prawo

 0    179 fiche    martabej
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
to plead
commencer à apprendre
wypowiadać się w czyjejś obronie
court order
commencer à apprendre
Postanowienie sądu, nakaz sądowy
entity
commencer à apprendre
jednostka
barister(UK) attorney(US)
commencer à apprendre
adwokat
appellant
commencer à apprendre
osoba wnosząca apelację
general partnership
commencer à apprendre
spółka handlowa jawna
bailiff
commencer à apprendre
funkcjonariusz
trade company
commencer à apprendre
spolka handlowa
partners
commencer à apprendre
wspólnicy
shareholders
commencer à apprendre
akcjonariusze
commitment
commencer à apprendre
zobowiązanie
intangible property
commencer à apprendre
dobra niematerialne
power of attorney
a power of attorney is a document that enables someone to act on your behalf
commencer à apprendre
pełnomocnictwo
pełnomocnictwo jest dokumentem, który umożliwiai innej osobie działanie w twoim imieniu
before a notary
they signed the shareholders agreement before a notary
commencer à apprendre
w obecności notariusza
podpisali umowę akcjonariuszy w obecności notariusza
to act for/ to represent a client
I am acting for the claimant in this suit
commencer à apprendre
reprezentować
W tej sprawię reprezentuję powoda
pressing
Problem is pressing and demands immediate attention.
commencer à apprendre
pilny, naglący
Problem jest naglący i wymaga natychmiastowej uwagi.
plead guilty
he refused to plead guilty to the crime and had to stand trial
commencer à apprendre
przyznać się do winy
On odmówił przyznania się do winy za popełnione przestępstwo i musiał stanąć przed sądem
liability
the Vendor shall bear no liability for any damage caused through use of products.
commencer à apprendre
odpowiedzialność, zobowiązanie
Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia wynikające z używania produktu
to submit something to an authority
commencer à apprendre
złożyć coś do organy
common law
commencer à apprendre
prawo zwyczajowe
case law/ judge-made law
commencer à apprendre
prawo precedensowe
dispute
commencer à apprendre
spór
legislation
commencer à apprendre
ustawodawstwo
to be bound by something
commencer à apprendre
być związanym czymś
provisions
commencer à apprendre
Przepisy, postanowienia
precedent
commencer à apprendre
precedens
ruling
commencer à apprendre
orzeczenie
to take into consideration
commencer à apprendre
uwzględnić
regulation
commencer à apprendre
rozporządzenie
rules and regulations/regulations
commencer à apprendre
regulamin
ordinance (US) /by-law (UK)
commencer à apprendre
przepis lokalny
court of first instance
commencer à apprendre
sąd pierwszej instancji
supreme court
commencer à apprendre
Sąd Najwyższy
district court
commencer à apprendre
sąd rejonowy
regional court
commencer à apprendre
Sąd okręgowy
court clerk
commencer à apprendre
sekretarz sądowy
claim/ complaint/ statement of claim
commencer à apprendre
pozew
injunction
commencer à apprendre
nakaz sądowy/ zakaz sądowy
to draw up/ to prepare/ to draft
commencer à apprendre
sporządzić
to issue
commencer à apprendre
wydać
to file something with a court
commencer à apprendre
złożyć coś w sądzie, wnieść coś do sądu
to submit something to an authority
commencer à apprendre
złożyć coś do organu
to serve sth on sb/ to serve sb with stg
commencer à apprendre
doręczyć coś komuś
i.e./ id est/ that is
commencer à apprendre
t.j.
e.g./ exempli gratia/ for example
commencer à apprendre
n.p.
inter alia
commencer à apprendre
m.in.
