U lekarza

 0    53 fiche    ddudzinska
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Chciałbym umówić wizytę u doktora Smitha.
commencer à apprendre
I would like to make an appointment with Dr. Smith.
Czy ma Pan/Pani umówion wizytę?
commencer à apprendre
Do you have an appointment?
Kiedy (najszybciej) mogę się umówić na wizytę?
commencer à apprendre
How soon can I get an appointment?
Czy to Pana/Pani pierwsza wizyta?
commencer à apprendre
Is this your first visit?
Czego dotyczy ta wizyta?
commencer à apprendre
What is this appointment regarding?
Czy posiada Pan/Pani ubezpieczenie zdrowotne?
commencer à apprendre
Do you have health insurance?
Poczekalnia jest na prawo.
commencer à apprendre
The waiting room is on your right.
Lekarz Pana/Panią przyjmie teraz.
commencer à apprendre
The doctor will see you now.
Co Panu/Pani dolega?
commencer à apprendre
What seems to be the matter?
Co Pana/Panią dzisiaj do mnie sprowadza?
commencer à apprendre
What brings you to me today?
Czy jest Pan/i ubezpieczony/a?
commencer à apprendre
Are you insured?
Co boli? co ci jest?
commencer à apprendre
What hurts? What's wrong?
Może Pan/i opisać objawy?
commencer à apprendre
Can you describe the symptoms?
bola mnie plecy/glowa/brzuch
commencer à apprendre
I have a backache/a headache/a stomach ache
mam zlamany palec/noge
commencer à apprendre
I have a broken finger/leg
mam kaszel i katar
commencer à apprendre
I have a cough and runny nose
mam bole w klatce piersiowej
commencer à apprendre
I have chest pain
mam biegunke i wymioty
commencer à apprendre
I have diarrhea and vomiting
mam wysypke
commencer à apprendre
I have a rash
boli mnie gardlo
commencer à apprendre
I have a sore throat
mam spuchnieta/skrecona kostke
commencer à apprendre
I have a swollen/sprained ankle
mam siniaka na dłoni
commencer à apprendre
I have a bruise on my hand
mam rozstrój żołądka.
commencer à apprendre
I have a stomach upset.
kreci mi sie w glowie
commencer à apprendre
I feel dizzy
mdli mnie
commencer à apprendre
I feel sick
czuje mdlosci
commencer à apprendre
I feel nauseous
czuje sie oslabiona
commencer à apprendre
I feel weak
jestem przeziebiona/mam grype
commencer à apprendre
I have a cold/flu
mam zatrucie pokarmowe
commencer à apprendre
I have food poisoning
mam wysokie/niskie cisnienie
commencer à apprendre
I have high/low blood pressure
jestem uczulony na fruktoze
commencer à apprendre
I am allergic to fructose
mam dusznosci
commencer à apprendre
I have shortness of breath
brakuje mi tchu
commencer à apprendre
I'm out of breath
moja skora jest podrazniona
commencer à apprendre
my skin is irritated
mam sucho w gardle
commencer à apprendre
my throat is dry
mam bezsennosc
commencer à apprendre
I have insomnia
jestes na jakichs lekach?
commencer à apprendre
are you on any medications?
Oto Pana/Pani recepta.
commencer à apprendre
Here’s your prescription
Muszę przepisać antybiotyk
commencer à apprendre
I need to prescribe an antibiotic
Proszę brać tabletkę przeciwbólową co 4 godziny
commencer à apprendre
Please take a painkiller every 4 hours
Wykluczyliśmy cukrzycę
commencer à apprendre
We ruled out diabetes
Musimy zlecić badanie krwi
commencer à apprendre
We need to order a blood test
Musi się Pan/i poddać serii zabiegów
commencer à apprendre
You must undergo a series of treatments
Potrzeba Panu/i operacja
commencer à apprendre
You need surgery
Przyszły Pana/i wyniki badań
commencer à apprendre
Your test results are in
Czy są już moje wyniki badań?
commencer à apprendre
Are my test results ready?
Jakie są skutki uboczne?
commencer à apprendre
What are the side effects?
mam stluszczenie watroby
commencer à apprendre
I have fatty liver disease
leki przeciwbolowe
commencer à apprendre
painkillers
leki przeciwgoraczkowe
commencer à apprendre
antipyretics
zwolnienie lekarskie
commencer à apprendre
a sick note
Potrzebuję recepty na leki przeciwbólowe
commencer à apprendre
I need a prescription for painkillers
Chciał(a)bym wykupić receptę
commencer à apprendre
I would like to fill a prescription

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.