Standortfaktoren – Wortschatz (cz. 1)

 0    114 fiche    pawelko22
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
czynnik wpływający na wybór lokalizacji
commencer à apprendre
der Standortfaktor, en
przypuszczać
commencer à apprendre
an|nehmen (nimmt an, nahm an, hat angenommen)
już, właśnie
commencer à apprendre
bereits
dość
commencer à apprendre
genug
miejsce filii
commencer à apprendre
der Niederlassungsort, -e
warunki klimatyczne
commencer à apprendre
die klimatischen Bedingungen
całość, ogół
commencer à apprendre
die Gesamtheit (nur Singular)
lokalizacja
commencer à apprendre
der Standort, -e
uwzględniać, brać pod uwagę
commencer à apprendre
berücksichtigen (berücksichtigt, berücksichtigte, hat berücksichtigt)
istotny, rzeczywisty
commencer à apprendre
wesentlich
później, późniejszy
commencer à apprendre
später
wpływać na coś
commencer à apprendre
Akk. beeinflussen(beeinflusst, beeinflusste, hat beeinflusst)
długoterminowy, docelowo
commencer à apprendre
langfristig
działanie, skutek
commencer à apprendre
die Wirkung, -en
miejsce
commencer à apprendre
der Platz, ‘‘e
osiedlać się
commencer à apprendre
sich niederlassen (lässt sich nieder, ließ sich nieder, hat sich niedergelassen)
sposób, metoda
commencer à apprendre
die Art,-en
oznaczać
commencer à apprendre
bestimmen(bestimmt, bestimmte, hat bestimmt)
przy okazji
commencer à apprendre
gelegentlich
przedsiębiorstwo
commencer à apprendre
der Betrieb, -e
uchodzić za
commencer à apprendre
gelten als(gilt, galt, hat gegolten)
przedsiębiorstwo zajmujące się eksploatacją złóż
commencer à apprendre
der Abbaubetrieb, -e
górnictwo
commencer à apprendre
der Bergbau (nur Singular)
przedsiębiorstwo zajmujące się uprawą
commencer à apprendre
der Anbaubetrieb, -e
rolnictwo
commencer à apprendre
die Landwirtschaft
zorientowany na energię
commencer à apprendre
energieorientiert
stocznia
commencer à apprendre
die Werft, -en
szczególny
commencer à apprendre
besonders
przede wszystkim, najpierw
commencer à apprendre
zunächst
potencjalny
commencer à apprendre
potenziell
specyficzny, swoisty, właściwy
commencer à apprendre
spezifisch
posiadać
commencer à apprendre
besitzen(besitzt, besaß, hat besessen)
wybór lokalizacji
commencer à apprendre
die Standortwahl
dodatkowo
commencer à apprendre
zusätzlich
utrudniać
commencer à apprendre
erschweren(erschwert, erschwerte, hat erschwert)
żądanie, wymaganie
commencer à apprendre
die Anforderung,- en
stawiać wymagania
commencer à apprendre
Anforderungen stellen an Akk.(stellt, stellte, hat gestellt)
rozważać, przemyśleć
commencer à apprendre
gewichten (gewichtet, gewichtete, hat gewichtet)
przedsiębiorstwo handlowe
commencer à apprendre
das Handelsunternehmen, -
przedsiębiorstwo usługowe
commencer à apprendre
das Dienstleistungsunternehmen, -
osiedlać się, lokować się
commencer à apprendre
sich ansiedeln(siedelte sich an, siedelte sich an, hat sich angesiedelt)
bezpośredni
commencer à apprendre
unmittelbar
bliskość klientów
commencer à apprendre
die Kundennähe (nur Singular)
w szczególności, zwłaszcza
commencer à apprendre
insbesondere
handel detaliczny
commencer à apprendre
der Einzelhandel (nur Singular)
sklep specjalistyczny
commencer à apprendre
das Fachgeschäft, e
dom towarowy
commencer à apprendre
das Warenhaus, ‘‘er
preferować, woleć coś
commencer à apprendre
Akk. bevorzugen(bevorzugt, bevorzugte, hat bevorzugt)
częstotliwość uczęszczania przez pieszych, przechodniów
commencer à apprendre
die Passantendichte, n
osiągalność
commencer à apprendre
die Erreichbarkeit (nur Singular)
publiczny
commencer à apprendre
öffentlich
środek komunikacji
commencer à apprendre
das Verkehrsmittel, -
wewnątrzmiejski
commencer à apprendre
innerstädtisch
położenie w centrum
commencer à apprendre
die Hauptlage, n
firma, interes
commencer à apprendre
das Geschäft, e
stały klient
commencer à apprendre
der Stammkunde, n
określony
commencer à apprendre
bestimmt
sklep dyskontowy
commencer à apprendre
der Discounter, -
tu: uważać
commencer à apprendre
finden (findet, fand, hat gefunden)
w porównaniu
commencer à apprendre
dagegen
wcześniej, raczej
commencer à apprendre
eher
położenie na obrzeżach
commencer à apprendre
die Nebenlage, n
unikać
commencer à apprendre
Akk. vermeiden(vermeidet, vermied, hat vermieden)
koszty lokalizacji
commencer à apprendre
die Standortkosten (nur Pl.)
