sentencje

 0    91 fiche    watasihi
Imprimer jouer consultez
 
question réponse
ad rem
commencer à apprendre
do rzeczy
ad vocem
commencer à apprendre
do wypowiedzi
alma mater
commencer à apprendre
matka karmicielka
alter ego
commencer à apprendre
drugie ja
bona fide
commencer à apprendre
w dobrej wierze
de facto
commencer à apprendre
w rzeczywistości
de iure
commencer à apprendre
zgodnie z prawem
ergo
commencer à apprendre
a więc
et cetera
commencer à apprendre
itd.
ex aequo
commencer à apprendre
na równi
ex cathedra
commencer à apprendre
o spodobie wypowiedzi, dosłownie: z katedry, autoratywnie
explicite
commencer à apprendre
wyraźnie
honoris causa
commencer à apprendre
dla zaszczytu
ibidem
commencer à apprendre
tamże
idem
commencer à apprendre
to samo
idem per idem
commencer à apprendre
to samo przez to samo
id est
commencer à apprendre
czyli, to znaczy
ignotum per ignotum
commencer à apprendre
nieznane przez Nieznane
implicite
commencer à apprendre
domyślnie
in flagranti (delicto)
commencer à apprendre
na gorącym uczynku
in spe
commencer à apprendre
w nadziei
in statu nascendi
commencer à apprendre
w fazie poczatkowej
lege artis
commencer à apprendre
według prawa
liberum veto
commencer à apprendre
wolne nie pozwalam
opus citatum
commencer à apprendre
dzieło cytowane
modus operandi
commencer à apprendre
Tryb pracy, sposób działania
modus vivendi
commencer à apprendre
sposób życia
nolens volens
commencer à apprendre
chcąc nie chcąc
pars pro toto
commencer à apprendre
część zamiast całości
per analogiam
commencer à apprendre
analogicznie
per procura
commencer à apprendre
przez pełnomocnika
pro publico bono
commencer à apprendre
dla dobra publicznego
primus inter pares
commencer à apprendre
pierwszy wśród równych
sensu largo
commencer à apprendre
szerokim tego słowa znaczeniu
sensu stricto
commencer à apprendre
w ścisłym znaczeniu
signum temporis
commencer à apprendre
znak czasu
(conditio) sine qua non
commencer à apprendre
warunek niezbędny
tabula rasa
commencer à apprendre
czysta karta
tertium non datur
commencer à apprendre
Nie ma trzeciej możliwości
terra incognita
commencer à apprendre
nieznany ląd
verbatim
commencer à apprendre
dosłownie
vice versa
commencer à apprendre
Odwrotnie
vide
commencer à apprendre
zobacz
vis maior
commencer à apprendre
siła wyższa
vis vitalis
commencer à apprendre
Siła witalna, żywotna
votum separatum
commencer à apprendre
zdanie odrębne
a priori
commencer à apprendre
niezależnie od Doświadczenia, z góry, z założenia
a posteriori
commencer à apprendre
na podstawie doświadczeń, faktów
ad exemplum
commencer à apprendre
Na przykład,
ad fontes
commencer à apprendre
sięgać do źródeł
ad futuram rei memoriam
commencer à apprendre
na przyszłą rzeczy pamiątkę
ad perpetuam rei memoriam
commencer à apprendre
na wieczną rzeczy pamiątkę
ad verbum
commencer à apprendre
dosłownie
alea iacta est
commencer à apprendre
Kości zostały rzucone
aurea mediocritas
commencer à apprendre
złoty środek
amicus certus in re incerta cernitur
commencer à apprendre
Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie
bellum omnium contra omnes
commencer à apprendre
Wojna wszystkich przeciwko wszystkim
bonum commune
commencer à apprendre
dobro wspólne
bonum publicum
commencer à apprendre
dobro publiczne
ab ovo usque ad mala
commencer à apprendre
OD POCZĄTKU DO KOŃCA
barba non facti philosphum
commencer à apprendre
broda nie czyni filozofem
carpe diem
commencer à apprendre
chwytaj dzień
circulus vitiosus
commencer à apprendre
błędne koło
cogito ergo sum
commencer à apprendre
Myślę, więc jestem
consuetudo est altera natura
commencer à apprendre
przyzwyczajenie jest drugą naturą
de fumo in flammam
commencer à apprendre
z deszczu pod rynnę
de gustibus non est disputandum
commencer à apprendre
o gustach się nie dyskutuje
de mortuis aut bene aut nihil
commencer à apprendre
o Zmarłych albo dobrze albo wcale
duobus litgantibus tertius gaudey
commencer à apprendre
gdzie dwóch się bije tam trzeci korzysta
errare humanum est
commencer à apprendre
bladzic jest rzeczą ludzką
et tu, Brute contra me? tu quoque, mi fili
commencer à apprendre
I ty Brutusie przeciwko mnie? Ty mój synie
fames est optimus coquu
commencer à apprendre
Głód jest najlepszym kucharzem
festina lente
commencer à apprendre
Spiesz się powoli
finis coronat opus
commencer à apprendre
Koniec wieńczy dzieło
gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cafendo
commencer à apprendre
kropla wody drąży skałę, nie siłą, lecz ciągłym podaniem
historia magistra vitae est
commencer à apprendre
Historia nauczycielka życia
hominis est errare, insipientis in errore perseverare
commencer à apprendre
ludzką rzeczą jest bladzic, glupcow trwać w błędzie
homo homini lupus
commencer à apprendre
Człowiek człowiekowi wilkiem
homo sum, humani nil a me alienum puto
commencer à apprendre
Jestem człowiekiem, nic co ludzkie nie jest mi obce
ignorantia iuris nocet
commencer à apprendre
nieznajomość prawa jest niesprawiedliwy
in saecula saeculorum
commencer à apprendre
na wieki wieków
in vino veritas
commencer à apprendre
W winie jest prawda
Labor omnia vincit, amor omnia vincit
commencer à apprendre
Praca zwycięża wszystko, miłość zwycięża wszystko
lupus in fabula
commencer à apprendre
Histo wilku mowa
medicus curat, natura sanat
commencer à apprendre
Lekarz leczy, natura uzdrawia
memento mori
commencer à apprendre
pamiętaj o śmierci
mors certa, hora incerta
commencer à apprendre
śmierć jest pewna, godzina niepewna
nemo iudex indoneus in propria causa
commencer à apprendre
nikt nie jest odpowiednim sędzia wswojej własnej sprawie indoneus
non omne, quod nitet, aurum est
commencer à apprendre
nie wszystko złoto, co się świeci jest
non scholae sed vitae discimus
commencer à apprendre
uczymy się nie dla szkoły, ale dla życia
oculum pro oculo, dentem pro dente
commencer à apprendre
Oko za oko, ząb za ząb

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.