Przysłoki rozne FINN

 0    60 fiche    alimilliward
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
täältä
Lähden täältä pian.
commencer à apprendre
stąd
Wkrótce stąd wyjdę.
tuolta
Näin hänet tuolta.
commencer à apprendre
stamtąd
Widziałem go stamtąd.
sieltä
Kuulin uutisen sieltä.
commencer à apprendre
z tamtąd
Słyszałem wiadomość stamtąd.
kotoa
Hän lähti kotoa aikaisin.
commencer à apprendre
z domu
On/Ona wyszła z domu wcześnie.
sisältä
Otin avaimen sisältä.
commencer à apprendre
ze środka
Wziąłem klucz ze środka.
ylhäältä
Katsoin alas ylhäältä.
commencer à apprendre
z góry
Spojrzałem w dół z góry.
alhaalta
Kuulin ääniä alhaalta.
commencer à apprendre
z dołu
Słyszałem dźwięki z dołu.
ulos
Mennään ulos pelaamaan.
commencer à apprendre
na zewnątrz
Wyjdźmy na zewnątrz pograć.
mistä
Mistä tulet?
commencer à apprendre
skąd
Skąd pochodzisz?
minne
Minne aiot mennä?
commencer à apprendre
dokąd
Dokąd zamierzasz iść?
kuinka
Kuinka voin auttaa sinua?
commencer à apprendre
jak
Jak mogę ci pomóc?
milloin
Milloin hän tulee?
commencer à apprendre
kiedy
Kiedy on/ona przyjdzie?
uudelleen
Yritän uudelleen.
commencer à apprendre
ponownie
Spróbuję ponownie.
jälleen
Näin hänet jälleen.
commencer à apprendre
ponownie
Zobaczyłem go ponownie.
taas
Olemme taas täällä.
commencer à apprendre
znowu
Jesteśmy tu znowu.
uuteen
Vaihdoin sen uuteen.
commencer à apprendre
na nowe
Zamieniłem to na nowe.
takaisin
Tulen takaisin huomenna.
commencer à apprendre
z powrotem
Wrócę jutro.
paremmin
Teet tämän paremmin kuin minä.
commencer à apprendre
lepiej
Robisz to lepiej niż ja.
huonommin
Puhuin suomea huonommin viimeksi.
commencer à apprendre
gorzej
Mówiłem po fińsku gorzej ostatnim razem.
tietysti
Tietysti autan sinua.
commencer à apprendre
oczywiście
Oczywiście, że ci pomogę.
yllättävästi
Se oli yllättävästi helppoa.
commencer à apprendre
zaskakująco
To było zaskakująco łatwe.
onneksi
Onneksi emme myöhästyneet.
commencer à apprendre
na szczęście
Na szczęście nie spóźniliśmy się.
ilmeisesti
Ilmeisesti hän ei tule.
commencer à apprendre
widocznie
Widocznie on/ona nie przyjdzie.
vauhdilla
Auto meni vauhdilla.
commencer à apprendre
szybko
Samochód jechał szybko.
hidastuen
Juna saapui hidastuen asemalle.
commencer à apprendre
zwalniając
Pociąg dotarł na stację zwalniając.
kiihtyen
Auto lähti kiihtyen.
commencer à apprendre
przyspieszając
Samochód ruszył przyspieszając.
toisaalta
Toisaalta se on hyvä idea.
commencer à apprendre
z jednej strony
Z jednej strony to dobry pomysł.
vastoin
Teimme sen vastoin ohjeita.
commencer à apprendre
wbrew
Zrobiliśmy to wbrew instrukcjom.
toisin
Asiat menivät toisin kuin odotimme.
commencer à apprendre
inaczej
Rzeczy potoczyły się inaczej niż się spodziewaliśmy.
samoin
Samoin ajattelen.
commencer à apprendre
podobnie
Myślę podobnie.
päinvastoin
Se on päinvastoin, mitä ajattelin.
commencer à apprendre
wręcz przeciwnie
To jest wręcz przeciwnie niż myślałem.
kotona
Olen kotona koko päivän.
commencer à apprendre
w domu
Jestem w domu przez cały dzień.
ylös
Hän katsoi ylös taivaalle.
commencer à apprendre
w górę
Spojrzał w górę na niebo.
alas
Laskeudu alas puusta.
commencer à apprendre
w dół
Zejdź w dół z drzewa.
lähellä
Koulu on lähellä kotiani.
commencer à apprendre
blisko
Szkoła jest blisko mojego domu.
kaukana
Kaupunki on kaukana täältä.
commencer à apprendre
daleko
Miasto jest daleko stąd.
nyt
Nyt on aika lähteä.
commencer à apprendre
teraz
Teraz jest czas, żeby iść.
sitten
Katsotaan elokuva ja sitten mennään syömään.
commencer à apprendre
potem
Obejrzyjmy film, a potem pójdziemy coś zjeść.
heti
Tule heti tänne.
commencer à apprendre
natychmiast
Przyjdź tutaj natychmiast.
pian
Tulen takaisin pian.
commencer à apprendre
wkrótce
Wrócę wkrótce.
eilen
Olin eilen elokuvissa.
commencer à apprendre
wczoraj
Byłem wczoraj w kinie.
huomenna
Menemme kauppaan huomenna.
commencer à apprendre
jutro
Jutro idziemy do sklepu.
aina
Olen aina ajoissa.
commencer à apprendre
zawsze
Zawsze jestem na czas.
joskus
Käyn joskus Helsingissä.
commencer à apprendre
czasami
Czasami odwiedzam Helsinki.
harvoin
Harvoin syön ulkona.
commencer à apprendre
rzadko
Rzadko jem na mieście.
usein
Käyn usein kuntosalilla.
commencer à apprendre
często
Często chodzę na siłownię.
nopeasti
Juoksin nopeasti kouluun.
commencer à apprendre
szybko
Pobiegłem szybko do szkoły.
hitaasti
Kävelemme hitaasti puistossa.
commencer à apprendre
powoli
Idziemy powoli w parku.
hyvin
Hän tekee työnsä hyvin.
commencer à apprendre
dobrze
On/Ona dobrze wykonuje swoją pracę.
huonosti
Auto toimii huonosti.
commencer à apprendre
źle
Samochód działa źle.
varmasti
Tulen varmasti takaisin.
commencer à apprendre
na pewno
Na pewno wrócę.
helposti
Tämä tehtävä on helposti ratkaistavissa.
commencer à apprendre
łatwo
To zadanie jest łatwe do rozwiązania.
erittäin
Olen erittäin iloinen.
commencer à apprendre
bardzo
Jestem bardzo zadowolony.
todella
Tämä on todella mielenkiintoista.
commencer à apprendre
naprawdę
To jest naprawdę interesujące.
hieman
Voin auttaa sinua hieman.
commencer à apprendre
trochę
Mogę ci trochę pomóc.
aika
Se oli aika vaikea tehtävä.
commencer à apprendre
dość/raczej
To było dość trudne zadanie.
liian
On liian kuuma ulkona.
commencer à apprendre
zbyt
Na zewnątrz jest zbyt gorąco.
melko
Olen melko väsynyt.
commencer à apprendre
całkiem
Jestem całkiem zmęczony.
enemmän
Tarvitsen enemmän aikaa.
commencer à apprendre
więcej
Potrzebuję więcej czasu.
vähemmän
Haluan vähemmän sokeria kahviini.
commencer à apprendre
mniej
Chcę mniej cukru do kawy.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.