|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
jest kilka jabłek commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
niepoloczalne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
policzalne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy możesz być świadkiem? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Poznaliśmy się przez przyjaciół commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Where do your parents live?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
What does your father do?
|
|
|
Co lubisz robić w wolnym czasie? commencer à apprendre
|
|
What do you like doing in your spare time?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I’m interested in languages
|
|
|
Widziałeś ostatnio jakieś dobre filmy? commencer à apprendre
|
|
Have you seen any good films recently?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Shall we go to the cinema?
|
|
|
Daj mi znać, jeśli ci się nie uda. commencer à apprendre
|
|
Let me know if you can't make it.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Do zobaczenia w kinie o godzinie 10 commencer à apprendre
|
|
I’ll see you at the cinema at 10 o’clock
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Have you been waiting long?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy mógłbyś mi powiedzieć, która godzina? commencer à apprendre
|
|
Could you tell me the time, please?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy w telewizji jest coś dobrego? commencer à apprendre
|
|
Is there anything good on TV?
|
|
|
Dziś wieczorem w telewizji jest coś dobrego commencer à apprendre
|
|
There is something good on TV tonight
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Did you have a good journey?
|
|
|
Nigdy nie byłem, ale chciałbym kiedyś pojechać commencer à apprendre
|
|
I’ve never been, but I’d love to go someday
|
|
|
Czy mogę umówić się na najbliższą środę? commencer à apprendre
|
|
Can I make an appointment for next Wednesday?
|
|
|
Czy masz wystarczająco pieniędzy? commencer à apprendre
|
|
Do you have enough money?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Do you know what this says?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jak długo trwa podróż samochodem? commencer à apprendre
|
|
How long does it take by car?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I wish I had one like this
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
They will arrive tomorrow
|
|
|
Przyjeżdżają dzisiaj o 13:00 commencer à apprendre
|
|
They are arriving today at 1pm
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy w pobliżu jest kościół? commencer à apprendre
|
|
Is there a church near hear?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
There is a church near here
|
|
|
Przychodzisz tutaj często? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I don't know how to use it
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I don't want to bother you
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli potrzebujesz mojej pomocy, daj mi znać commencer à apprendre
|
|
If you need my help, please let me know
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'm sorry, we're sold out
|
|
|
Jestem bardzo zajęty. nie mam teraz czasu commencer à apprendre
|
|
I'm very busy. I don't have time now
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pracuję tu od dwudziestu lat commencer à apprendre
|
|
I've been working here for twenty years
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I've been here for two days
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Proszę zawieź mnie pod ten adres commencer à apprendre
|
|
Please take me to this address
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The book is under the table
|
|
|
mały samochód stał tutaj, kiedy tu przyjechałem commencer à apprendre
|
|
a little car was standing here when I got here
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
What do you do in the hospital?
|
|
|
Jeżdżę ciężarówką po Europie commencer à apprendre
|
|
I drive a truck around Europe
|
|
|
Nie mogę teraz z tobą rozmawiać, bo prowadzę commencer à apprendre
|
|
I can't talk to you now because I'm driving
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem teraz zajęty, ponieważ naprawiam samochód commencer à apprendre
|
|
I'm busy now because I'm repairing my car
|
|
|
Naprawdę doceniam twoją pomoc commencer à apprendre
|
|
I really appreciate your help
|
|
|
Jestem bardzo wdzięczny za twoją pomoc commencer à apprendre
|
|
I’m very grateful for your help
|
|
|
Dlaczego nie uważasz, że restauracja jest dobra? commencer à apprendre
|
|
Why don't you think that the restaurant is good?
|
|
|
Nie sądzę, że restauracja jest dobra, ponieważ kelner nie jest miły commencer à apprendre
|
|
I don't think that the restaurant good because the waiter is not kind
|
|
|
Dlaczego mnie nie rozumiesz? commencer à apprendre
|
|
Why don’t you understand me?
|
|
|
Czy możesz jechać wolno, ponieważ panują niebezpieczne warunki? commencer à apprendre
|
|
Can you drive slowly because there are dangerous conditions?
|
|
|
Dziękuję Ci. To bardzo pomaga. commencer à apprendre
|
|
Thank you. That helps a lot.
|
|
|
Przepraszam, czy może mi pan wskazać drogę na dworzec kolejowy? commencer à apprendre
|
|
Excuse me, can you tell me the way to the railway station, please?
|
|
|
Przepraszam. Jak mogę dostać się do stacji metra? commencer à apprendre
|
|
Excuse me. How can I get to the underground station?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy w pobliżu jest poczta? commencer à apprendre
|
|
Is there a post office near here?
|
|
|
Wysiądź na czwartym przystanku autobusowym. commencer à apprendre
|
|
Get off on the fourth bus stop.
|
|
|
Toaleta jest naprzeciwko kina. commencer à apprendre
|
|
The toilet is opposite the cinema.
|
|
|
Apteka jest po lewej stronie. commencer à apprendre
|
|
The chemist’s is on the left.
|
|
|
To jest za postojem taksówek. commencer à apprendre
|
|
It’s behind the taxi rank.
|
|
|
Ile kosztuje pokój jednoosobowy za noc? commencer à apprendre
|
|
How much does a single room cost per night?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gdzie moge zaparkować moj samochód? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam rezerwację na nazwisko... commencer à apprendre
|
|
I have a reservation under the name of...
|
|
|
Chciałbym się wymeldować. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I will pay in cash/ by card.
|
|
|
Podobał mi się mój pobyt. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Did you pack your bags yourself?
