question  |
réponse |
Jedna jaskółka wiosny nie czyni. commencer à apprendre
|
|
Jedna dobra oznaka nie przesądza o czymś dobrym.
|
|
|
Tak krawiec kraje, jak mu materii staje. commencer à apprendre
|
|
Działamy na tyle, na ile mamy możliwości.
|
|
|
Panu Bogu świeczkę i diabłu ogarek. commencer à apprendre
|
|
Każdego trzeba zadowolić.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie miała baba kłopotu, kupiła sobie prosię. commencer à apprendre
|
|
Człowiek sam sobie narobił niepotrzebnych kłopotów.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Zadowolenie namiastką, podróbą.
|
|
|
Bogatemu diabeł dzieci kołysze. commencer à apprendre
|
|
Wyrażenie biedniejszego o bogatszym, że mu lepiej.
|
|
|
Kto wiatr sieje, burzę zbiera. commencer à apprendre
|
|
Gdy ktoś robi zamieszanie, później patrzy na jego skutki.
|
|
|
Każda sroczka swój ogonek chwali. commencer à apprendre
|
|
Każdy chwali siebie i to co z nim związane.
|
|
|
Czym skorupka za młodu nasiąknie, tym na starość trąci. commencer à apprendre
|
|
Spotęgowanie wad z młodości na starość.
|
|
|
Kowal zawinił, a Cygana powieszono. commencer à apprendre
|
|
Zawsze znajdzie się ktoś, kogo można obwinić za coś, czego w sumie nie zrobił.
|
|
|
Człowiek strzela, Pan Bóg kule nosi. commencer à apprendre
|
|
Zdjęcie z człowieka odpowiedzialności. / Efekty nie zależą tylko od człowieka.
|
|
|
Kto mieczem wojuje, od miecza ginie. commencer à apprendre
|
|
Stosowanie drastycznych środków obraca się przeciw temu, który je zastosował.
|
|
|
Zły to ptak co własne gniazdo kala. commencer à apprendre
|
|
Będąc w dawnym środowisku nie można na nie źle mówić na zewnątrz.
|
|
|
Łaska pańska na pstrym koniu jeździ. commencer à apprendre
|
|
Przychylność ludzi bogatych jest zmienna, zależy od kaprysu.
|
|
|
Przyganiał kocioł garnkowi a sam smoli. commencer à apprendre
|
|
Ktoś kogoś poucza, a sam robi to samo.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Trzeba uważać na swoje interesy, bo można je stracić.
|
|
|
Nie od razu Rzym zbudowano. commencer à apprendre
|
|
Nie osiąga się natychmiast imponujących wyników.
|
|
|
Czego oko nie widzi, tego sercu nie żal. commencer à apprendre
|
|
Łatwiej znieść stratę, o której się nic nie wie.
|
|
|
Gdzie drwa rąbią, tam wióry lecą. commencer à apprendre
|
|
Uczestnicząc biernie w jakiejś nieprzyjemnej sytuacji, często ponosi się jej przykre konsekwencje.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Możliwość szybkiego wzbogacenia się zachęca do kradzieży.
|
|
|
Na złodzieju czapka gore. commencer à apprendre
|
|
Widać, że ktoś ma nieczyste sumienie.
|
|
|
Nie dla psa kiełbasa, nie dla kota sadło. commencer à apprendre
|
|
Ktoś na coś nie zasługuje.
|
|
|
Plotka wyleci wróblem, a wraca wołem. commencer à apprendre
|
|
Plotka z ust do ust jest coraz większa.
|
|
|
Darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby. commencer à apprendre
|
|
Nie można narzekać na coś, co się otrzymało za darmo.
|
|
|