pro rata/ proportional/ proportionate
commencer à apprendre
proporcjonalny
on a pro rata basis/ proportionally/ proportionately
commencer à apprendre
proporcjonalnie
quorum
commencer à apprendre
kworum
ultra vires
commencer à apprendre
z wykroczeniem poza zakres umocowania
legal counsel
commencer à apprendre
radca prawny
court of law
commencer à apprendre
sąd
faculty of law and administration
commencer à apprendre
wydział prawa i administracji
legal trainee
commencer à apprendre
aplikant radcowski
courtesy
commencer à apprendre
uprzejmość
law graduate
commencer à apprendre
magister prawa
enforcable authority
commencer à apprendre
organ wykonawczy
the law provides
commencer à apprendre
Prawo stanowi
the law prohibits
commencer à apprendre
prawo zabrania
construction law
commencer à apprendre
prawo budowlane
public procurement law
commencer à apprendre
prawo zamówień publicznych
state treasiry
commencer à apprendre
Skarb Państwa
incapacitated person
commencer à apprendre
osoba ubezwłasnowolniona
lawyer
commencer à apprendre
prawnik (moze sam reprezentować klienta przed sadem)
prosecute
commencer à apprendre
zaskarżyć
chartered auditor
commencer à apprendre
biegły rewident
jury
commencer à apprendre
ława przysięgłych
lay judge
commencer à apprendre
sedzia niezawodowy, lawnik
indictment
to bring and support an indictment
commencer à apprendre
akt oskarżenia
wnieść i popierać akt oskarżenia
summarise
commencer à apprendre
streszczać
trial
commencer à apprendre
proces sądowy
enforcing debts
commencer à apprendre
egzekwowanie długów
court enforcement officer
commencer à apprendre
komornik
notary
commencer à apprendre
notariusz
hearing the case
commencer à apprendre
zapoznanie się z przypadkiem
examine the case
commencer à apprendre
zbadaj sprawę
adjourn
commencer à apprendre
odraczać
claimant(plaintiff, petitioner)
commencer à apprendre
powód (powód, składający petycję)
to hear the case
commencer à apprendre
rozpoznac sprawę
to hear evidence
commencer à apprendre
ocenić dowód
to adjourn a trial
commencer à apprendre
o odroczenie rozprawy
to be held in private
commencer à apprendre
rozpoznane na posiedzeniu niejawnym
to examine a case in an open (public) hearing
commencer à apprendre
rozpatrzenie sprawy na rozprawie jawnej (publicznej)
to examine a case in a closed hearing
commencer à apprendre
rozpatrzyć sprawę na rozprawie z wyłączeniem jawnosci
to examine a case in private(in chambers, in camera)
commencer à apprendre
do zbadania sprawy prywatnie (w komorach, przy drzwiach zamkniętych)
to appoint
commencer à apprendre
wyznaczyc, ustanowic, powolac
court expert witness
commencer à apprendre
biegly sądowy
to remain at large
commencer à apprendre
pozostać na wolności
delinquent
commencer à apprendre
przestępca
juvenile
commencer à apprendre
nieletni
alleged
commencer à apprendre
domniemany, rzekomy
eyewitness
commencer à apprendre
naoczny świadek
testimony
commencer à apprendre
zeznanie
contradict
commencer à apprendre
przeczyć, zaprzeczać
fugitives
commencer à apprendre
uciekinier, zbieg
apprehend
policja ujęła zbiegów
commencer à apprendre
ująć
the police apprehended the fugitives
allegation
commencer à apprendre
zarzut, twierdzenie
fraud
commencer à apprendre
oszustwo
beyond my comprehension
commencer à apprendre
poza moim zrozumieniem
released on bail
commencer à apprendre
wypuszczony za kaucją
abolish
commencer à apprendre
znieść(np. prawo)
to be found guilty
he has been found guilty of the charge of sexual harrasment
commencer à apprendre
być uznany za winnego
zostal On uznany za winnego zarzucanego mu molestowania seksualnego
interrogation
commencer à apprendre
przesłuchanie
merger
commencer à apprendre
fuzja inkorporacyjna
low-down on the merger
