Przygody T. S. rozdz. 4 s. 1 zak. str. 54

tranquil, peaceful

spokojny, cichy

beam

wiązka, snop, promień (światła), belka nośna, dźwigar, promienny uśmiech, uśmiechnąć się promiennie, uśmiechnąć się promiennie, promieniować, emanować (np. energią, szczęściem), świecić, promieniować (wysyłać światło, ciepło, energię)

benediction

błogosławieństwo, modlitwa dziękczynna, adoracja Najświętszego Sakramentu (w kościele katolickim)

solid

stały, zbity (twardy), stały (w formie ciała stałego), lity (składający się z jednego materiału), zbity, nieprzerwany (bez dziur), ciągły (np. linia), solidny, trwały, pewny, rzetelny, solidny, bity (nieprzerwany), dobry,

solid

bardzo trudny, jednolity (o kolorze lub substancji), trójwymiarowy, ciało stałe, bryłka, zbrylenie (np. w jakimś płynie), bryła, pokarmy stałe,

course

kurs, danie (np. pierwsze podczas obiadu), ciąg, bieg, tok, przebieg (np. zdarzeń), kurs (np. statku), tor (biegu, wyścigu), przebieg choroby, bieg, koryto (rzeki), warstwa cegieł, seria (np. zastrzyków), ciec, płynąć

quotation

cytat, wycena, cytowanie, przytoczenie, notowanie giełdowe, notowanie kursów na giełdzie

weld

spajać, spawać, zgrzać, zespolić, zjednoczyć (np. narody, grupy społeczne), spawanie, spaw, spoina

thin

cienki (o przedmiocie), chudy (o osobie), rzadki (np. o włosach), wodnisty, rozrzedzony, marny, słaby, nieprzekonujący (np. dowód), blady, słaby, wąskie (o ustach), przerzedzać, rozcieńczyć

mortar

zaprawa murarska, moździerz (rodzaj broni), atakować przy pomocy moździerza (rodzaju broni)

mortal

śmiertelny

originality

oryginalność, niebanalność

grim

ponury, groźny, okrutny, nędzny

mosaic

mojżeszowy, mozaika

siblings

rodzeństwo

so to speak

że tak powiem, że się tak wyrażę

verse

wrotka, strofa (fragment wiersza, piosenki), wiersz

bent

dryg, zdolność, pociąg do czegoś, zakręt, zakole, wygięcie, zgięcie, zgięty, wygięty, pochylony, przygarbiony, nieuczciwy, skorumpowany

bend, bent, bent

schylać się, schylać, zginać się, zginać (np. rękę), zaginać, wyginać, zakręcać, wić się (o drodze), zakręt, łuk, zagięcie, zgięcie

memorize, memorise, learn by heart

zapamiętywać, zapamiętywać, uczyć się na pamięć

vague

niejasny, niewyraźny, nieokreślony, mętny, mało precyzyjny

traverse

przebycie (w poprzek), przecięcie, poprzeczna belka, poprzeczka, formalne zaprzeczenie (zarzutom, oskarżeniu), przemierzać, przecinać (w poprzek), dokładnie badać, rozważać (coś), analizować

distract

rozpraszać, dekoncentrować, zabawiać, rozerwać (dostarczyć rozrywki)

recreation

odpoczynek, rozrywka, rekreacja, zabawa

re-creation

rekonstrukcja historyczna

recite

recytować, wyliczać (rzeczy, fakty), szczegółowo opisywać (wypadki)

mean meant, meant

mieć na myśli, znaczyć, zamierzać, oznaczać, wyrażać, złośliwy, wredny, podły

thick-headed

tępy, głupi

You poor thing!

