|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
un distributeur de croquettes commencer à apprendre
|
|
|
|
|
je remplis la gamelle du chat commencer à apprendre
|
|
|
|
|
l'atteinte de vos objectifs commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nous sommes rentrés à la maison commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
la comptabilité, le comptable commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
je me concentre sur le travail commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
accomplir une tâche, un travail commencer à apprendre
|
|
виконувати завдання, роботу
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
une partie de l’argent vous est remboursée pour ce produit commencer à apprendre
|
|
частину грошей вам повертають за цей товар
|
|
|
c'est à dire que vous recevrez une compensation commencer à apprendre
|
|
тобто ви отримаєте компенсацію
|
|
|
nous devons soutenir les entreprises ukrainiennes commencer à apprendre
|
|
ми повинні підтримувати український бізнес
|
|
|
cela existe aussi dans d’autres pays commencer à apprendre
|
|
це існує також в інших країнах
|
|
|
je n'utilise pas ce programme moi-même commencer à apprendre
|
|
я сам не користуюсь цією програмою
|
|
|
dans l'ensemble, globalement commencer à apprendre
|
|
|
|
|
je ne suis pas un expert en économie commencer à apprendre
|
|
я не є експертом з економіки
|
|
|
nous encourageons les gens à acheter les produits de ce pays commencer à apprendre
|
|
ми стимулюємо людей купувати товари цієї країни
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
заплатити більше податків
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
les routes sont en bon état commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
faire de l'ombre à quelqu'un commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
la confiance, avoir confiance commencer à apprendre
|
|
довіряти, мати впевненість
|
|
|
le pays est trop généreux commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
communiquer, échanger, s'entretenir avec quelqu'un commencer à apprendre
|
|
спілкуватися, я спілкуюся
|
|
|
s'entendre bien avec quelqu'un commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
je t'ai envoyé un message commencer à apprendre
|
|
я надіслав, відправив тобі повідомлення
|
|
|
nous sommes très semblables les uns aux autres commencer à apprendre
|
|
ми дуже схожі один на одного
|
|
|
nous devenons de plus en plus semblables commencer à apprendre
|
|
ми стаємо все більше і більше схожими
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
les relations avec ma famille commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
garder son calme dans les situations difficiles commencer à apprendre
|
|
зберігати спокій у складних ситуаціях
|
|
|
préserver les traditions de son peuple commencer à apprendre
|
|
зберігати традиції свого народу
|
|
|
je l'ai félicité pour son anniversaire commencer à apprendre
|
|
я привітав його з Днем народження
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bien se comporter, mal se comporter, le comportement commencer à apprendre
|
|
добре/гарно поводитися, погано поводитися, поведінка
|
|
|
son comportement était inapproprié commencer à apprendre
|
|
його поведінка була невідповідною
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
au contraire, à l'inverse commencer à apprendre
|
|
|
|
|
le bain glacé de l'Épiphanie orthodoxe commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
se disputer, ils se disputent commencer à apprendre
|
|
сперечатися, сперечаються
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
les cils sont collés par le gel commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
il y a un escalier entre la rue et la maison commencer à apprendre
|
|
між вулицею і будинком є сходи
|
|
|
il a mis du sel dans l'escalier commencer à apprendre
|
|
він посипав сіль на сходах
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pas de vacances jusqu'à cet été commencer à apprendre
|
|
немає відпустки до цього літа
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
il a été au longtemps au pouvoir commencer à apprendre
|
|
він тривалий час був при владі
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
скористатися перевагами системи
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
il faut tout reconstruire commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
країна розвиватиметься/буде розвиватися
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
les entreprise étrangères investissent commencer à apprendre
|
|
іноземні компанії інвестують
|
|
|
l'Ukraine veut entrer dans l'Union Européenne commencer à apprendre
|
|
Україна хоче вступити до Європейського Союзу
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
à part lui, personne n'est venu commencer à apprendre
|
|
окрім нього, ніхто не прийшов
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
le magasin se trouve en face de l'école commencer à apprendre
|
|
магазин знаходиться навпроти школи
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
s'il vous plaît, servez la salade et la viande séparément commencer à apprendre
|
|
будь ласка, подайте салат і м'ясо окремо
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pas besoin de faire cuire commencer à apprendre
|
|
не потрібно готувати / смажити
|
|
|
j'utilise de l'huile d'olive commencer à apprendre
|
|
я використовую оливкову олію
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
choisir entre le travail et s'occuper des enfants commencer à apprendre
|
|
вибирати між роботою та доглядом за дітьми
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
la Corée du sud, la Corée du nord commencer à apprendre
|
|
Південна Корея, Північна Корея
|
|
|
l'Italie est le pays où il y a le moins d'enfants commencer à apprendre
|
|
Італія — це країна, де найменше дітей
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
je n'ai pas publié de nouvel épisode commencer à apprendre
|
|
|
|
|
je vais partager mes réflexions avec vous commencer à apprendre
|
|
я поділюся з вами своїми думками
|
|
|
l'application / la mise en œuvre de cette méthode donne de bons résultats commencer à apprendre
|
|
Застосування цього методу дає хороші результати
|
|
|
le docteur m'a fait une piqûre commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
elle s'est cassée le col du fémur commencer à apprendre
|
|
вона зламала стегнову кістку
|
|
|
elle prend du calcium tous les jours commencer à apprendre
|
|
вона приймає кальцій щодня
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
allumer, éteindre la lumière commencer à apprendre
|
|
включити, вимкнути світло
|
|
|
tu cueilles les légumes toi-même commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
les meilleures pommes de terre commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
cette semaine, nous avons mangé commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
les hommes étaient plus petits commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
il est parti à la maison (en véhicule) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
il est invité chez des amis commencer à apprendre
|
|
Він запрошений до друзів, Його запросили друзі
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
les grands-parents, les parents commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
elle les emmène à Paris en voiture commencer à apprendre
|
|
вона везе їх до Парижа на машині
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nous pouvons arrêter pour aujourd'hui commencer à apprendre
|
|
ми можемо зупинитися на сьогодні
|
|
|
je vais me coucher, je vais au lit commencer à apprendre
|
|
Я лягаю спати, лягаю спати
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commnet les Ukrainiens ont réagi? commencer à apprendre
|
|
як відреагували українці?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ils exportent, ils importent commencer à apprendre
|
|
вони експортують, вони імпортують
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
він має рацію відмовитися
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
il profite de la situation commencer à apprendre
|
|
він користується ситуацією
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
reprendre les terres perdues commencer à apprendre
|
|
відвоювати втрачені землі
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
je m'entends bien avec elle commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ils ne sont pas si nombreux commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
il est ouvert sur les autres commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
l'intelligence artificielle commencer à apprendre
|
|
|
|
|
donner des exemples de phrases commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
elle enseigne les mathématiques commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
вторгнутися в іншу країну
|
|
|
avoir la nationalité canadienne commencer à apprendre
|
|
мати канадське громадянство
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
se présenter aux élections commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
la ville est complétement détruite commencer à apprendre
|
|
місто повністю зруйноване
|
|
|
conception et développement commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
toucher une pension de son mari commencer à apprendre
|
|
отримувати пенсію від чоловіка
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
en dessous / au dessus de la moyenne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
la séparation de l'église et de l'état commencer à apprendre
|
|
відокремлення церкви від держави
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
depuis que j'ai été malade commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
j'ai arrêter de lire les informations commencer à apprendre
|
|
|
|
|
le déclin, la dégradation commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
la société de consommation commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
je n'ai pas confiance en lui commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
