slownik polsko-dunski CZ.3

 0    76 fiche    hanka1
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Błądzić
commencer à apprendre
tage fejl, fejle, fakke om, forvilde sig
Błądzić to ludzka rzecz
commencer à apprendre
det er menneskeligt at fejle
Kto pyta nie błądzi
commencer à apprendre
den, der spørger fejler ikke
Błądzić po omacku
commencer à apprendre
famle i blinde
Błądzić po lesie
commencer à apprendre
flakke om i skoven
Jej spojrzenie błądziło po pokoju
commencer à apprendre
hendes blik fakkede rundt i stuen
Błoto
commencer à apprendre
mudder
Ugrzeznąć w błocie
commencer à apprendre
sidde fast i mudder
Wyrzucić pieniądzę w błoto
commencer à apprendre
smide pengene ud ad (af) vinduet
Zmieszać kogoś z błotem
commencer à apprendre
træde nogen med i skidtet
Błyskotliwy
commencer à apprendre
glimtende, funklende
Błyszczeć
commencer à apprendre
blimte, glinse, lyse
Bocian
commencer à apprendre
stork
Bogacić się w doświadczenie
commencer à apprendre
blive rig på erfaring
Bohater
commencer à apprendre
helt
Bohaterski
commencer à apprendre
heltemodig, heroisk, helte-
Bohaterski czyn
commencer à apprendre
heltedåd
Bohaterska odwaga
commencer à apprendre
heltemod
Zginął śmiercią bohaterską
commencer à apprendre
han døde som en helt
Bojaźliwy
commencer à apprendre
ængstelig, vred, frygtsom, sky
Odwrócić się na drugi bok
commencer à apprendre
lægge sig på den anden side
Wziąć się pod boki
commencer à apprendre
stå med hænderne i siden
Mieć kłucie w boku
commencer à apprendre
have sidesting
Przewracać się z boku na bok
commencer à apprendre
vende sig i sen gen
Zrywać boki ze śmiechu
commencer à apprendre
holde sig på maven af latter
To mi już wychodzi bokami
commencer à apprendre
det hænger mig ud af halsen
Odsunąć się na bok
commencer à apprendre
tvæde til side
Na bok!
commencer à apprendre
ind til siden
Żarty na bok
commencer à apprendre
spøg til side
Odłożyć cos na bok
commencer à apprendre
lægge noget til side
Wziąć kogoś na bok
commencer à apprendre
kalde nogen til side
Mieć kogoś na boku
commencer à apprendre
have en pige (en fyr) ved siden af
Spojrzenie z boku
commencer à apprendre
sideblik
Trzymać się z boku
commencer à apprendre
stå udenfor
Co Pana boli?
commencer à apprendre
hvad fejler De?
Bola mnie uszy od tego hałasu
commencer à apprendre
jeg har ondt i ørene af al den larm
Bolały ją te mocne slowa
commencer à apprendre
de skarpe ord sårede hende
Boli mnie, że mi nie wierzysz
commencer à apprendre
det gør mig ondt at du ikke tror mig
Bolesny
commencer à apprendre
smertelig, smertefuld, pinagtig ubehagelig
Bolesna strata
commencer à apprendre
smereligt tab
Bolesne wspomnienia
commencer à apprendre
pinagtig erindring
Bolesne słowa
commencer à apprendre
ubehagelige ord
Boso
commencer à apprendre
barfodet
Chodzić boso
commencer à apprendre
gå barfodet
Bowiem
commencer à apprendre
nemlig, fordi, for
Bol
commencer à apprendre
smerte, pine, kral
Ból brzucha
commencer à apprendre
mavesmerter
Bóle porodowe
commencer à apprendre
fødselsveer
Bóe poporodowe
commencer à apprendre
efterveer
Proszek od bólu głowy
commencer à apprendre
hovedpinetablet
Łagodzić bole
commencer à apprendre
lindre (dumle) smerter
Mieć straszne bóle
commencer à apprendre
have frygtelige smerter
Uśmierzyć bóle
commencer à apprendre
stille (udholde) smerten
Z bólem serca
commencer à apprendre
med sorg i hjertet
Odczuwać bóle
commencer à apprendre
føle smerte
Sprawić komuś ból
commencer à apprendre
volde en sorg
Brak
commencer à apprendre
fejl, mangel, -løshed
Brak mi słów aby...
commencer à apprendre
jeg savner ord til at...
Niczego nam nie brakuje
commencer à apprendre
vi mangler ikke noget
Cierpieć na brak czegoś
commencer à apprendre
lide af mangel på noget
Brak zdolności
commencer à apprendre
mangel på evne
Brak zrozumienia
commencer à apprendre
mangel på forståelse
Z braku czasu
commencer à apprendre
af mangel på tid
Brak motywacji
commencer à apprendre
manglende motivering
Brak zainteresowania
commencer à apprendre
manglende interesse
Brak taktu
commencer à apprendre
mangle takt, taktløshed
Brak celu
commencer à apprendre
formålsløshed
Brak nadziei
commencer à apprendre
håbløshed
Brak odpowiedzialnosci
commencer à apprendre
ansvarløshed
Brak skrupułów
commencer à apprendre
skruplerløshed
Brak smaku
commencer à apprendre
smagløshed
Brak znaczenia
commencer à apprendre
betydningsløshed
Brak chęci
commencer à apprendre
ulyst
Brak doświadczenia
commencer à apprendre
uerfarenhed
Brak samodzielności
commencer à apprendre
uselvstændighed
Brak tolerancji
commencer à apprendre
intolerance

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.