Biedactwo!

tease

droczyć (się z kimś), dokuczać (komuś), kpić (z kogoś), drażnić (zwierzę), kpiarz, żartowniś, docinek, przytyk, żart, kokietka (o kobiecie), flirciarz (o mężczyźnie)

tackle

zablokowanie (przeciwnika w grze), atak (w celu przejęcia piłki), zwarcie (przeciwników), przybory, sprzęt (np. wędkarski), uporać się (z czymś), stawiać czoło (problemom), przymocowywać (coś za pomocą liny)

curiosity

ciekawość, osobliwość, ciekawostka, unikat (o przedmiocie)

prospective

potencjalny, przyszły, spodziewany, oczekiwany, ewentualny

gain

osiągać, zdobywać, zyskiwać, stopniowo zdobywać, wzrastać, zyskiwać (np. na wadze, prędkości, wartości), przybyć, dotrzeć (po wielu trudach), korzyść, zysk

spirit

duch, nastrój (używane w liczbie mnogiej),

accomplished

znakomity, utalentowany

accomplish

osiągać, wykańczać, kończyć, realizować, dokonywać, osiągać (zakończyć coś pomyślnie)

brand-new

nowy

convulsion

drgawki, gwałtowne niepokoje, rozruchy

convulsion of delight

konwulsje rozkoszy

shake, shook, shaken

potrząsać, trząść się, wstrząsnąć, zaszokować, drżeć (o głosie), potrząśniecie

foundation

fundamenty (budynku), podstawa (moralna), fundacja, organizacja, ufundowanie, założenie, podkład do twarzy (kosmetyczny),

inconceivable

niepojęty, niewyobrażalny, nie do pomyślenia

conceivable

wyobrażalny

conceive

pojąć, wyobrażać sobie (coś), tworzyć, stwarzać (np. pomysł), począć dziecko

grandeur

dostojność, wspaniałość, majestatyczność, okazałość

such

taki, tego typu

counterfeited

podrobiony, podrabiać, fałszować

injury

uszkodzenie. kontuzja, krzywda, obraza, szkoda

impose

narzucać (np. zasady), nakładać (np. kary), wymuszać (np. posłuszeństwo)

imposing

imponujący, okazały, olśniewający

contrive

obmyślać, zaaranżować, sprokurować, zaplanować

scarify

nacinać, spulchniać, rozpulchniać, ostro krytykować

bureau, bureaus

biuro, urząd, agencja, biurko z szufladami, sekretarzyk, szafa z szufladami, komoda

basin

basen, zlewisko, dorzecze, miednica, miska

tin

puszka (np. z konserwą, z napojem), cyna (pierwiastek), puszka, pojemnik (np. na ciastka, przybory), cynowy, blaszany

bench

ławka (do siedzenia), posadzić na ławce (zawodnika w trakcie meczu)

sleeve

rękaw, okładka płyty

remove

usuwać (coś skądś), zdejmować (o ubraniu, okularach), usuwać, zdejmować, zwalniać, zdejmować, odwoływać (np. ze stanowiska, ze służby), przenosić, przeprowadzać (się), uprzątać, sprzątać

trifle

lekceważyć, żartować, igrać (z czymś), bagatela, drobiazg, drobnostka

disconcert

zmieszać, niepokoić, zawstydzać

resolution

rozdzielczość (ekranu), uchwała, rezolucja, postanowienie

presently

obecnie, niebawem, wkrótce

shut, shut, shut

zamykać, zamykać (kończyć działalność), zamknięty

groping

po omacku, obmacywanie

grope

iść, szukać po omacku, macać, obmacywać (kogoś, kto sobie tego nie życzy)

suds

mydliny

drip

kapać (np. woda, krew, olej), kroplówka

emerge

wyłaniać się, wychodzić na jaw (o faktach), wychodzić, wydostawać się (np. z kłopotów), ocknąć się (np. ze snu)

satisfactory

zadowalający

jaw

szczęka, buzia, umoralniająca gadka, kazanie, gadać, ględzić, zrugać, zbesztać

mask

maskować, maska (zakładana na twarz), pozór

chin

podbródek

expanse

obszar, powierzchnia, przestrzeń, bezmiar

expense

koszt, wydatek

irrigate

nawodnić, nawadniać, irygować (np. pola), przepłukać, przepłukiwać (np. ranę)

unirrigated

nie nawodniony, nie uprawiony

distinction

wyróżnienie, rozróżnienie,