commencer à apprendre
poufne dane o fuzji
coerced
commencer à apprendre
przymuszany
extortion of large sums of money
commencer à apprendre
wymuszenie dużych sum pieniędzy
to remain in custody
commencer à apprendre
pozostać w areszcie
under arrest
commencer à apprendre
aresztowany
tax legislation
commencer à apprendre
prawo podatkowe
restrictive
commencer à apprendre
restrykcyjny
to be accused of
commencer à apprendre
być oskarżeni o
unlawful possession of a gun
commencer à apprendre
bezprawne posiadanie broni
amend
commencer à apprendre
zmieniac, poprawiax (np. ustawe)
libel
commencer à apprendre
zniesławienie (na piśmie)
detention
commencer à apprendre
zatrzymanie
culprit
commencer à apprendre
winowajca, sprawca przestepstwa
to defer
commencer à apprendre
odroczyć
evidence
commencer à apprendre
dowód
embezzle
commencer à apprendre
zdefraudować
stock
commencer à apprendre
inwentarz
hit man
commencer à apprendre
płatny zabójca
slander
commencer à apprendre
pomówienie, zniesławienie (ustne)
civil cervants
commencer à apprendre
urzędnicy służby cywilnej
impostor
commencer à apprendre
oszust
confinement
commencer à apprendre
odosobnienie
to be sentenced
commencer à apprendre
być skazany
solitary confinement
commencer à apprendre
izolacja więzienna
capital punishment
commencer à apprendre
kara śmierci
perpetrator
commencer à apprendre
sprawca
abduct
commencer à apprendre
uprowadzać
be capable of
commencer à apprendre
być zdolnym do
to commit
commencer à apprendre
do popełniania
matricide
commencer à apprendre
matkobójstwo
forgery
commencer à apprendre
fałszerstwo
victim
commencer à apprendre
ofiara
shriek
commencer à apprendre
wrzask
sabotage
commencer à apprendre
sabotaż
maul
commencer à apprendre
zmasakrować, poturbować
assailant
commencer à apprendre
napastnik
wards of
commencer à apprendre
odstrasza
accuse
commencer à apprendre
oskarżać
fratricide
commencer à apprendre
bratobójstwo
omitted
commencer à apprendre
pominięte
nicety
commencer à apprendre
drobiazg, szczegół
crime of passion
commencer à apprendre
zbrodnia w afekcie
sentence
commencer à apprendre
wyrok
search warrant
commencer à apprendre
nakaz przeszukania
limited liability company
commencer à apprendre
spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
politically unbiased
commencer à apprendre
politycznie neutralny
ballot box
commencer à apprendre
Urna Wyborcza
act of parlament
commencer à apprendre
ustawa parlamentarna
to be passed by
commencer à apprendre
być wprowadzone przez (np. ustawe)
to retract
commencer à apprendre
wycofać
statement
commencer à apprendre
oświadczenie
unanimous
commencer à apprendre
jednomyślny
to concur
commencer à apprendre
zgodzić się
to opt
commencer à apprendre
zdecydować, wybrać
electoral system
commencer à apprendre
System wyborczy
crooked
commencer à apprendre
skorumpowany
despite
commencer à apprendre
mimo
to call a recess
commencer à apprendre
Ogłosić przerwę
dues
commencer à apprendre
składki, Należności
resolution
commencer à apprendre
Rezolucja
to assert the rights
commencer à apprendre
dochodzić praw
sovereignty
commencer à apprendre
suwerenność
ancestor
commencer à apprendre
przodek
custody
commencer à apprendre
1. areszt 2. opieka prawna
descendant
commencer à apprendre
potomek
revenue
commencer à apprendre
przychód
income
commencer à apprendre
dochód
retainer
commencer à apprendre
zaliczka
equity
commencer à apprendre
Kapitał własny
allegation
commencer à apprendre
zarzut
audit
commencer à apprendre
Kontrola finansowa
ledger
commencer à apprendre
księga główna
will
commencer à apprendre
wola, Testament
supervisory board
commencer à apprendre
rada nadzorcza
convene
commencer à apprendre
zwołać, zebrac sie

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.