|
question |
réponse |
Biznes chce przyciągnąć dużo klientów. commencer à apprendre
|
|
Buisnesses want to attract plenty of customers.
|
|
|
Jaka jest nasza strategia na wygranie konkursu filmowego? Potrzebujemy planu. commencer à apprendre
|
|
What is our strategy for winning the film competition? We need a plan.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem za budowaniem nowych dróg. commencer à apprendre
|
|
I'm for building new roads.
|
|
|
być przeciwko, sprzeciwiać się Jestem przeciwko zabijaniu dzikich zwierzat. commencer à apprendre
|
|
I'm against killing wild animals.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niemieckie koleje uznawane są za jedne z najlepszych na świecie. commencer à apprendre
|
|
German railways are among the best in the world.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy poszedłbyś na spacer pomimo deszczu? commencer à apprendre
|
|
Woluld you go for a walk in spite of rain?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Używamy na końcu zdania twierdzącego. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
Nie mam długopisu. Ja też nie mam długopisu. używamy na końcu zdania przeczącego commencer à apprendre
|
|
I haven't got a pen. I haven't got a pen either.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co jeszcze przyniosłaś do klasy poza swoją książką? commencer à apprendre
|
|
What else have you brought to the classroom apart from your book?
|
|
|
Byłbym szczęśliwy, gdybym został milionerem. Second conditional - kiedy wyobrażamy sobie wydarzenia w teraźniejszości albo przyszłości, ale sądzimy, że prawdopodobnie się nie wydarzą. Schemat... commencer à apprendre
|
|
I would be happy if I became a millionaire. Second conditional - when we imagine an action in the present or future but we think it will probably not happen. Schemat: If + past simple, would + czasownik
|
|
|
On byłby lwem, gdyby był zwierzęciem. Czasownik być w drugim okresie warunkowym dla wszystkich osób commencer à apprendre
|
|
He would be a lion if he were an animal. The verb to be in second conditional - were.
|
|
|
Jeśli zobaczylbym Anię jutro, powiedzialbym jej tą historię. commencer à apprendre
|
|
If I saw Ania tomorrow, I would tell her this story.
|
|
|
Piloci nie rzuciliby pracy, jeśli dostaliby swoją wypłatę. commencer à apprendre
|
|
Pilots would not quit the job if they got their wages.
|
|
|
Nie byloby nas tutaj, gdyby pokój był za mały. commencer à apprendre
|
|
We wouldn't be here if the room were too small.
|
|
|
Czy spałbyś dobrze, gdyby twoje łózko było za twarde? commencer à apprendre
|
|
Would you sleep well if your bed were too hard?
|
|
|
Czy coś zaskakującego wydarzyło się Tobie wczoraj? commencer à apprendre
|
|
Did anything surprising happen to you yesterday?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy byłbyś trochę zaskoczony, gdybym przyszła bez mojej książki? commencer à apprendre
|
|
Would you be a bit surprised if I came without my book?
|
|
|
Oglądała hiszpańskie filmy z napisami, żeby poprawić swoją wymowę. commencer à apprendre
|
|
She watched Spanish films with subtitles to improve her pronunciation.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy kiedykolwiek poszedłeś do pracy, chociaż byłeś chory? commencer à apprendre
|
|
Have you ever gone to work, although you were ill?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Poszedłem dziś rano do piekarni po chleb i bułki. commencer à apprendre
|
|
I went to the baker's this morning to buy a loaf of bread and some rolls.
|
|
|
Możesz zrealizować receptę w osiedlowej aptece. commencer à apprendre
|
|
You can fill in a prescription in the local chemist's.
|
|
|
Każdego ranka kupuję gazetę w kiosku. commencer à apprendre
|
|
Every morning I buy a newspaper at the newsagent's.
|
|
|
upaść, upuścić, opaść, kropla commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli czułbym się bardzo chory, poszedłbym do lekarza od razu. commencer à apprendre
|
|
If I felt very ill, I'd go to the doctor at once.
|
|
|
Czy mógłbyś zasugerować mi dobrą książkę? commencer à apprendre
|
|
Could you suggest a good book to me?
|
|
|
brzytwa, maszynka do golenia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tykać, haczyk, fajka, kleszcz commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To niezwykle ważne aby wdrożyć ten plan natychmiast. commencer à apprendre
|
|
It is extremely important to implement this plan immediately.
|
|
|
Muszę wyjść, zostawiłem swoją teczkę w samochodzie. commencer à apprendre
|
|
I have to go out, I've left my briefcase in the car.