wykorzystywać
commencer à apprendre
nutzen(nutzt, nutzte, hat genutzt)
konsument
commencer à apprendre
der Verbraucher, -
nagromadzenie, skupisko
commencer à apprendre
die Anhäufung, en
konkurencja
commencer à apprendre
die Konkurrenz, en
sklep z towarem mieszanym
commencer à apprendre
das Gemischtwarengeschäft, e
market samoobsługowy
commencer à apprendre
der SB-Markt, ‘‘e
szukać
commencer à apprendre
suchen(sucht, suchte, hat gesucht)
unikanie konkurencji
commencer à apprendre
die Konkurrenzmeidung (nur Singular)
mały, niski
commencer à apprendre
niedrig
miejsce zamieszkania klientów
commencer à apprendre
der Kundenwohnsitz, e
położenie w sąsiedztwie
commencer à apprendre
die Nachbarschaftslage, n
osiedle mieszkaniowe
commencer à apprendre
die Wohnsiedlung, en
rynek konsumencki
commencer à apprendre
der Verbrauchermarkt, ‘‘e
rozmiar
commencer à apprendre
das Maß, e
być zdanym na kogoś/coś
commencer à apprendre
auf Akk. angewiesen sein
klient z samochodem
commencer à apprendre
der Autokunde, n
położenie na skraju
commencer à apprendre
die Randlage, n
położenie na zewnątrz
commencer à apprendre
die Außenlage, n
połączenie
commencer à apprendre
die Anbindung, en
droga federalna
commencer à apprendre
die Bundesstraße, n
autostrada
commencer à apprendre
die Autobahn, en
wystarczający, dostateczny
commencer à apprendre
ausreichend
parking
commencer à apprendre
der Parkplatz, ‘’e
działka
commencer à apprendre
das Grundstück, e
poszerzenie
commencer à apprendre
die Erweiterung, en
planować
commencer à apprendre
planen(plant, plante, hat geplant)
nie doceniać
commencer à apprendre
unterschätzen(unterschätzt, unterschätzte, hat unterschätzt)
miejscowy, lokalny
commencer à apprendre
örtlich
urząd
commencer à apprendre
die Behörde, n
wychodzić z (np. założenia)
commencer à apprendre
ausgehen von D.(geht aus, ging aus, ist ausgegangen)
w taki sposób
commencer à apprendre
so
trudnić się, zajmować się
commencer à apprendre
betreiben(betreibt, betrieb, hat betrieben)
gminny
commencer à apprendre
...... Gemeinde,-
polityka zamieszkania
commencer à apprendre
die Ansiedlungspolitik
podatkowy
commencer à apprendre
steuerlich
przedsiębiorstwo przemysłowe
commencer à apprendre
das Industrieunternehmen, -
na podstawie, w oparciu o
commencer à apprendre
aufgrund + G
szeroki
commencer à apprendre
breit
rozpraszać, rozrzucać, rozsypywać
commencer à apprendre
streuen(streut, streute, hat gestreut)
teren/obszar zbytu
commencer à apprendre
das Absatzgebiet, e
ruch, komunikacja, transport
commencer à apprendre
der Verkehr (nur Singular)
orientacja
commencer à apprendre
die Orientierung (nur Singular)
zorientowanie na komunikację
commencer à apprendre
die Verkehrsorientierung (nur Singular)
być w centrum zainteresowania
commencer à apprendre
im Mittelpunkt von D. stehen
infrastruktura
commencer à apprendre
die Infrastruktur, en
transport, przewóz
commencer à apprendre
der Transport (nur Singular)
towar
commencer à apprendre
die Ware, n
umożliwiać
commencer à apprendre
ermöglichen(ermöglicht, ermöglichte, hat ermöglicht)
osada, osiedlenie
commencer à apprendre
die Ansiedlung, en
surowiec
commencer à apprendre
der Rohstoff, e

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.