|
question |
réponse |
Przepraszam za wczoraj, coś mi wypadło. commencer à apprendre
|
|
Sorry about yesterday, but something came up.
|
|
|
Ona podeszła do mnie kiedy byłem przy barze. commencer à apprendre
|
|
She came up to me when I was at the bar.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie dałem rady dotrzeć wczoraj na przyjęcie. commencer à apprendre
|
|
I didn't make it to the party yesterday.
|
|
|
John nie dał rady dostać się do drużyny commencer à apprendre
|
|
John didn't make it to the team
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I could use a cup of coffee
|
|
|
Panowie, przydałby mi sie pomoc commencer à apprendre
|
|
I could use some help here guys.
|
|
|
W pokoju przydąłoby się pomalowac i więcej światła commencer à apprendre
|
|
This room could use some painting and some more light
|
|
|
Chyba przydałaby ci sie pomoc commencer à apprendre
|
|
Looks like you could use some help
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
This will do. This will do the trick (the job).
|
|
|
Nie mamy młotka, ale ten kawałek metalu powinien dac radę. commencer à apprendre
|
|
We don't have a hammer, but this piece of metal should do.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mieliśmy dzisiaj w pracy luźny dzień commencer à apprendre
|
|
We had a slow day at work today
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
We're having a slow day today
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie spiesz się kiedy rozbrajasz bombę commencer à apprendre
|
|
Take your time when you defuse the bomb
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nic dziwnego że jesteś taki silny commencer à apprendre
|
|
No wonder you're so strong
|
|
|
Okno było otwarte całą noc, nic dziwnego że jest tak zimno. commencer à apprendre
|
|
The window was open all night, no wonder it is so cold.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powinniśmy zrobić kolejny krok commencer à apprendre
|
|
We should take it to the next level
|
|
|
Ten samochód zabiera Cię na wyższy poziom commencer à apprendre
|
|
This car takes driving to the next level
|
|
|
Tak trzymaj i przenieś swoją karierę na wyższy poziom commencer à apprendre
|
|
Keep going and take your career to the next level
|
|
|
W pokoju było 70 pająków, więc nic dziwnego że się bała. commencer à apprendre
|
|
There were 70 spiders in the room, so no wonder she was afraid.
|
|
|
Samochód nie chce zapalić commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Samochód nie chciał zapalić commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mówiłam Johnowi o przyjęciu, ale on nie chciał słuchać. commencer à apprendre
|
|
I told John about the party, but they wouldn't listen.
|
|
|
Jest w pokoju i nie chce wyjść. commencer à apprendre
|
|
He's in the room and won't come out.
|
|
|
No, teraz to rozumiem. To mi sie podoba, To jest to! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
