|
question |
réponse |
Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank commencer à apprendre
|
|
Alice estava começando a ficar muito cansada por estar sentada ao lado da irmã no barranco
|
|
|
Once or twice she had peeped into the book her sister was reading commencer à apprendre
|
|
Uma ou duas vezes ela espiou o livro que sua irmã estava lendo
|
|
|
and what is the use of a book, thought Alice, without pictures or conversations commencer à apprendre
|
|
e para que serve um livro, pensou Alice, sem fotos ou conversas
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It is not our problem, not a problem at all commencer à apprendre
|
|
Não é nosso problema, nem um problema de fato
|
|
|
The honey trickled down the window ledge and onto the street below commencer à apprendre
|
|
O mel escorreu pelo parapeito da janela e caiu na rua
|
|
|
The king and his minister watched as a number of flies began to land on the honey commencer à apprendre
|
|
O rei e seu ministro perceberam quando algumas moscas começaram a ser atraídas pelo mel
|
|
|
Perhaps we should do something about that commencer à apprendre
|
|
Talvez devêssemos fazer algo sobre isso
|
|
|
A lizard come out of the bushes and started shooting out its long tongue at the flies commencer à apprendre
|
|
Um lagarto saiu dos arbustos e começou a atirar sua longa língua nas moscas
|
|
|
A barking dog began to snap at the cat, trying to bite it commencer à apprendre
|
|
Um cachorro latindo começou atacar o gato, tentando mordê-lo
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Do you want cucumber in your hamburger? commencer à apprendre
|
|
Você quer pepino no seu hambúrguer?
|
|
|
would you rather go or stay? commencer à apprendre
|
|
você prefere ir ou ficar?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
chop off/to cut off the wood commencer à apprendre
|
|
cortar / cortar a madeira
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My birthday is in Setember commencer à apprendre
|
|
Meu aniversário é em Setember
|
|
|
I’d rather sit on the floor commencer à apprendre
|
|
Eu prefiro sentar no chão
|
|
|
what time did Mary arrive at the hotel? commencer à apprendre
|
|
a que horas chegou Mary ao hotel?
|
|
|
My sister arrived in Spain last night commencer à apprendre
|
|
Minha irmã chegou na Espanha ontem à noite
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It depends on the weather commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I stopped working at 7 pm commencer à apprendre
|
|
Eu parei de trabalhar às 19h
|
|
|
She stood by the window and looked out at a grey wall commencer à apprendre
|
|
Ela ficou junto à janela e olhou para uma parede cinza
|
|
|
Her hair fell down her back and it was almost like a coat around her commencer à apprendre
|
|
Seu cabelo caia pelas costas e era quase como um casaco em volta dela
|
|
|
she went downstairs and out into the road commencer à apprendre
|
|
ela desceu e saiu para a estrada
|
|
|
Jim loved his watch, but it had no chain commencer à apprendre
|
|
Jim adorava o relógio, mas não tinha corrente
|
|
|
Jim looked round the room commencer à apprendre
|
|
Jim olhou em volta da sala
|
|
|
When she first saw these combs in the shop window, she wanted them commencer à apprendre
|
|
Quando ela viu esses pentes pela primeira vez na vitrine, ela os queria
|
|
|
I sold the watch to get the money to buy your combs commencer à apprendre
|
|
Eu vendi o relógio para conseguir o dinheiro para comprar seus pentes
|
|
|
