|
question |
réponse |
Z mojego punktu widzenia, lepiej żyje się na wsi, ponieważ człowiek żyje blisko natury. commencer à apprendre
|
|
From my point of view, life in the countryside is better, because people live close to nature.
|
|
|
Gdy jeździłam na wieś odwiedzić mojego dziadka latem. commencer à apprendre
|
|
When I went to the countryside to visit my grandfather in the summer.
|
|
|
Mogłam wtedy żyć zgodnie z naturą. commencer à apprendre
|
|
I could then live in harmony with nature.
|
|
|
Chodziłam do lasu oddychałam świeżym powietrzem, słyszałam różne dźwięki które wydaje naturą. commencer à apprendre
|
|
I was walking in the woods, breathing in the fresh air, hearing all kinds of sounds that nature makes.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Rozumiem ale mam inne zdanie. commencer à apprendre
|
|
I understand, but I have a different opinion.
|
|
|
Wieś daje nam możliwość hodowli zwierząt i upraw roślin. commencer à apprendre
|
|
The countryside gives us the chance to breed animals and grow plants.
|
|
|
Dzięki temu wiemy co jemy. commencer à apprendre
|
|
Thanks to this, we know what we eat.
|
|
|
Gdy przyjeżdżałam na wieś latem, mogłam widzieć jak dziadek dój krowy, dba o kury. commencer à apprendre
|
|
When I came to the countryside in the summer, I could see my grandfather milking cows and taking care of the chickens.
|
|
|
Widziałam również jak uprawia warzywa: marchew, dynie, ziemniaki, pomidory. Co o tym sądzisz? commencer à apprendre
|
|
I also saw him growing vegetables: carrots, pumpkins, potatoes, tomatoes. What do you think?
|
|
|
Rozumiem twój punkt widzenia ale mam inne zdanie. commencer à apprendre
|
|
I understand your point of view, but I have a different opinion.
|
|
|
Według mojej opinii mieszkanie na wsi daje możliwość mieszkania w przyjaznym sąsiedztwie. commencer à apprendre
|
|
In my opinion, living in the countryside gives you the opportunity to live in a friendly neighborhood.
|
|
|
U mnie na wsi organizowane są spotkania sąsiedzkie. commencer à apprendre
|
|
Neighborhood meetings are organized in my village.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
We're having a nice time.
|
|
|
Wszyscy spotykamy się u mnie na grillu. commencer à apprendre
|
|
We all meet at my barbecue.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Na wsi można mieć własny kąt, czyli ogród. commencer à apprendre
|
|
In the countryside you can have your own place, i.e. a garden.
|
|
|
Tam można spędzić wolny czas: biegać, czytać, huśtać się, kąpać się w basenie. commencer à apprendre
|
|
You can spend your free time there: running, reading, swinging, swimming in the pool.
|
|
|
Mam wielki ogród i tam spędzam wolny czas. commencer à apprendre
|
|
I have a big garden and I spend my free time there.
|
|
|
Gramy śpiewamy jemy oraz rozmawiamy. commencer à apprendre
|
|
We play, sing, eat and talk.
|
|
|
W ciszy i spokoju. Zgadzasz się. commencer à apprendre
|
|
In peace and quiet. Do you agree.
|
|
|