|
|
|
Moja walizka już pęka w szwach, a zapakowałem dopiero połowę rzeczy. commencer à apprendre
|
|
My suitcase is already bursting at the seams, and I've only packed half of my stuff.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ludzie robią listę zakupów przed pójściem na zakupy, aby nie zapomnieli co kupić. commencer à apprendre
|
|
People make shoping list before going shopping so they don't forget what to buy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Krajobraz w Kanadzie jest po prostu piękny - wszędzie lasy, góry i strumienie. commencer à apprendre
|
|
The landscape in Canada is just beautiful - forests and mountains and streams everywhere.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kupiliśmy kilka wygodnych krzeseł do naszego biura. commencer à apprendre
|
|
We bought some comfortable chairs to the office.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
używamy kiedy coś jest możliwe commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
używamy kiedy coś jest możliwe commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mój wujek pracuje w kopalni węgla. commencer à apprendre
|
|
My uncle works in a coal mine.
|
|
|
Czy ta sałatka zawiera cebulę? commencer à apprendre
|
|
Does this salad contain onions?
|
|
|
Zawiera ponad 10% alkoholu commencer à apprendre
|
|
Contains over 10% alcohol
|
|
|
Jak często idziesz na wizytę do dentysty? commencer à apprendre
|
|
How often do you pay a visit to the dentist?
|
|
|
Ona wolałaby nosić diamenty. commencer à apprendre
|
|
She would rather wear diamonds.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powinniśmy ćwiczyć regularnie aby być wysportowanymi. commencer à apprendre
|
|
We should exercises regularly in order to be fit.
|
|
|
aby nie, w celu uniknięcia Powinniśmy się uczyć przed egzaminem, aby nie obalać go. commencer à apprendre
|
|
We should study before an exam in order not to fail it.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
Używamy w twierdzeniach commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
Używamy w pytaniach i przeczeniach commencer à apprendre
|
|
Is there anyone sitting here?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
głowna myśl, punkt, przecinek commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zmierzyłem długość pokoju. commencer à apprendre
|
|
I measured the length of the room.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powszechnym jest złapać przeziębienie jesienią. commencer à apprendre
|
|
It's common to catch a cold in autumn
|
|
|
|
przed niepoliczalnymi rzeczownikami Mam troche czasu, więc może byśmy się dziś spotkali? Ale... Mam dziś mało czasu, więc nie możemy się spotkać. commencer à apprendre
|
|
I have a little time, so why don't we meet today? Ale... I have little time today so I can't meet you.
|
|
|
|
przed policzalnymi rzeczownikami Ona ma kilka sukienek (w znaczeniu trochę więcej) Jest kilka pokoi w budynku (w znaczeniu mało) commencer à apprendre
|
|
She has a few dresses. There are few rooms in the building.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jak nazywa sie firma dostarczająca tobie internet? commencer à apprendre
|
|
What's the name of the company that provides you with the Internet?
|
|
|
Nie jestem ani lekarzem, ani pielęgniarką. commencer à apprendre
|
|
I'm neither a doctor nor a nurse.
|
|
|
Gramatyka w tej książce jest wystarczająco jasna. commencer à apprendre
|
|
The grammar in this book is clear enough.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kobieta czytała gazetę kiedy mężczyzna otworzył drzwi. commencer à apprendre
|
|
The woman was reading the paper when the man opened the door.
|
|
|
On naprawił komputer podczas gdy jego syn odrabiał pracę domową. commencer à apprendre
|
|
He repaired the computer while his son was doing his homework.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'm walking towards the door.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałbym, żeby John zapisał zdanie na tablicy. commencer à apprendre
|
|
I'd like John to write the sentence on the blackboard.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ja czytałam książkę, podczas gdy on gotował. commencer à apprendre
|
|
I was reading a book while he was cooking.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy możesz pomóc Betty zapiąć pas bezpieczeństwa? commencer à apprendre
|
|
Could you help Betty fasten her seat belt?
|
|
|
Telefon komórkowy to użyteczne urządzenie. commencer à apprendre
|
|
Mobile phone is useful device.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'm looking forward to holidays.
|
|
|
Mieszkają na przedmieściu Sydney. commencer à apprendre
|
|
They live in a suburb of Sydney.
|
|
|
O tej porze dnia nie ma dużego ruchu. commencer à apprendre
|
|
There isn't much traffic at this time of day.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie widzieliśmy nikogo. Nikogo nie widzieliśmy. commencer à apprendre
|
|
We saw nobody. We didn't see anybody.