|
|
|
Obawiam się, że twój bagaż jest zbyt ciężki. commencer à apprendre
|
|
I’m afraid your baggage is too heavy.
|
|
|
Musisz usunąć niektóre treści/elementy. commencer à apprendre
|
|
You’ll need to remove some contents/items.
|
|
|
Musisz uiścić dodatkową opłatę. commencer à apprendre
|
|
You have to pay an extra charge/fee.
|
|
|
Chciałbym zarezerwować stolik. commencer à apprendre
|
|
I’d like to book a table.
|
|
|
Jesteś gotowy, aby złożyć zamówienie? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy możemy prosić o rachunek? commencer à apprendre
|
|
Could we have the bill, please?
|
|
|
Kiedy twoja żona przyjeżdża z Ameryki? commencer à apprendre
|
|
When is you wife arriving from America?
|
|
|
W tym mieście jest zbyt wielu złodziei. commencer à apprendre
|
|
There are too many thieves in this city.
|
|
|
Nic mi nie jest, tylko trochę zmęczony commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I think I’m getting the flu
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wsiądź do autobusu linii 27 commencer à apprendre
|
|
|
|
|
O której godzinie odjeżdża następny pociąg? commencer à apprendre
|
|
What time does the next train leave?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To się więcej nie powtórzy. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Robisz coś w sobotę wieczorem? commencer à apprendre
|
|
Are you doing anything on Saturday night?
|
|
|
Co powiesz na pójście do restauracji? commencer à apprendre
|
|
What about going to a restaurant?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy masz dość pieniędzy, aby zaprosić mnie do drogiej restauracji? commencer à apprendre
|
|
Do you have enough money to invite me to expensive restaurant?
|
|
|
Tak, właśnie wygrałem los na loterii. commencer à apprendre
|
|
Yes I just won the lottery.
|
|
|
Wszystkiego najlepszego dla Ciebie i Twojej rodziny. commencer à apprendre
|
|
All the best to you and your family.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Congratulations on your engagement.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy możesz mi powiedzieć... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To nie wchodzi w rachubę/ To wykluczone commencer à apprendre
|
|
It’s out of the question.
|
|
|
Gdybym był tobą, kupiłbym ten dom. commencer à apprendre
|
|
If I were you I would buy this house.
|
|
|
Myślę, że nie powinieneś tak ciężko pracować. commencer à apprendre
|
|
I don't think that you should work so hard.
|
|
|
Dzień dobry, panie Davidzie, chciałbym, żeby pan poznał doktora Johna. commencer à apprendre
|
|
Good morning Mr. David, I’d like you to meet Dr. John.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Pleasure to meet you, too.
|
|
|
Ja też należę do tej dziedziny. commencer à apprendre
|
|
I also belong to that field.
|
|
|
Pracuję dla Organizacji Narodów Zjednoczonych. commencer à apprendre
|
|
I work for the United Nations.
|
|
|
Jeśli się nie mylę, piszesz książki? commencer à apprendre
|
|
If I am not wrong, you are writing books?
|
|
|
Tak, masz rację, ale skąd wiesz? commencer à apprendre
|
|
Yes you are right but how do you know?
|
|
|
Przeczytałem kilka twoich poprzednich artykułów. Są bardzo dobre. commencer à apprendre
|
|
I’ve read some of your previous articles. They’re very good.
|
|
|
Kim jest ta kobieta w czerwonej sukience obok Samanthy? commencer à apprendre
|
|
Who’s that woman in a red dress next to Samantha?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Yes, I already noticed that.
|
|
|
Czy możemy wejść do środka? Jestem już w połowie mokry! commencer à apprendre
|
|
Can we go inside? I am already half wet!
|
|
|
Czy mam teraz przyjąć twoje zamówienie, czy potrzebujesz jeszcze kilku minut? commencer à apprendre
|
|
Should I take your order now, or do you need a few minutes more?
|
|
|
Proszę też o miskę ryżu czosnkowego. commencer à apprendre
|
|
And, please also bring a bowl of garlic rice.
|
|
|
Ile będzie kosztował komputer? commencer à apprendre
|
|
How much is the computer going to cost?
|
|
|
Będzie miała na imię Jessica commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kogo ona zamierza poślubić? commencer à apprendre
|
|
Whom is she going to marry?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Who are you going to live with?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Who do you usually eat dinner with?
|
|
|
Czy twój przyjaciel ma samochód? commencer à apprendre
|
|
Does your friend have a car?
|
|
|
Twoi znajomi mają samochody? commencer à apprendre
|
|
Do your friends have cars?
|
|
|
Moim hobby jest jazda samochodem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Z kim spędzasz wolny czas? commencer à apprendre
|
|
Who do you spend your free time with?
|
|
|
Co robiłeś w zeszły weekend? commencer à apprendre
|
|
What did you do last weekend?
|
|
|
Poszedłem na przyjęcie urodzinowe w zeszły weekend commencer à apprendre
|
|
I went to a birthday party last weekend
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Podróżuję dwa razy w roku commencer à apprendre
|
|
|
|
|
myję zęby dwa razy dziennie commencer à apprendre
|
|
I brush my teeth twice a day
|
|
|
Czy byłeś kiedyś w Disneylandzie? commencer à apprendre
|
|
Have you ever been to Disneyland?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Możesz coś dla mnie zrobić? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I will be happy to help you.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czym twój przyjaciel zarabia na życie? commencer à apprendre
|
|
What does your friend do for a living?
|
|
|
Moją wymarzoną pracą jest być lekarzem jak mój tata commencer à apprendre
|
|
My dream job is to be a doctor like my dad
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
