Quiet quitting

 0    59 fiche    nskiwniewska
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
to keep one’s head down
When I’m overworked, I keep my head down and avoid extra meetings and tasks.
commencer à apprendre
nie wychylać się (nie brać na siebie dodatkowych zadań)
Kiedy jestem przemęczona pracą, skupiam się na zadaniach i unikam dodatkowych spotkań oraz obowiązków.
keep one’s head down
During a tough project, I decided to keep my head down and avoid distractions.
commencer à apprendre
pracować w pełnym skupieniu
Podczas trudnego projektu postanowiłam skupić się na pracy i unikać rozpraszaczy.
go through the motions
After a tough week, Friday is a day when I just go through the motions.
commencer à apprendre
obijać się, wykonywać zadania mechanicznie
Po ciężkim tygodniu piątek to dzień, kiedy po prostu wykonuję zadania mechanicznie.
to hit the wall
After the third meeting in a row, I completely hit the wall and had to take a break.
commencer à apprendre
padać ze zmęczenia
Po trzecim spotkaniu z rzędu totalnie padłam ze zmęczenia i musiałam zrobić przerwę.
run on empty
After back-to-back interviews all day, I often run on empty.
commencer à apprendre
padać ze zmęczenia
Po całodniowych rozmowach jeden po drugim często padam ze zmęczenia
throw in the towel
The project was failing and the team was exhausted, so they finally decided to throw in the towel.
commencer à apprendre
poddać się
Projekt upadał, a zespół był wyczerpany, więc w końcu zdecydowali się poddać
resort to sth
What do you think motivates employees to resort to quiet quitting?
commencer à apprendre
uciekać się do czegoś
Jak myślisz, co motywuje pracowników do uciekania się do 'cichego odchodzenia'
driver/motivator
commencer à apprendre
motywator
indicate
What signs might indicate quiet quitting?
commencer à apprendre
wskazać
Jakie znaki mogą wskazywać ciche odchodzenie?
head towards sth
commencer à apprendre
kierować się w stronę czegoś
consider
commencer à apprendre
rozważać
distructive
Quiet quitting by one team member can have a destructive effect on others
commencer à apprendre
destrukcyjny
Ciche odchodzenie jednego pracownika moze miec destrukcyjny wplyw na innych
commited
commencer à apprendre
zaangażowany
maintaing
How can employees balance maintaining healthy work bounderies with being seen as commited to their job?
commencer à apprendre
podtrzymywanie na tym samym poziomie
W jaki sposób pracownicy mogą pogodzić wyznaczanie zdrowych granic z byciem postrzeganym jako osoby zaangażowane w swoją pracę?
hustle culture
commencer à apprendre
kultura zgiełku, zapieprzu
go above and beyond
Going above and beyond should not be a regular expectation
commencer à apprendre
wyjść ponad swoj zakres zadań
Robienie więcej niż jest spodziewane nie powinno być regularnym oczekiwaniem
shut off
commencer à apprendre
wyłączyć, odciąć
retain staff
commencer à apprendre
zatrzymać personel
quit
commencer à apprendre
porzucić, odejść z pracy
turnover rate
commencer à apprendre
wskaźniki odejść, rotacji
dwindle
Diminished productivity, dwindling morale among remaining staff, and an increase in turnover rates are just the tip of the iceberg.
commencer à apprendre
słabnąć, zanikać
Zmniejszona produktywność, malejące morale wśród pozostałego personelu i wzrost wskaźników rotacji to dopiero wierzchołek góry lodowej.
prevalent
Quiet quitting is far more prevalent than commonly believef
commencer à apprendre
rozpowszechniony
Ciche odchodzenie jest bardziej rozpowszechnione niż kiedyś wierzono.
wane
Motivation wanes when efforts go unnoticed or unacknowledged.
commencer à apprendre
zanikać
Motywacja słabnie, gdy wysiłki pozostają niezauważone lub nieuznane.
disengage from one’s responsibilities
When employees feel undervalued, they tend to disengage from their work.
commencer à apprendre
uwolnić się od swoich obowiązków
Kiedy pracownicy czują się niedowartościnowani, mają tendencję do odchodzenia/nieangażowania się w swoją pracę
breed
Ineffective or unsupportive management breeds uncertainty and frustation
commencer à apprendre
powodować
Niefektywne i niewspierające zarządzanie powoduje niepewność
avenue for growth
commencer à apprendre
ścieżka rozwoju
workload
commencer à apprendre
nawał pracy, przeładowanie
sow seeds of discontent
commencer à apprendre
siać nasiona niezadowolenia
detach
Employees detached from their toxic manager.
commencer à apprendre
odłączyć
Pracownicy odłączyli/odseparowali się od toksycznego kierownika
mounting dissatifaction
commencer à apprendre
narastające niezadowolenie
mar
An environment marred by toxicity and a lack of safety isn’t a good place for professional development.
commencer à apprendre
zniszczyć
Środowisko naznaczone toksycznością i brakiem bezpieczeństwa nie jest dobrym miejscem do rozwoju zawodowego.
to force
commencer à apprendre
zmusić / zmuszać
uncommitted
commencer à apprendre
niezangażowany
disengagement
commencer à apprendre
rozłączenie, uwolnienie
telecommuting
commencer à apprendre
telepraca, praca zdalna
to trim overhead costs
commencer à apprendre
obcinać koszty stałe
tied
commencer à apprendre
związany
subsidized gym membership
commencer à apprendre
dotowane członkostwo na siłowni
to foster
commencer à apprendre
wspierać
invaluable
commencer à apprendre
nieoceniony, bezcenny
incentives tied to specific goals
commencer à apprendre
zachęty powiązane z określonymi celami
nurturing workplace
commencer à apprendre
wspierające miejsce pracy
phonemenon
Quiet quitting is a phenomenon that employers can prevent.
commencer à apprendre
zjawisko
ciche ochodzenie jest zjawiskiem, któremu pracodawca może zapobiec
factor sth in
commencer à apprendre
brać pod uwagę
inevitable
commencer à apprendre
nieunikniony
result from something
What does quiet quitting result from?
commencer à apprendre
wynikać z czegoś
Z czego wynika quiet quitting?
tackle
commencer à apprendre
uporać się z czymś
backbone
A nurturing leader is the backbone of a positive and productive work environment
commencer à apprendre
najważniejsza część
Wspierający lider jest najważniejszą częścią pozytywnego i efektywnego środowiska pracy
utilities
Reducing overhead costs, such as rent and utilities, can significantly improve a company’s profitability
commencer à apprendre
czynsz
Redukując koszty stałe, takie jak koszty za wynajęcie i stałe opłaty, mogą znacząco polepszć rentowność firmy
job market
commencer à apprendre
rynek pracy
indiffrence
commencer à apprendre
obojętność
devotion
commencer à apprendre
poświęcenie, oddanie się
job change
commencer à apprendre
zmiana pracy
fulfilling
Employees who quietly quit are not fulfilling their responsibilities
commencer à apprendre
satysfakcjonująca
Pracownicy którzy cicho odchodzą nie czują satysfakcji z ich obowiązków
act your wage
commencer à apprendre
działaj zgodnie ze swoją pensją
generational divide
commencer à apprendre
podział pokoleniowy
bend over backwards
commencer à apprendre
stawać na rzęsach
shoot oneself in the foot
commencer à apprendre
strzelac sobie w nogę
overachiever
commencer à apprendre
osoba bardzo ambitna

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.