|
question |
réponse |
einen schönen guten Morgen. Hier spricht... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich denke, das lässt sich machen. commencer à apprendre
|
|
Myślę, że możemy to zrobić.
|
|
|
Wir dachten, Sie können vielleicht... commencer à apprendre
|
|
Myślimy, że moglibyście może...
|
|
|
Ich melde mich bei Ihnen. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Es wäre schön, wenn Sie... Es wäre wirklich schön, wenn Sie das dieses Jahr wieder tun. commencer à apprendre
|
|
Byłoby miło, jeśli by Pani/Pan... Byłoby naprawdę miło, gdyby w tym roku zrobił Pan tam samo.
|
|
|
Wie viel / Was wäre das dann? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Tak, więc możemy to zrobić.
|
|
|
Leider sieht es ... nicht so gut aus. Leider sieht es dieses Jahr nicht so gut aus. commencer à apprendre
|
|
Niestety, nie wygląda ... to tak dobrze. Niestety w tym roku nie wygląda to tak dobrze.
|
|
|
Schön, mal wieder von Ihnen zu hören. commencer à apprendre
|
|
Miło znów usłyszeć Panią/Pana.
|
|
|
Herr ..., das wäre wirklich schön. commencer à apprendre
|
|
Panie ... To byłoby bardzo miłe.
|
|
|
Schon lange nichts mehr von Ihnen gehört. commencer à apprendre
|
|
Długo nie słyszałem nic od Pani/Pana.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Machen wir es doch einfach so: commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dürfte ich Sie etwas fragen? commencer à apprendre
|
|
Mogę Panią/Pana o coś zapytać?
|
|
|
Was kann ich für Sie tun? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich verbinde Sie mit Herrn... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Könnte ich bitte Herrn ... sprechen? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich möchte gerne mit Herrn ... sprechen. commencer à apprendre
|
|
Chciałbym rozmawiać z panem...
|
|
|
Kann ich ihm etwas ausrichten? Könnten Sie Herrn Klein ausrichten, dass die Verträge noch nicht da sind? commencer à apprendre
|
|
Czy mogę przyjąć/przekazać wiadomość? Czy mogłaby Pani przekazać Pani Klein, że umowa jeszcze nie jest gotowa?
|
|
|
Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen? commencer à apprendre
|
|
Chce Pan/Pani zostawić wiadomość?
|
|
|
Es geht um unsere neuen Punkte. commencer à apprendre
|
|
Chodzi o nasze nowe punkty.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich möchte gerne wissen, wann Herr ... zurückkommt. commencer à apprendre
|
|
Chciałbym wiedzieć, kiedy Pan ... wraca.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Passt es Ihnen am Dienstag? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Haben SIe nächste Woche Zeit? commencer à apprendre
|
|
Czy ma Pani/Pan czas w przyszłym tygodniu?
|
|
|
Am 5.3 wird es mir passen commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich muss den Termin am 5.3 leider absagen commencer à apprendre
|
|
Muszę niestety odwołać termin 5.3
|
|
|
Könnten wir den Termin verschieben? commencer à apprendre
|
|
Czy możemy przełożyć termin?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich melde mich morgen wieder. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
