put it back on the shelf.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She bought a set of knives.
|
|
|
Ona wzięła swoją łyżkę i zaczęła jeść. commencer à apprendre
|
|
She took her spoon and began to eat.
|
|
|
On odłożył swój widelec i popatrzył na nią. commencer à apprendre
|
|
He put down his fork and looked at her.
|
|
|
Musimy kupić trochę plastikowych sztućców na piknik. commencer à apprendre
|
|
We need to buy some plastic cutlery for the picnic.
|
|
|
Twoja kolej, żeby umyć naczynia. commencer à apprendre
|
|
It's your turn to wash the dishes.
|
|
|
Oni dostali miotłę i szufelkę jako prezent na parapetówkę. commencer à apprendre
|
|
They've received a brush and a dustpan as a house-warming party gift.
|
|
|
Mieszkam w fajnej dzielnicy. commencer à apprendre
|
|
I live in a nice neighbourhood.
|
|
|
Kiedyś znaliśmy wszystkich sąsiadów z imienia. commencer à apprendre
|
|
We used to know all the neighbors by name.
|
|
|
Kupiłem trochę owoców w warzywniaku. commencer à apprendre
|
|
I bought some fruit at the greengrocer's.
|
|
|
Ona poszła do sklepu mięsnego. commencer à apprendre
|
|
She went to the butcher's
|
|
|
ogłoszenie, notatka, wypowiedzenie W ogłoszeniu było napisane, że dzisiejsze spotkanie jest odwołane. commencer à apprendre
|
|
The notice said that today's meeting was cancelled.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy jesteś pewien, że jedziemy w dobrym kierunku? commencer à apprendre
|
|
Are you sure we're going in the right direction?
|
|
|
Czy jest to warte dodatkowych opłat? commencer à apprendre
|
|
Is that worth the extra fees?
|
|
|
Woda w czajniku się zagotowała. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moja pomadka jest na toaletce. commencer à apprendre
|
|
My lipstick is on the dressing table.
|
|
|
Chodźmy na górę do mojego gabinetu. commencer à apprendre
|
|
Let's go upstairs to my office.
|
|
|
Przepraszam, jak dostanę się do centrum? commencer à apprendre
|
|
Excuse me, how do I get downtown?
|
|
|
Bo człowiek, taki jak ty, jest dobry tylko w jednym. commencer à apprendre
|
|
Because a person like you is good at one thing.
|
|
|
Co za miła niespodzianka! commencer à apprendre
|
|
What a pleasant surprise!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Będać blisko uniwersytetu, to miejce było pełne studentów. commencer à apprendre
|
|
Being close to the university, the place was full of students.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To pachnie świetnie! Powinno być smaczne. commencer à apprendre
|
|
That smells great! It should be tasty.
|
|
|
Ona wyciągnęła drzazgę z mojego kciuka. commencer à apprendre
|
|
She took out a splinter from my thumb.
|
|
|
Będę musiał kupić swoje własne meble. commencer à apprendre
|
|
I'll have to get my own furniture.
|
|
|
Tanie produkty nie zawsze są gorszej jakości. commencer à apprendre
|
|
Cheap products are not always of lower quality.
|
|
|
