PRACTICE 87 - 91 SUMMARY

 0    105 fiche    pawelm4
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Lekcja 87.
commencer à apprendre
Lesson 87.
Idealne alibi.
commencer à apprendre
A perfect alibi.
STRESZCZENIE.
commencer à apprendre
SUMMARY.
Mężczyzna powiedział, że
commencer à apprendre
The man said that
w momencie morderstwa
commencer à apprendre
at the time of the the murder
on podróżował
commencer à apprendre
he was travelling
w pociągu o godzinie 8 do Londynu.
commencer à apprendre
on the 8 o’clock train to London.
On zawsze łapie
commencer à apprendre
He always catch
taki wczesny pociąg, ponieważ
commencer à apprendre
such an early train because
musi być w pracy o 10 rano.
commencer à apprendre
he must be at work at 10 o’clock.
Powiedział
commencer à apprendre
He said
przyjechał na stację
commencer à apprendre
he arrived at the station
za dziesięć do ósmej.
commencer à apprendre
at ten to eight.
Inspektor powiedział
commencer à apprendre
The inspector said
mężczyzna nie mówił prawdy
commencer à apprendre
the man was not telling the truth
ponieważ rano w dniu morderstwa
commencer à apprendre
because on the morning of the murder,
pociąg o godzinie 8
commencer à apprendre
the 8 o’clock train
w ogóle nie biegł.
commencer à apprendre
did not run at all.
Zepsuł się na stacji Ferngreen
commencer à apprendre
It broke down at Ferngreen station
i został zdjęty z linii.
commencer à apprendre
and was taken off the line.
Lekcja 88.
commencer à apprendre
Lesson 88.
Uwięziony w kopalni.
commencer à apprendre
Trapped in a mine.
STRESZCZENIE.
commencer à apprendre
SUMMARY.
Sześciu mężczyzn
commencer à apprendre
Six men
zostały uwięzione w kopalni
commencer à apprendre
have been trapped in a mine
przez siedemnaście godzin.
commencer à apprendre
for seventeen hours.
Operacje ratownicze
commencer à apprendre
Rescue operations
okazują się trudne
commencer à apprendre
are proving difficult
ponieważ użycie materiałów wybuchowych
commencer à apprendre
because the use of explosives
może doprowadzić do upadku
commencer à apprendre
can lead to collapse
ścian kopalni
commencer à apprendre
of the mine walls
dlatego ekipa ratunkowa
commencer à apprendre
therefore the rescue team
wierci dziurę
commencer à apprendre
drills a hole
w twardej skale,
commencer à apprendre
in the hard rock,
co zajmuje dużo czasu.
commencer à apprendre
which takes a long time.
Mikrofon
commencer à apprendre
A microphone
został opuszczony do kopalni
commencer à apprendre
was lowered into the mine
to umożliwiło mężczyznom
commencer à apprendre
it has enabled the men
utrzymywać kontakt z najbliższymi krewnymi.
commencer à apprendre
to keep in touch with their closest relatives.
Sześciu mężczyzn
commencer à apprendre
The six men
są wesołe
commencer à apprendre
are cheerful
nawet jeśli
commencer à apprendre
even though
kończą się
commencer à apprendre
they are running out
jedzenia i picia
commencer à apprendre
of food and drink
ponieważ są pewni siebie
commencer à apprendre
because they are confident
że wkrótce wyjdą.
commencer à apprendre
that they will get out soon.
Lekcja 89.
commencer à apprendre
Lesson 89.
Przejęzyczenie.
commencer à apprendre
A slip of the tongue.
STRESZCZENIE.
commencer à apprendre
SUMMARY.
Wszyscy ludzie się spieszyli
commencer à apprendre
People all rushed
zobaczyć darmowy program komediowy
commencer à apprendre
to see free comedy show
w lokalnym kinie.
commencer à apprendre
at local cinema.
Pokaz
commencer à apprendre
The show
był jednym z najnudniejszych
commencer à apprendre
was one of the dullest
jakie kiedykolwiek widzieli.
commencer à apprendre
they have ever seen.
