|
question |
réponse |
Chciałam Pani o tym przypomnieć commencer à apprendre
|
|
Ich wollte Sie daran zu erinnern
|
|
|
Chciałam Pani o tym przypomnieć, ale zaczęłam czytać książkę i całkiem wyleciało mi to z głowy. commencer à apprendre
|
|
- Ich wollte Sie daran erinnern, aber ich habe angefangen das Buch zu lesen und es ist mir völlig entfallen.
|
|
|
Pójdę teraz wyrzucić śmieci i umyję naczynia. commencer à apprendre
|
|
Ich gehe jetzt den Müll wegbringen und das Geschirr spülen.
|
|
|
Proszę później wstawić wodę. commencer à apprendre
|
|
Setzen Sie bitte später Wasser auf
|
|
|
Jak Pani wróci, to możemy napić się razem herbaty i obejrzeć mój ulubiony film. commencer à apprendre
|
|
Wenn Sie zurückkommen, können wir zusammen einen Tee trinken und uns meinen Lieblingsfilm anschauen.
|
|
|
To jest świetny pomysł. Przy okazji wyprasuję ubrania. commencer à apprendre
|
|
Das ist eine gute Idee. Ich bügele die Kleidung bei Gelegenheit.
|
|
|
Woda w umywalce wolno spływa. commencer à apprendre
|
|
Das Wasser im Waschbecken fließt nur langsam ab.
|
|
|
Rzeczywiście. Odpływ jest chyba zatkany. commencer à apprendre
|
|
Tatsächlich, vielleicht ist der Abfluss verstopft
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich muss den Klempner rufen.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich beschäftige mich morgen damit
|
|
|
Dzisiaj jest już za późno. commencer à apprendre
|
|
Heute ist es schon zu spät.
|
|
|
Numer telefonu znajdzie Pani na pewno w książce telefonicznej. commencer à apprendre
|
|
Die Telefonnummer finden Sie auf jeden Fall im Telefonbuch.
|
|
|
Poszukam dobrego hydraulika w internecie. commencer à apprendre
|
|
Ich suche einen guten Klempner im Internet.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Dort gibt es mehr Angebote.
|
|
|
W porządku, ale niech Pani zapyta wcześniej o cenę, żeby usługa nie była zbyt droga. commencer à apprendre
|
|
In Ordnung, fragen Sie bitte aber vorher nach dem Preis, damit der Dienst nicht zu teuer wird.
|
|
|
Bowiem fachowcy często nie są tani. commencer à apprendre
|
|
Handwerker sind nämlich oft nicht ganz billig.
|
|
|
Proszę nie używać już dzisiaj więcej tej łazienki, umyję teraz posadzkę. commencer à apprendre
|
|
Nutzen Sie das Bad heute bitte nicht mehr, ich werde jetzt die Fliesen wischen.
|
|
|