|
|
|
Nikt nie znał odpowiedzi. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie wyrzucaj tego, może nam się przydać w przyszłości! commencer à apprendre
|
|
Don't throw it away, we might need it in the future!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Myślisz, że gry mają negatywny wpływ na dzieci? commencer à apprendre
|
|
Do you think games have negative influence on children?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gruba warstwa mrozu wytworzyła się na szybie. commencer à apprendre
|
|
A thick layer of frost formed on the pane.
|
|
|
Czy utrzymujesz porządek na biurku? commencer à apprendre
|
|
Do you keep your desk tidy?
|
|
|
Mam pozytywne podejście do życia. commencer à apprendre
|
|
I have a positive approach to life.
|
|
|
być w dobrych stosunkach z kimś commencer à apprendre
|
|
be on good terms with somebody
|
|
|
semestr, okres, termin, określenie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jak długo zajmuje dotarcie do najbliższego lotniska? commencer à apprendre
|
|
How long does it take to reach the nearest airport?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niektóre pytania są za długie. commencer à apprendre
|
|
Certain questions are too long.
|
|
|
Została zabrana do szpitala. commencer à apprendre
|
|
She was taken to hospital.
|
|
|
|
Schemat... commencer à apprendre
|
|
czasownik to be (w odpowiedniej dla czasu formie) + 3 forma czasownika. To be pokazuje w jakim czasie zdanie "podstawowe"
|
|
|
Posiłek jest przygotowany. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dzieci były uczone piosenki. commencer à apprendre
|
|
Children were taught song.
|
|
|
Czy komputery są używane w biurze? commencer à apprendre
|
|
Are computers used in the office?
|
|
|
Masło jest zrobione z mleka commencer à apprendre
|
|
Butter is made from milk.
|
|
|
Czy ostatnio zadawano ci wiele pytań? commencer à apprendre
|
|
Were you asked many questions last time?
|
|
|
Mówię bezbłędnie po angielsku. commencer à apprendre
|
|
I speak English faultless.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy brak snu jest dobry dla zdrowia? commencer à apprendre
|
|
Is lack of sleep good for health?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Koszty elektryczności są zbyt wysokie. commencer à apprendre
|
|
The electricity costs are far too high.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The road is being repaired.
|
|
|
Książka zostanie przeczytana na następnej lekcji. commencer à apprendre
|
|
The book will be read next lesson.
|
|
|
Moje mieszkanie zostało posprzątane. commencer à apprendre
|
|
My flat has been cleaned.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szansa, okazja, możliwość commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kadra miała dobre relacje z uczniami. commencer à apprendre
|
|
The staff had a good relationship with the pupils.
|
|
|
Dzieci uczono, by pisać od marginesu strony. commencer à apprendre
|
|
The children were taught to start writing from the margin of the page.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Woda kranowa powinna być filtrowana przed wypiciem. commencer à apprendre
|
|
Tap water should be filtered before drinking.
|
|
|
Czy zdałbyś egzamin, gdybyś był tylko częściowo przygotowany? commencer à apprendre
|
|
Could you pass an exam if you were only partly prepared?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dlaczego wszyscy mnie unikają? commencer à apprendre
|
|
Why is everybody avoiding me?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podążać za, następować po commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ludzie potrzebują mądrości jak i doświadczenia żeby być szczęśliwym. commencer à apprendre
|
|
People need wisdom as well as experiance to be happy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'd like to go somewhere.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nigdzie z tobą nie pójdę. commencer à apprendre
|
|
I'll go nowhere with you.
|
|
|
zauważyć, ogłoszenie, wymówienie Czytasz ogłoszenia na tablicy w szkole? commencer à apprendre
|
|
Do you read the notices on the board in the school?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy porównujesz różne produkty? commencer à apprendre
|
|
Do you compare different products?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że jakoś zdam egzamin. commencer à apprendre
|
|
I hope I will somehow pass an exam.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
We eat large amount of sugar.
|
|
|
Muszę się nauczyć dużej ilości słów, aby dobrze mówić po angielsku. commencer à apprendre
|
|
I need to learn large amount of words to speak English well.
|
|
|
W porządku, masz pomysł, teraz jest czas żeby go rozwinąć. commencer à apprendre
|
|
OK, you have an idea so now is the time to develop it.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Będę tam w ciągu pół godziny. commencer à apprendre
|
|
I'll be there within half an hour.
|
|
|
Jak możesz nadrobić swój brak doświadczenia w nowej pracy? commencer à apprendre
|
|
How can you make up for your lack of experience in a new job?
|
|
|
Czy ten kraj jest broniony przez armię? commencer à apprendre
|
|
Is this country protected by an army?
|
|
|
Wydaje się, że ta strategia marketingowa działa. commencer à apprendre
|
|
This marketing strategy seems to be working.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