Jedyny zabawny program
commencer à apprendre
The only funny program
tego wieczora
commencer à apprendre
that evening
pochodzi od ogłoszeniodawcy
commencer à apprendre
came from the advertiser
na początku programu.
commencer à apprendre
at the beginning of the programme.
Reklamodawca
commencer à apprendre
The advertiser
powinien powiedzieć:
commencer à apprendre
shoud have said:
To jest firma P. and U. Bird Seed Company.
commencer à apprendre
This is the P. and U. Bird Seed Company.
Dobry wieczór panie i Panowie!'
commencer à apprendre
Good evening, ladies and gentlemen!'
ale zamiast tego powiedział:
commencer à apprendre
but instead of this he said:
„To jest kupa
commencer à apprendre
"This is the Poo
i Ee Seed Bird Company.
commencer à apprendre
and Ee Seed Bird Company.
Dobre panie,
commencer à apprendre
Good ladies,
wieczór i panowie!"
commencer à apprendre
evening and gentlemen!"
Lekcja 90.
commencer à apprendre
Lesson 90.
Co jest na kolację?
commencer à apprendre
What’s for supper?
STRESZCZENIE.
commencer à apprendre
SUMMARY.
Ryby drożeją
commencer à apprendre
Fishes become more expensive
ponieważ oceany zostały przełowione.
commencer à apprendre
because the oceans have been overfished.
Gdy nurkowie pracują w pobliżu platform wiertniczych
commencer à apprendre
When divers work near oil rigs
na Morzu Północnym
commencer à apprendre
in the North Sea
w ciemności
commencer à apprendre
in the darkness
sto stóp pod wodą,
commencer à apprendre
a hundred feet underwater,
boją się gigantycznych ryb
commencer à apprendre
they are frightened by giant fish
wpadając na nich podczas występu.
commencer à apprendre
bumping into them while they are performing.
Gigantyczne ryby były niespodzianką
commencer à apprendre
Giant fishes were a surpise
jak nikt się tego nie spodziewał
commencer à apprendre
as no one expected it
ze względu na malejącą ilość ryb na świecie.
commencer à apprendre
due to the declining amount of fish in the world.
Trzy czynniki spowodowały, że te ryby urosły tak duże:
commencer à apprendre
Three factors have caused these fish to grow so large:
ciepła woda
commencer à apprendre
the warm water
wokół gorących rur olejowych
commencer à apprendre
around the hot oil pipes
pod wodą,
commencer à apprendre
under the sea,
obfite zapasy żywności
commencer à apprendre
the plentiful supply of food
wyrzucane za burtę przez załogi na platformach,
commencer à apprendre
thrown overboard by the crews on the rigs,
całkowity brak łodzi rybackich wokół platform wiertniczych.
commencer à apprendre
the total absence of fishing boats around the oil rigs.
Lekcja 91.
commencer à apprendre
Lesson 91.
Trzech mężczyzn w koszu.
commencer à apprendre
Three men in a basket.
STRESZCZENIE.
commencer à apprendre
SUMMARY.
Pilot zauważył balon
commencer à apprendre
A pilot noticed a balloon
który wydawał się robić
commencer à apprendre
which seemed to be making
na pobliską stację Royal Air Force.
commencer à apprendre
for a Royal Air Force Station nearby.
Powiedział tak
commencer à apprendre
He said s
ktoś może szpiegować
commencer à apprendre
omeone might be spying
na stacji,
commencer à apprendre
on the station,
i pilot
commencer à apprendre
and the pilot
był zamówiony
commencer à apprendre
was ordered
śledzić dziwny obiekt.
commencer à apprendre
to keep track of the strange object.
Piła pilotowa
commencer à apprendre
The pilot saw
jeden z mężczyzn robiących zdjęcia.
commencer à apprendre
one of the men taking photographs.
Koszyk zawierał dwóch posłów do parlamentu
commencer à apprendre
The basket contained two Members of Parliament
i Komendanta Stacji.
commencer à apprendre
and the Commanding Officer of the station.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.