Rozdział 6

Tehnical requriments

Wymagania techniczne

Regarding

Jeżeli chodzi o

As regards

co się tyczy

With regard to

Odnośnie do/ co się tyczy

In terms of

Pod względem/ w odniesieniu do

As far as...... is concerned

o ile... dotyczy

Assess

ocenić, oszacować

Determine

ustalać, decydować, oznaczać, stanowić

To what extend

do jakiego stopnia

The extend to which

w jakim stopniu

Find out about

Dowiedzieć się o/assess(oceniać)

The amount

Ilość/the degree to which(stopień w jakim)

How severly – to what extend, the degree to which

do jakiego stopnia, w jakim stopniu

How much – to what extend

do jakiego stopnia

Work out – quantify

policz

determine

skalkulować

Be equipped with

Być wyposażonym w

Capacity

Pojemność

Lay-out

Układ

Performance

Wydajność

Dimensions

Wymiary

Regulations

przepisy prawne =laws + standards

Comply with

przestrzegać

Timescale – Schedule

Harmonogram – harmonogram

concern/N/

obawa

concern sth

dotyczyć czegoś

crane

dźwig

trapped

uwięziony/zaklinowany

withdrawn

skryty, wycofany, zamknięty w sobie

landing site

Lądowisko

solidity

solidność, masywnośc

the amount

ilość

Dynamic-related to movement

Dynamika związana z ruchem

Atmospheric turbulence-irregular air currents in the atmosphere

Turbulencje atmosferyczne – nieregularne prądy powietrza w atmosferze

G-force –that is equivalent to the acceleration generated by the force of gravity

Przeciążenie – to jest równoważne przyspieszeniu generowanemu przez siłę grawitacji

Logistics- handling and transporting

Logistyka - obsługa i transport

Low-loader – truck with a low, flat trailer, used for transporting large, heavy vehicles

Niskopodwoziowy – samochód ciężarowy z niską, płaską przyczepą, służący do transportu dużych, ciężkich pojazdów

Hook onto sth

Zaczep się o coś

Be out of sight

Bądź poza zasięgiem wzroku

To an extend

Do pewnego stopnia

Blowtorch

Lampa lutownicza

Prevent ... from

Zapobiec przed

Remain intact

Pozostać nienaruszonym

Hole

dziura

slot

otwór

groove

rowek

Given the fragility

Biorąc pod uwagę kruchość

Given that sth + Verb

Biorąc pod uwagę, że sth + czasownik

Be subjected to sth

Być poddawanym czemuś

Spacer

przekładnia, rozpórka

Using the language of suggestions(8 phrases), answer the question by giving some ideas=INCENTIVES- zachęty, bodżce

Język sugestii

What are the ways of keeping a good Worker in a company and not let him resign from a job?

Jakie są sposoby na zatrzymanie dobrego Pracownika w firmie i nie pozwolenie mu na rezygnację z pracy?

Possible verbs

z

offer/suggest/guarantee

oferować/sugerować/zagwarantować

ensure/provide/introduce sth into life Or into the company Policy

zapewnić/dostarczyć/wprowadzić coś do życia Lub do polityki firmy

INCENTIVES: flexible working hours, the work from Home, a free membership to the gym, a company car Or a mobile, a good health care packet, full dental treatment, extras for overtime in the form of Money Or days off...

Możliwe idde, wyrażenia

It could act as a

działałoby jako

Feasible/Adj/

Wykonalny

Feasibility/N/

Wykonalność/N/

Assess

oceniać, oszacować

A gantry crane

Suwnica bramowa

It’ll be dead easy

to będzie łatwe, banalnie proste

It’ll cost peanuts

To będzie kosztować tyle co nic, grosze

It’ll be quite a painstaking Job

to będzie pracowita, żmudna, staranna praca

It’s perfectly feasible

doskonale wykonalne

It’s achievable, but it’s stretching it

osiągalne, ale wydłużone w czasie, będzie pracochłonne i trudne

There’s no way you can do it

nie ma takiej opcji, aby to wykonać

It’s bordeline

na granicy wykonalności

It’s a tall order – feasible but challenging

możliwe, ale wymagające, trudne zadanie

It’ll Take forever and a Day

to zajmie wieczność...

It’ll cost an arm and a leg

będzie kosztować majątek, kompletnie nieopłacalne

A Hammer-action drill

wiertarka udarowa z młotkiem

A drill bit

Wiertło

Core drilling the holes

Wiercenie rdzeniowe otworów

Preformed holes

Wstępnie uformowane otwory

Play/N/=space

Odtwórz/N/=przestrzeń

Bolt/N/

śruba, rygiel, sworzeń

Have an impact/an influence on sth

Mieć wpływ/wpływ na coś

Precision/N/

Precyzja

Efficiency/N/

efektywność

Sophisticated /Adj/

Wyrafinowany